廣西壯族自治區(qū)田某某人民檢察院

起?訴?書(shū)

東檢刑訴〔2020〕50號(hào)

被告人黃某某，男，1972年**月**日出生，公民身份證號(hào)碼4526231972********，壯族，小學(xué)文化，住田某某**鎮(zhèn)**村**屯**組**號(hào)。因涉嫌敲詐勒索罪，于2019年9月18日被田某某公安局刑事拘留，9月21日被田某某公安局取保候?qū)?，同日因涉嫌行賄被田某某監(jiān)察委員會(huì)采取留置措施。因涉嫌強(qiáng)迫交易罪，10月8日經(jīng)本院批準(zhǔn)，10月9日由田某某公安局執(zhí)行逮捕。

被告人黎某某，男，1970年**月**日出生，公民身份證號(hào)碼4526231970********，壯族，初中文化，住田某某**鎮(zhèn)**村**屯**組**號(hào)。因涉嫌敲詐勒索罪，于2019年9月18日被田某某公安局刑事拘留，10月24日經(jīng)本院批準(zhǔn)，10月25日由田某某公安局執(zhí)行逮捕。

被告人羅某甲，男，1968年**月**日生，公民身份證號(hào)碼4526231968********，壯族，初中文化，住田某某**鎮(zhèn)**村**屯**組**號(hào)。因涉嫌敲詐勒索罪，于2019年9月18日被田某某公安局刑事拘留，10月24日經(jīng)本院批準(zhǔn)，10月25日由田某某公安局執(zhí)行逮捕。

本案分別由田某某公安局、田某某監(jiān)察委員會(huì)偵查終結(jié)，田某某公安局以被告人黃某某、黎某某、羅某甲涉嫌強(qiáng)迫交易罪、尋釁滋事罪，于2019年12月26日向本院移送審查起訴。田某某監(jiān)察委員會(huì)以被告人黃某某涉嫌行賄罪，于2020年4月5日向本院移送審查起訴。本院受理后，于三日內(nèi)已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人，依法訊問(wèn)了被告人，審查了全部案件材料。本院于2020年1月26日第一次退回偵查機(jī)關(guān)補(bǔ)充偵查，偵查機(jī)關(guān)于2月26日補(bǔ)查重報(bào)。本院于3月26日延長(zhǎng)審查起訴期限。

經(jīng)依法審查查明：

1、被告人黃某某于2013年利用劉某某組建用于運(yùn)輸方解石的車(chē)隊(duì)經(jīng)常被執(zhí)法部門(mén)查處之機(jī)，以加入其成立的田某某**物流有限責(zé)任公司（以下簡(jiǎn)稱(chēng)*甲公司）不會(huì)被執(zhí)法機(jī)關(guān)查處為由，迫使劉某某同意其車(chē)隊(duì)加入*甲公司，劉某某則向*甲公司支付運(yùn)費(fèi)，其中2013年至2014年交易數(shù)額為174736.16元。

2、2016年10月中旬，黃某某以劉某某欠其運(yùn)費(fèi)為由，讓被告人黎某某、羅某甲等人去到劉某某位于田某某林逢鎮(zhèn)關(guān)國(guó)村龍坤礦場(chǎng)內(nèi)，將劉某某已出租給梁某某使用的一臺(tái)沃爾沃牌210B型挖掘機(jī)及一個(gè)炮錘強(qiáng)行扣走。黃某某使用挖掘機(jī)直至2018年12月才歸還給劉某某。

3、2018年田某某林逢鎮(zhèn)黨委書(shū)記葛某某與鎮(zhèn)長(zhǎng)羅某乙認(rèn)為黃某某有能力承建林逢鎮(zhèn)五萬(wàn)畝芒果示范基地產(chǎn)業(yè)道路項(xiàng)目，經(jīng)商量后由羅某乙找到黃某某，告知其林逢鎮(zhèn)政府有該項(xiàng)工程，黃某某遂于找到有施工資質(zhì)的廣西百川建設(shè)工程有限公司（以下簡(jiǎn)稱(chēng)*乙公司）參與林逢鎮(zhèn)工程的招投標(biāo)，*乙公司順利中標(biāo)后實(shí)際由黃某某組織施工隊(duì)進(jìn)行施工，而*乙公司在收取約定的管理費(fèi)后將工程款轉(zhuǎn)賬給黃某某。黃某某于2019年1月將其中的20萬(wàn)元交給羅某乙。羅某乙將5萬(wàn)元以春節(jié)慰問(wèn)金方式發(fā)給林逢鎮(zhèn)政府的干部**，剩余的15萬(wàn)元由其保管。后羅某乙將湊足的20萬(wàn)元退回給黃某某。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1.物證；2.書(shū)證；3.證人證言；4.被害人陳述；5.被告人的供述與辯解。

本院認(rèn)為，被告人黃某某強(qiáng)迫他人接受服務(wù)，情節(jié)嚴(yán)重，破壞他人生產(chǎn)經(jīng)營(yíng)活動(dòng)，且在經(jīng)濟(jì)活動(dòng)中給予國(guó)家工作人員財(cái)物，其行為觸犯了《中華人民共和國(guó)刑法》第二百二十六條、第二百七十六條、第三百八十九條之規(guī)定，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以強(qiáng)迫交易罪、破壞生產(chǎn)經(jīng)營(yíng)罪、行賄罪追究其刑事責(zé)任。被告人黎某某、羅某甲破壞他人生產(chǎn)經(jīng)營(yíng)活動(dòng)，其行為觸犯了《中華人民共和國(guó)刑法》第二百七十六條之規(guī)定，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以破壞生產(chǎn)經(jīng)營(yíng)罪追究其刑事責(zé)任。根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十六條第一款的規(guī)定，提起公訴，請(qǐng)依法判處。

此致

田某某人民法院

檢察員：舒?zhèn)ソ?/span>

2020年4月10日

附：

1.被告人黃某某、黎某某現(xiàn)羈押在平果縣看守所；被告人羅某甲現(xiàn)羈押在田陽(yáng)縣看守所。

2.案卷材料和證據(jù)玖冊(cè)。

3.有關(guān)涉案款物情況（詳見(jiàn)移送清單）。