廣東省江門(mén)市人民檢察院

起 訴 書(shū)

江檢公刑訴〔2020〕6號(hào)

被告人黃某甲，男，1942年**月**日出生于廣東省佛山市，漢族，文盲，身份證號(hào)碼4406221942********，系“粵******”鐵質(zhì)漁業(yè)輔助船的船主，住佛山市南海區(qū)**鎮(zhèn)**街**號(hào)。因本案于2019年6月11日被取保候?qū)彙?/span>

被告人陳某甲，男，1966年**月**日出生于廣東省佛山市，漢族，文化程度初中，身份證號(hào)碼4406221966********，個(gè)體戶，住佛山市南海區(qū)**鎮(zhèn)**街**號(hào)。因本案于2019年6月10日被刑事拘留，同年7月10日被取保候?qū)彙?/span>

本案由江門(mén)海關(guān)緝私局偵查終結(jié)，以被告人黃某甲、陳某甲涉嫌走私廢物罪，于2019年12月31日向本院移送審查起訴。本院受理后，已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人，依法訊問(wèn)了被告人，審查了全部案件材料。

經(jīng)依法審查查明：

自2018年開(kāi)始，被告人陳某甲等人從香港深水涉等地的舊電器市場(chǎng)購(gòu)買(mǎi)廢舊電器，后通過(guò)來(lái)往港澳小型船舶走私進(jìn)境，再由被告人黃某甲駕駛“粵******”鐵質(zhì)漁業(yè)輔助船在西江江順大橋附近水域接駁，并用貨車運(yùn)輸至客戶的店鋪或倉(cāng)庫(kù)。

2019年6月10日11時(shí)許，被告人黃某甲在西江江順大橋附近水域從“桂**”來(lái)往港澳小型船舶上接駁走私進(jìn)境的廢舊電器時(shí)被偵查人員抓獲，當(dāng)場(chǎng)從“粵******”鐵質(zhì)漁業(yè)輔助船上繳獲走私進(jìn)境的廢舊電器1881.5千克、舊音像制品114千克、舊樂(lè)器等物品43千克。同日，偵查人員在廣東省佛山市南海區(qū)**舊電器城相關(guān)店鋪、倉(cāng)庫(kù)內(nèi)繳獲從香港走私進(jìn)境的廢舊電器一批：從被告人陳某甲的店鋪和倉(cāng)庫(kù)繳獲9779.9千克;從證人陳某乙的店鋪和倉(cāng)庫(kù)繳獲3159.5千克;從證人陳某丙的店鋪和倉(cāng)庫(kù)繳獲3880.5千克;從證人黃某丙的店鋪和倉(cāng)庫(kù)繳獲1805千克;從證人王某某的店鋪和倉(cāng)庫(kù)繳獲1480千克;從證人彭某某的店鋪和倉(cāng)庫(kù)繳獲388千克;從證人關(guān)某甲的店鋪和倉(cāng)庫(kù)繳獲155.5千克。

經(jīng)檢驗(yàn)，繳獲的上述廢舊電器均屬我國(guó)禁止進(jìn)口的固體廢物。經(jīng)統(tǒng)計(jì)，被告人黃某甲共走私廢舊電器22529.9千克,被告人陳某甲共走私廢舊電器9779.9千克。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1證人廖某某、黃某乙、李某甲、李某乙、關(guān)某甲、賓某某李某丙、鄧某某、陳某乙、陳某丙、陳某丁、黃某丙、關(guān)某乙、彭某某、盧某某、王某某等的證言：

2物證、檢查記錄、搜查筆錄、扣押決定書(shū)、扣押物品清單、發(fā)還物品清單、現(xiàn)場(chǎng)照片等；

3鑒定意見(jiàn)；

4書(shū)證；

5被告人黃某甲、陳某甲的供述與辯解；

6視聽(tīng)資料；

7其他證據(jù)材料。

本院認(rèn)為，被告人黃某甲、陳某甲逃避海關(guān)監(jiān)管，將國(guó)家禁止進(jìn)口的固體廢物運(yùn)輸進(jìn)境，情節(jié)嚴(yán)重，其行為均已觸犯《中華人民共和國(guó)刑法》第一百五十二條第二款之規(guī)定，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以走私廢物罪追究其刑事責(zé)任。被告人黃某某、陳某某在歸案后如實(shí)供述自己的罪行，根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第六十七條第三款之規(guī)定，可以從輕處罰。根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請(qǐng)依法判處。

此致

廣東省江門(mén)市中級(jí)人民法院

江門(mén)市人民檢察院

2020年1月20日

附：

1.被告人黃某甲現(xiàn)被取保候?qū)?，住佛山市南海區(qū)**鎮(zhèn)**街**號(hào)，聯(lián)系電話：1321765****；被告人陳某甲現(xiàn)被取保候?qū)彛》鹕绞心虾^(qū)**鎮(zhèn)**街**號(hào)，聯(lián)系電話：1370265****；

2.案卷材料和證據(jù)柒冊(cè)，光盤(pán)捌張；

3.《認(rèn)罪認(rèn)罰具結(jié)書(shū)》貳份；

4.在扣的走私廢舊電器、“粵******”鐵質(zhì)漁業(yè)輔助船及相關(guān)物品提請(qǐng)法院依法判決。

相關(guān)法律規(guī)定：

《中華人民共和國(guó)刑法》第一百五十二條“以牟利或者傳播為目的，走私淫穢的影片、錄像帶、錄音帶、圖片、書(shū)刊或者其他淫穢物品的，處三年以上十年以下有期徒刑，并處罰金；情節(jié)嚴(yán)重的，處十年以上有期徒刑或者無(wú)期徒刑，并處罰金或者沒(méi)收財(cái)產(chǎn)；情節(jié)較輕的，處三年以下有期徒刑、拘役或者管制，并處罰金。

逃避海關(guān)監(jiān)管將境外固體廢物、液態(tài)廢物和氣態(tài)廢物運(yùn)輸進(jìn)境，情節(jié)嚴(yán)重的，處五年以下有期徒刑，并處或者單處罰金；情節(jié)特別嚴(yán)重的，處五年以上有期徒刑，并處罰金。

單位犯前兩款罪的，對(duì)單位判處罰金，并對(duì)其直接負(fù)責(zé)的主管人員和其他直接責(zé)任人員，依照前兩款的規(guī)定處罰?！?/span>

《中華人民共和國(guó)刑法》第六十七條“犯罪以后自動(dòng)投案，如實(shí)供述自己的罪行的，是自首。對(duì)于自首的犯罪分子，可以從輕或者減輕處罰。其中，犯罪較輕的，可以免除處罰。

被采取強(qiáng)制措施的被告人、被告人和正在服刑的罪犯，如實(shí)供述司法機(jī)關(guān)還未掌握的本人其他罪行的，以自首論。

被告人雖不具有前兩款規(guī)定的自首情節(jié)，但是如實(shí)供述自己罪行的，可以從輕處罰；因其如實(shí)供述自己罪行，避免特別嚴(yán)重后果發(fā)生的，可以減輕處罰?！?/span>