福建省福州市人民檢察院

起?訴?書

榕檢生檢刑訴〔2015〕2號

被告人黃勁松，男，1973年**月**日出生，公民身份號碼3504031973********，漢族，初中文化，無固定職業(yè)，住福建省三明市三元區(qū)**路**號**幢**室。因涉嫌走私珍貴動物制品罪，于2014年11月15日被福州海關緝私局刑事拘留；同年12月19日經本院批準逮捕，同日由福州海關緝私局執(zhí)行逮捕。

被告人林某平，曾用名林某建，男，1967年**月**日出生，公民身份號碼3501271967********，漢族，小學文化，無固定職業(yè)，住福建省福清市**鎮(zhèn)**村**號。因涉嫌走私珍貴動物制品罪，于2014年11月14日被福州海關緝私局刑事拘留；同年12月19日經本院批準逮捕，同日由福州海關緝私局執(zhí)行逮捕。

被告人虞波，男，1977年**月**日出生，公民身份號碼3101091977********，漢族，中專文化，原上海*甲運輸有限公司職員，住上海市虹口區(qū)**路**弄**號**室。因涉嫌走私珍貴動物制品罪，于2014年11月14日被福州海關緝私局刑事拘留，同年12月19日經本院批準逮捕，同日由福州海關緝私局執(zhí)行逮捕。

被告人黃煌立，男，1994年**月**日出生，公民身份號碼3503221994********，漢族，初中文化，無固定職業(yè)，住福建省仙游縣**鎮(zhèn)**村**號。因涉嫌非法收購珍貴、瀕危野生動物制品罪，于2014年11月15日被福州海關緝私局刑事拘留，?同年12月4日被該局取保候審。

被告人謝某某，女，1981年**月**日出生，公民身份號碼4223251981********，漢族，初中文化，無固定職業(yè)，住福建省莆田市荔城區(qū)**街道**路**號**小區(qū)**區(qū)**號樓**梯**室。因涉嫌非法收購珍貴、瀕危野生動物制品罪，于2014年12月9日被福州海關緝私局刑事拘留，?2015年1月4日被該局取保候審。

被告人黃清華，男，1964年**月**日出生，公民身份號碼3503221964********，漢族，小學文化，無固定職業(yè)，住福建省仙游縣**鎮(zhèn)**村**號。因涉嫌非法收購珍貴、瀕危野生動物制品罪，于2015年1月5日被福州海關緝私局取保候審。

本案由福州海關緝私局偵查終結，以被告人黃勁松、林某平、虞波涉嫌走私珍貴動物制品罪，以被告人黃煌立、謝某某、黃清華涉嫌非法收購、出售珍貴、瀕危野生動物制品罪，于2015年3月19日向本院移送審查起訴。本院受理后，于次日已告知各被告人有權委托辯護人，依法訊問了被告人，聽取了部分辯護人的意見，審查了全部案件材料。其間，本院分別于2015年4月28日、2015年7月7日兩次將本案退回福州海關緝私局補充偵查，并依法三次延長審查起訴期限。2015年8月7日福州海關緝私局重新將本案移送本院審查起訴。

經依法審查查明：

2013年間，被告人林某平與黃勁松在南非期間，與境外人員預謀，合伙從南非低價購買犀牛角、象牙等珍貴動物制品，走私入境后在國內高價販賣牟利。其時被告人林某平經人介紹認識了在*乙集團上海*甲運輸有限公司遠洋輪上工作的被告人虞波，雙方商定由被告人虞波利用工作便利，將犀牛角、象牙等制品私藏于遠洋輪上走私進境，并收取一定報酬。

