湖南省長沙市人民檢察院

起?訴?書

長檢刑二刑訴〔2019〕86號

被告人魯某某，女，1963年**月**日出生，身份號碼4301221963********，漢族，長沙市望城區(qū)人,小學文化，農(nóng)民，戶籍地及住址湖南省長沙市岳麓區(qū)**鎮(zhèn)**村**組**號。因涉嫌過失致人死亡罪，于2019年4月25日被長沙市公安局岳麓分局刑事拘留，2019年5月7日經(jīng)長沙市岳麓區(qū)人民檢察院批準逮捕，次日由長沙市公安局岳麓分局執(zhí)行逮捕。

本案由長沙市公安局岳麓分局偵查終結(jié)，以被告人魯某某涉嫌故意傷害罪向長沙市岳麓區(qū)人民檢察院移送審查起訴，該院于2019年7月10日將該案報送本院審查起訴。本院受理后，同日已告知被告人魯某某有權委托辯護人，次日告知被害人近親屬張某乙有權委托訴訟代理人。依法訊問了被告人，聽取了被害人近親屬張某乙的意見，審查了全部案件材料。因案情重大、復雜，于2019年8月9日延長審查起訴期限半個月；因案件部分事實不清、證據(jù)不足，于2019年8月25日退回公安機關補充偵查，公安機關于2019年9月25日重新移送我院審查起訴。

經(jīng)依法審查查明：

2019年2月28日，被害人張某甲（男，歿年67歲）與妻子文某某在位于長沙市岳麓區(qū)**鎮(zhèn)**村**組一處土地上栽種茶樹，該地與被告人魯某某存在爭議，魯某某見狀便來阻攔與拔除茶樹，隨后魯某某與文某某發(fā)生了互相揪扯，文某某回了家，魯某某跑回家中取一彎形柴刀后趕回現(xiàn)場，見張某甲還在繼續(xù)栽種茶樹，魯某某持彎形柴刀砍擊張某甲頭部一刀致流血，后魯某某所持的彎形柴刀被張某甲用鋤頭打掉，被張某甲丟棄在附近的灌木叢，之后，張某甲被送往湖南航天醫(yī)院診治，該院建議其留院觀察，但張某甲在包扎之后就取藥回家休養(yǎng)，張某甲于次日在鄰居家玩一下午麻將，到2018年3月3日下午，張某甲開始出現(xiàn)嘔吐，隨后昏迷，被送往湖南省航天醫(yī)院、中南大學湘雅附三醫(yī)院救治，在醫(yī)院下達病危通知后，張某甲近親屬于3月4日下午將張某甲接回家，隨后張某甲在家中死亡。經(jīng)鑒定：張某甲符合右側(cè)小腦腦梗死繼發(fā)腦水腫、小腦扁桃體疝形成，終因中樞性呼吸循環(huán)衰竭死亡。頭部外傷對右側(cè)小腦腦梗死具有誘發(fā)及促進作用，屬于誘發(fā)因素。

認定上述事實的證據(jù)有：1、作案兇器等物證形成的照片；2、戶籍證明、到案經(jīng)過、病歷資料等書證；3、證人文某某等7人的證人證言；4、被害人張某甲的陳述；5、被告人魯某某的供述與辯解；6、法醫(yī)學鑒定等鑒定意見；7、勘驗、檢查筆錄等筆錄；8、訊問同步錄音錄像等視聽資料。

本院認為，被告人魯某某故意傷害他人，致一人死亡，其行為已觸犯《中華人民共和國刑法》第二百三十四條第二款之規(guī)定，應當以故意傷害罪追究其刑事責任。

本案犯罪事實清楚，證據(jù)確實、充分，根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條第一款之規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

湖南省長沙市中級人民法院

檢??察??員：金燦照

檢察官助理：易??強

??2019年10月24日

附：

1、被告人魯某某現(xiàn)押于長沙市第四看守所；辯護人:龍騰，聯(lián)系電話：1390848****。

2、移送本案案卷3冊，光盤4張。