江蘇省南京市玄某某人民檢察院

起??訴??書

寧玄檢訴刑訴〔2020〕340號(hào)

被告單位江蘇省**城鄉(xiāng)規(guī)劃設(shè)計(jì)有限公司，注冊(cè)號(hào)32000000005****，住所地：南京市建鄴區(qū)**路**號(hào)**幢**室，法定代表人：劉某甲。

訴訟代表人劉某乙，女，1970年**月**日生，身份證號(hào)碼3201131970********，江蘇省**城鄉(xiāng)規(guī)劃設(shè)計(jì)有限公司員工。

被告單位南京**土地規(guī)劃設(shè)計(jì)有限公司，注冊(cè)號(hào)32010500004****，住所地：南京市建鄴區(qū)**大街**路**路**街**廣場(chǎng)**街區(qū)**幢**室，法定代表人：劉某甲。

訴訟代表人康某某，女，xxxx年xx月xx日出生，身份證號(hào)碼3210841984********，南京**土地規(guī)劃設(shè)計(jì)有限公司員工。

被告人劉某甲，男，xxxx年xx月xx日出生，身份證號(hào)碼3429231975********，漢族，研究生文化，江蘇省**城鄉(xiāng)規(guī)劃設(shè)計(jì)有限公司、南京**土地規(guī)劃設(shè)計(jì)有限公司法定代表人，出生地：安徽省肥西縣，戶籍地：南京市鼓樓區(qū)**路**號(hào)**幢**單元**室。被告人劉某甲因涉嫌行賄罪，于2020年5月15日被南京市玄某某監(jiān)察委員會(huì)采取留置措施。于2020年7月21日被本院決定刑事拘留，同日由南京市公安局玄武分局執(zhí)行。2020年7月31日被本院決定逮捕，同日由南京市公安局玄武分局執(zhí)行逮捕。

本案由南京市玄某某監(jiān)察委員會(huì)調(diào)查終結(jié)，以被告人劉某甲涉嫌單位行賄罪，于2020年7月21日向本院移送審查起訴。本院受理后，于2020年7月21日已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人，依法訊問(wèn)了被告人，聽取了辯護(hù)人的意見，審查了全部案件材料。

經(jīng)依法審查查明：2006年至2019年，被告單位江蘇省**城鄉(xiāng)規(guī)劃設(shè)計(jì)有限公司、南京**土地規(guī)劃設(shè)計(jì)有限公司法定代表人劉某甲為拓展公司業(yè)務(wù)，請(qǐng)托時(shí)任江蘇省**委員會(huì)**處調(diào)研員的王某甲幫忙打招呼承接業(yè)務(wù)，王某甲利用其負(fù)責(zé)經(jīng)辦全省**項(xiàng)目審批的職務(wù)便利，向項(xiàng)目建設(shè)方打招呼推薦，幫助江蘇省**城鄉(xiāng)規(guī)劃設(shè)計(jì)有限公司、南京**土地規(guī)劃設(shè)計(jì)有限公司承接土地規(guī)劃、土地預(yù)審、地質(zhì)災(zāi)害危險(xiǎn)性評(píng)估、壓覆礦產(chǎn)調(diào)查等共計(jì)50余項(xiàng)業(yè)務(wù)，并幫助催要合同款。

被告人劉某甲在王某甲的要求下，自2007年2月至2020年1月，向?qū)嶋H不在南京**土地規(guī)劃設(shè)計(jì)有限公司上班的王某甲的情人李某某每月發(fā)放工資及繳納社保，共計(jì)支付人民幣44.78871萬(wàn)元。2010年至2017年期間，被告人劉某甲以江蘇省**城鄉(xiāng)規(guī)劃設(shè)計(jì)有限公司、南京**土地規(guī)劃設(shè)計(jì)有限公司向南京**工程咨詢有限公司支付“咨詢費(fèi)”的名義，給予王某甲賄賂共計(jì)人民幣521.89萬(wàn)元。

2020年5月15日，被告人劉某甲經(jīng)南京市玄某某監(jiān)察委員會(huì)辦案人員電話通知，主動(dòng)到南京市玄某某監(jiān)察委員會(huì)投案，歸案后如實(shí)供述了犯罪事實(shí)。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：?

1.人口信息查詢情況、歸案經(jīng)過(guò)、任職文件材料、項(xiàng)目合作協(xié)議書、增值稅專用發(fā)票、銀行賬戶明細(xì)、工商登記資料、技術(shù)服務(wù)合同及付款憑證等書證；

2.證人王某甲、王某乙、周某某、李某某、張某甲、張某乙、張某丙、黃某某、馮某某等人的證言；

3.被告人劉某甲的供述和辯解。

本院認(rèn)為，被告單位江蘇省**城鄉(xiāng)規(guī)劃設(shè)計(jì)有限公司、南京**土地規(guī)劃設(shè)計(jì)有限公司、被告人劉某甲，為謀取不正當(dāng)利益，給予國(guó)家工作人員財(cái)物，情節(jié)嚴(yán)重，其行為均觸犯了《中華人民共和國(guó)刑法》第三百九十三條，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以單位行賄罪追究其刑事責(zé)任。被告單位江蘇省**城鄉(xiāng)規(guī)劃設(shè)計(jì)有限公司、南京**土地規(guī)劃設(shè)計(jì)有限公司、被告人劉某甲在犯罪后自動(dòng)投案并如實(shí)供述自己的罪行，根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第六十七條第一款的規(guī)定，系自首，可以從輕或者減輕處罰。根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請(qǐng)依法判處。

此致

江蘇省南京市玄某某人民法院

檢察員：馬忠文

2020年8月31日

附：

????1.被告人劉某甲現(xiàn)羈押于南京市第三看守所；訴訟代表人劉某乙，聯(lián)系電話1775104****；訴訟代表人康某某，聯(lián)系電話1358510****。

2.案卷材料和證據(jù)共17冊(cè)2695頁(yè)?！?/span>

3.隨案移送光盤2張。