2013年底，被告人林某平、黃勁松在南非購買了兩根象牙制品后，聯系被告人虞波讓其負責將上述物品走私回國。被告人虞波此時恰在國內，遂找到同公司的肖某某幫忙，謊稱有一批葡萄酒需要帶回國。肖某某便聯系了恰在南非航線上的“*丙”號集裝箱貨輪大副吳某某幫虞波帶貨回國。當該船?？磕戏前嗟赂蹠r，被告人林某平將上述動物制品包裝好后交予吳某某。2014年1月18日，“*丙”號集裝箱貨輪返回上海洋山港后，吳某某將上述包裝好的象牙制品交給被告人虞波，虞隨即趕到事先與被告人林某平約定好的上海柏悅君亭酒店，將上述物品交給從南非趕回國的被告人林某平及黃勁松，并從林、黃兩人處領取到事先約定好的數萬元費用。之后，被告人黃勁松將上述兩根（四截）象牙制品帶回老家福建省莆田市，以3萬元的價格交由被告人黃清華進行拼接、雕刻，后又委托被告人黃煌立對上述象牙進行繼續(xù)加工。2014年11月15日，偵查人員在被告人黃煌立的加工窩點處查扣到上述兩根一共四截疑是象牙制品。經鑒定，上述物品屬于《瀕危野生動植物種國際貿易公約》附錄I的象的牙制品，凈重18.6785公斤，價值50萬元。

2014年7月間，被告人黃勁松與黃某某、謝某甲、“阿華”（均另案處理）等人合伙，在南非購買了一批犀牛角，走私入境交由謝某甲在國內出售。2014年11月初，被告人黃勁松到廣州將謝某甲尚未售出的6件犀牛角制品帶回其位于福建省廈門市**路**小區(qū)**號**室的暫住處保管，并伺機聯系買家。2014年11月14日，偵查人員在上述地點抓獲被告人黃勁松，并查扣到上述6件犀牛角制品。經鑒定，上述物品均屬于《瀕危野生動植物種國際貿易公約》附錄I的犀牛的角制品，凈重13.7062公斤，價值342.655萬元。

2014年10月中旬，被告人林某平、黃勁松合伙在南非購買了6件犀牛角制品后，再次聯系被告人虞波攜貨入境。期間，被告人林某平應同在南非的“陳總”（另案處理）請求，讓虞波將7件犀牛角制品一并攜帶回國。其時被告人虞波在航行于南非航線的“*丁”號集裝箱輪上工作，當船到達南非開普敦港后，被告人虞波離船上岸，先后從“陳總”與被告人黃勁松處，接收裝有上述犀牛角的雙肩包各一個。被告人虞波還自行在南非購買了象牙制品10件、河馬牙制品9件一并隨船夾帶回國。2014年11月11日，“*丁”號集裝箱貨輪到達上海洋山港錨地后，被告人虞波聯系上林某平，約定在林某平入住的上海市虹口區(qū)粵海酒店1302房接貨。11月14日凌晨，當該貨輪?？垦笊礁酆螅桓嫒擞莶ㄎ聪蚝ｊP申報，通過船舶食品補給車將上述動物制品攜帶入境，后在上海市東海大橋收費處被偵查人員抓獲，所帶之物亦被查扣。經鑒定，上述13件疑是犀牛角制品均屬于《瀕危野生動植物種國際貿易公約》附錄I的犀牛的角制品，凈重28.4889公斤，價值人民幣712.2225萬元。其中，“陳總”的7件犀牛角制品凈重12.8894?公斤，價值322.235萬元；林某平、黃勁松的6件犀牛角制品凈重15.5995公斤，價值389.9875萬元；10件疑是象牙制品均屬于《瀕危野生動植物種國際貿易公約》附錄I的象的牙齒制品，凈重2.0703公斤，價值8.626萬元；9件疑是河馬牙制品均屬于《瀕危野生動植物種國際貿易公約》附錄Ⅱ的河馬的獠牙制品，凈重305.5克，價值人民幣334元。

2014年11月初，被告人黃勁松與被告人謝某某經事先磋商，以20萬元的價格將一件犀牛角制品賣給謝某某，并指使被告人黃煌立向謝某某收取20萬元的貨款后，將該犀牛角制品交付給謝某某。被告人謝某某將部分犀牛角磨成粉服用。2014年12月9日，偵查人員在廈門市高崎機場抓獲被告人謝某某，并從其隨身物件中查扣到剩余的一小塊疑是犀牛角。經鑒定，該物品屬于《瀕危野生動植物種國際貿易公約》附錄I的犀牛的角制品，凈重15.6克，價值3900元。

