云南省永德縣人民檢察院　

起?訴?書

永檢一部刑訴〔2020〕129號　

被告人魯某某，男性，2000年**月**日出生，居民身份證號碼5335242000********，傣族，初中文化，農民，戶籍所在地云南省臨滄市永德縣，住云南省臨滄市永德縣**鎮(zhèn)**居委會**路**號，因涉嫌故意傷害罪，經本院決定，于2020年8月15日被永德縣公安局監(jiān)視居住。

本案由永德縣公安局偵查終結，以被告人魯某某涉嫌故意傷害罪，于2020年8月6日向本院移送審查起訴。本院受理后，于當日已告知被告人有權委托辯護人和認罪認罰可能導致的法律后果，同日已告知被害人有權委托訴訟代理人，依法訊問了被告人，審查了全部案件材料。被告人同意本案適用簡易程序審理。

經依法審查查明：

2020年2月13日凌晨2時許，被告人魯某某、李某甲（不起訴）、被害人李某乙等人在**鎮(zhèn)“常來聚燒烤店”內喝酒、吃燒烤，過程中，被害人李某乙借酒興多次用話語挑釁李某甲等人，李某甲心生惱怒，便走出燒烤店，騎摩托車到**鎮(zhèn)新家園施某某家廚房內取得一把菜刀打算教訓李某乙。李某甲離開燒烤店取刀期間，被害人李某乙將挑釁話語矛頭指向被告人魯某某，將魯某某激怒，魯某某便走進燒烤店廚房內取得一把菜刀，在燒烤店門外用菜刀揮砍被害人李某乙數刀，后被在場的人拉勸開。幾分鐘后，李某甲拿著菜刀返回現場，打算用菜刀教訓李某乙，但是被在場的人把菜刀搶走，李某甲就用腳踢李某乙，李某乙見狀立馬逃跑，在跑的過程中摔倒，李某甲便上前追趕又對其拳打腳踢，后又被在場的人給拉開。

經永德縣公安司法鑒定中心鑒定，被害人李某乙的面部累計疤痕構成輕傷一級，頭頂部、右小腿中部前面和右肩上的疤痕均構成輕微傷。

認定上述事實的證據如下：

1作案工具菜刀兩把（以照片形式固定在卷）；

2案件來源、到案經過、戶口證明等書證；

3證人李某丙等人的證言；

4被害人李某乙的陳述；

5被告人魯某某的供述及辯解；

6鑒定意見；

7現場勘驗、辨認等筆錄；

8視聽資料。

上述證據收集程序合法，內容客觀真實，足以認定指控事實。被告人魯某某對指控的犯罪事實和證據沒有異議，并自愿認罪認罰。

本院認為，被告人魯某某故意傷害他人身體，致一人輕傷，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百三十四條第一款之規(guī)定，犯罪事實清楚，證據確實、充分，應當以故意傷害罪追究其刑事責任。因被告人具有自首情節(jié)，且認罪認罰，根據《中華人民共和國刑法》第六十七條第一款、《中華人民共和國刑事訴訟法》第十五條之規(guī)定，建議對其判處有期徒刑一年。根據《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

永德縣人民法院　

檢察官：李貴艷

檢察官助理：姜秋

（院印）

2020年11月6日　

附件：

1被告人現監(jiān)視居住于其家中。

2.案卷材料和證據3冊、光盤6張。

3.《認罪認罰具結書》1份。

4.適用簡易程序建議書1份。