太康縣人民檢察院

起?訴?書

太檢二部刑訴〔2020〕55號

被告人徐某，男，1983年**月**日出生，居民身份證號碼4127241983********，漢族，中專文化，中共黨員，原**鄉(xiāng)**行政村支部書記，戶籍所在地河南省太康縣**鄉(xiāng)**行政村**村，住河南省太康縣**鄉(xiāng)**行政村**村。因涉嫌生產、銷售偽劣產品，2019年6月9日在周口市******有限公司院內被太康縣公安局民警抓獲，于2019年6月10日被太康縣公安局刑事拘留，因涉嫌生產、銷售偽劣產品罪，于2019年7月17日被太康縣人民檢察院批準逮捕，同年7月18日被太康縣公安局執(zhí)行逮捕。

本案由太康縣公安局偵查終結，以被告人徐某涉嫌生產、銷售偽劣產品罪，于2019年10月18日向本院移送審查起訴。本院受理后，于2019年10月20日已告知被告人有權委托辯護人和認罪認罰可能導致的法律后果，依法訊問了被告人，審查了全部案件材料。本院于2019年11月18日第一次退回偵查機關補充偵查，于2020年2月3日第二次退回偵查機關補充偵查。偵查機關于2019年12月19日第一次補查重報，于2020年3月3日第二次補查重報。本院于2020年1月20日第一次延長審查起訴期限15日，于2020年4月4日第二次延長審查起訴期限15日。

經依法審查查明：

被告人徐某以每年三萬元租賃周口市******有限公司內的一間倉庫做生產車間，其雇傭工人以***品牌生產草甘膦、寶鋤、紅駱駝等農藥，經查，徐某沒有農藥生產許可證、農藥登記證，其生產的農藥通過**物流向外發(fā)貨，自2019年2月份以來，徐某通過**物流向全國各地銷售農藥650689元。案發(fā)后，太康縣公安局扣押其未結算貨款30941元。

認定上述事實的證據(jù)如下：

1、書證：戶籍證明、前科證明、抓獲證明、扣押清單、公安局涉案資金賬戶收款憑證、銀行明細、物流公司發(fā)貨明細、農業(yè)農村局證明、周口市******有限公司營業(yè)執(zhí)照及農藥登記信息、情況說明等；2、證人證言：徐某某、張某某、吳某某等人證言；3、被告人的供述與辯解：被告人徐某、另案被告人孔某某、王某某的供述與辯解；4、鑒定意見：太康縣價格認證中心價格認定結論書、檢測報告、司法鑒定意見書；5、租賃車間現(xiàn)場勘驗筆錄、辨認筆錄、提取筆錄等。

本院認為，被告人徐某違反《農藥管理條例》以不合格產品冒充合格產品，生產、銷售農藥，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第一百四十條之規(guī)定，犯罪事實清楚，證據(jù)確實、充分，應當以生產、銷售偽劣產品罪追究其刑事責任。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條第一款的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

????此致

太康縣人民法院

檢察官：張某某

檢察官助理：楊某某

2020年4月17日

附：

????1．被告人徐某現(xiàn)羈押于太康縣看守所。

????2．案卷材料和證據(jù)6冊，光盤1張。

????3．有關涉案款物情況：太康縣公安局扣押其未結算貨款30941元。

????