2014年11月15日，被告人黃煌立在其位于福建省仙游縣**鎮(zhèn)**村**號的住處被偵查人員抓獲；?2014年12月6日，被告人黃清華主動到福州海關緝私局投案。

認定上述事實的主要證據如下：

1.查扣到的犀牛角、象牙、河馬獠牙等物證；

2.搜查筆錄、扣押清單、銀行轉賬憑證、被告人林某平、黃勁松的出入境記錄、手機通話清單、被告人的戶籍證明等書證；

3.證人蔡某某、李某某、肖某某、吳某某、黃某甲、吳某甲、賀某某等人的證言；

4.被告人黃勁松、林某平、虞波、黃煌立、謝某某、黃清華的供述與辯解及辨認筆錄；

5.?福建閩林司法鑒定中心出具的涉案動物制品鑒定意見、福建中正司法鑒定中心出具的被告人手機內短信、微信信息的復原檢驗報告等鑒定意見；

6.電子數據，記錄被告人林某平、虞波、黃煌立手機短信、微信信息的光盤。

本院認為，被告人黃勁松違反海關管理法規(guī)，伙同他人走私國家禁止進口的珍貴動物犀牛角、象牙的制品，價值共計802.64萬元，情節(jié)特別嚴重。其行為已觸犯《中華人民共和國刑法》第一百五十一條第二款、第二十五條第一款，犯罪事實清楚，證據確實、充分，應以走私珍貴動物制品罪追究其刑事責任。被告人林某平違反海關管理法規(guī)，伙同他人走私國家禁止進口的珍貴動物制品犀牛角、象牙制品，價值共計762.22萬元，情節(jié)特別嚴重。其行為已觸犯《中華人民共和國刑法》第一百五十一條第二款、第二十五條第一款，犯罪事實清楚，證據確實、充分，應以走私珍貴動物制品罪追究其刑事責任。被告人虞波違反海關管理法規(guī)，單獨或者伙同他人走私國家禁止進口的珍貴動物制品犀牛角、象牙、河馬牙制品，價值共計770.88萬元，情節(jié)特別嚴重。其行為已觸犯《中華人民共和國刑法》第一百五十一條第二款、第二十五條第一款，犯罪事實清楚，證據確實、充分，應以走私珍貴動物制品罪追究其刑事責任。被告人黃煌立明幫助他人銷售犀牛角制品和加工象牙制品，價值共計70萬元，情節(jié)特別嚴重。其行為已觸犯《中華人民共和國刑法》第三百四十一條第一款、第二十五條第一款，犯罪事實清楚，證據確實、充分，應以非法出售珍貴、瀕危野生動物制品罪追究其刑事責任。被告人謝某某非法向他人收購犀牛角制品，價值達20萬元，情節(jié)特別嚴重。其行為已觸犯《中華人民共和國刑法》第三百四十一條第一款，犯罪事實清楚，證據確實、充分，應以非法收購珍貴、瀕危野生動物制品罪追究其刑事責任。被告人黃清華幫助他人加工象牙制品，價值達50萬元，情節(jié)特別嚴重。其行為已觸犯《中華人民共和國刑法》第三百四十一條第一款、第二十五條第一款，犯罪事實清楚，證據確實、充分，應以非法出售珍貴、瀕危野生動物制品罪追究其刑事責任。被告人虞波、黃煌立、黃清華在共同犯罪中起次要、輔助作用，是從犯，根據《中華人民共和國刑法》第二十七條第二款之規(guī)定，應當從輕或者減輕處罰。被告人黃清華犯罪以后自動投案，如實供述自己的罪行，是自首，根據《中華人民共和國刑法》第六十七條第一款之規(guī)定，可以從輕或者減輕處罰。根據《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十二條的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

????????此致

福州市中級人民法院

檢??察??員：李???雋

代理檢察員：陳瑋瑋

2015年9月17日

附注：

1、被告人黃勁松、林某平、虞波現均羈押于福州市第二看守所；

2、案卷10冊。