江門市江海區(qū)人民檢察院　

起?訴?書

江海檢一部刑訴〔2020〕Z82號　

被告人黃某某，男，1960年**月**日出生于廣東省江門市，居民身份證號碼4407011960********，漢族，文化程度初中，戶籍所在地及現(xiàn)住江門市江海區(qū)******。2020年7月31日因本案被江門市公安局江海分局取保候審，同年8月25日被本院取保候審。

本案由江門市公安局江海分局偵查終結，以被告人黃某某涉嫌生產(chǎn)、銷售有毒、有害食品罪，于2020年8月25日向本院移送審查起訴。本院受理后，于同日已告知被告人有權委托辯護人和認罪認罰可能導致的法律后果，依法訊問了被告人，聽取了被告人的意見，審查了全部案件材料。被告人同意本案適用普通程序審理。

經(jīng)依法審查查明：

2020年3月至7月期間，被告人黃某某將購買的三瓶“感冒靈”和35小包“頭痛散”，其將“感冒靈”碾成粉末添加到感冒涼茶中，將“頭痛散”添加到祛濕涼茶中，以每杯8元人民幣的價格銷售給顧客。

同年7月6日，江門市江海區(qū)市場監(jiān)管局對該店涼茶進行抽檢，經(jīng)檢驗，其止咳茶中的鹽酸麻黃堿含量為8.50×103μg/L，對乙酰氨基酚含量為1.82mg/L；感冒茶中的對乙酰氨基酚含量為264mg/L。同月21日，江海區(qū)市場監(jiān)督管理局第二次對該店涼茶進行抽檢，經(jīng)檢驗，其喉嚨痛茶中的鹽酸麻黃堿含量為64.8μg/L，外感茶中的鹽酸麻黃堿含量為12.0μg/L，百草茶中的鹽酸麻黃堿含量為56.0μg/L；同月31日，江海區(qū)市場監(jiān)督管理局第三次對該店涼茶進行抽檢，經(jīng)檢驗，其解毒茶中的鹽酸麻黃堿含量為26.5μg/L，感冒茶1中的鹽酸麻黃堿含量為330μg/L，感冒茶2中的鹽酸麻黃堿含量為315μg/L，喉嚨痛茶中的鹽酸麻黃堿含量為151μg/L，外感茶中的鹽酸麻黃堿含量為326μg/L，百草茶中的鹽酸麻黃堿含量為186μg/L，化痰止咳茶3中的鹽酸麻黃堿含量為1.15*103μg/L，化痰止咳茶2中的鹽酸麻黃堿含量為1.03*103μg/L，化痰止咳茶1中的鹽酸麻黃堿含量為1.06*103μg/L，感冒茶3中鹽酸麻黃堿含量為356μg/L，魚腥草粉末中鹽酸麻黃堿含量為394μg/L。經(jīng)鑒定，上述涼茶添加藥物已嚴重超標。同日，民警將被告人黃某某傳喚至江南派出所。

經(jīng)核查，2020年7月6日至31日期間，被告人黃某某銷售添加“感冒靈”、“頭痛散”的涼茶非法獲利共計人民幣1152元。

認定上述事實的證據(jù)如下：

1、營業(yè)執(zhí)照、戶籍資料、發(fā)、破案經(jīng)過等書證；

2、證人袁某某的證言；

3、被告人黃某某的供述；

4、鑒定意見；

5、勘驗、辨認等筆錄；

6、電子數(shù)據(jù)。

上述證據(jù)收集程序合法，內容客觀真實，足以認定指控事實。被告人黃某某對指控的犯罪事實和證據(jù)沒有異議，并自愿認罪認罰。

本院認為，被告人黃某某無視國家法律，在生產(chǎn)涼茶的過程中，違反食品安全標準，向涼茶中添加西藥成分食品，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第一百四十四條之規(guī)定，犯罪事實清楚，證據(jù)確實、充分，應當以生產(chǎn)、銷售有毒、有害食品罪追究其刑事責任。被告人黃某某認罪認罰，依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第十五條的規(guī)定，可以從寬處理。建議判處被告人黃某某有期徒刑一年六個月，緩刑二年，并處罰金三千元。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

江門市江海區(qū)人民法院　

檢察官：劉偉樂

檢察官助理：辛霓紅

2020年9月24日　

附件：

1.被告人黃某某現(xiàn)被取保候審于江門市江海區(qū)******；

2.案卷材料和證據(jù)2冊；

3.《認罪認罰具結書》一份

4.《量刑建議書》一份