浙江省杭州市余杭區(qū)人民檢察院

起 訴 書

杭余檢公訴刑訴〔2019〕725號

被告人夏某某，男，1987年**月**日出生，身份證號碼3412271987********，漢族，高中文化，務(wù)工，住安徽省利辛縣**鎮(zhèn)**村**戶。因本案，于2018年4月10日被杭州市公安局余杭區(qū)分局刑事拘留，同年5月9日被取保候?qū)彛?jīng)本院決定，于2019年5月8日被取保候?qū)彙?/span>

被告人龔某某，男，1999年**月**日出生，身份證號碼3307811999********，漢族，大專文化，無業(yè)，住浙江省蘭溪市**街道**村**號。因本案，于2018年1月24日被杭州市公安局余杭區(qū)分局刑事拘留，同年2月12日被取保候?qū)?，?jīng)本院決定，于2019年1月23日被取保候?qū)彙?/span>

本案由杭州市公安局余杭區(qū)分局偵查終結(jié)，以被告人夏某某、龔某某涉嫌盜竊罪，于2018年7月5日向本院移送審查起訴。本院受理后，于三日內(nèi)告知被告人有權(quán)委托辯護人，并依法訊問了被告人，審查了全部案卷材料。期間，退回公安機關(guān)補充偵查二次，延長審查起訴期限三次。

經(jīng)依法審查查明：

2017年12月22日上午，被告人夏某某、龔某某分別伙同常某某（已判刑）登陸位于杭州市余杭區(qū)**科技有限公司平臺，使用個人及他人身份信息注冊賬號后，對賬戶進行充值，再利用FD抓包軟件技術(shù)對該公司計算機信息系統(tǒng)中傳輸?shù)臄?shù)據(jù)進行修改、增加的操作，實現(xiàn)多倍提現(xiàn)，分別竊得被害單位浙江縱橫新創(chuàng)科技有限公司資金庫中的錢款人民幣36 000元、14 000元。

案發(fā)后，被告人夏某某家屬退賠被害單位人民幣30 000元被告人夏某某取得被害單位的諒解。

認(rèn)定上述事實的證據(jù)如下：

1、物證：扣押的手機等物品照片；

2、書證：戶籍證明、接受證據(jù)清單、諒解書等；

3、證人證言：證人周某某、仇某某等人的證言；

4、被告人夏某某、龔某某及同案人員常某某的供述和辯解；

5、勘驗、檢查、辨認(rèn)筆錄：搜查筆錄。

本院認(rèn)為，被告人夏某某、龔某某違反國家規(guī)定，對計算機信息系統(tǒng)中傳輸?shù)臄?shù)據(jù)進行修改、增加的操作，其中被告人夏某某系后果特別嚴(yán)重、被告人龔某某系后果嚴(yán)重，其行為均已觸犯《中華人民共和國刑法》第二百八十六條第二款之規(guī)定，犯罪事實清楚，證據(jù)確實充分，應(yīng)當(dāng)以破壞計算機信息系統(tǒng)罪追究其刑事責(zé)任。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條之規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此 致

杭州市余杭區(qū)人民法院

檢 察 員：李 劍

2019年8月14日

附：

1、被告人夏某某、龔某某現(xiàn)取保候?qū)徳诩摇?/span>

2、全部案卷和證據(jù)材料。