湖北省武漢市新洲區(qū)人民檢察院　

起?訴?書

武新檢刑訴〔2020〕220號　

????被告人馬某某，男，1999年**月**日出生，身份證號碼4201171999********，漢族，初中文化，務工，住武漢市新洲區(qū)**街**村**組**號。因涉嫌故意傷害罪，于2019年10月9日被武漢市公安局新洲區(qū)分局刑事拘留，2019年10月14日經本院批準逮捕，次日由武漢市公安局新洲區(qū)分局執(zhí)行。

本案由武漢市公安局新洲區(qū)分局偵查終結，以被告人馬某某涉嫌故意傷害罪，于2020年1月8日向本院移送審查起訴。本院受理后，已告知被告人有權委托辯護人和認罪認罰可能導致的法律后果，已告知被害人有權委托訴訟代理人，依法訊問了被告人，聽取了被告人及辯護人、被害人的意見，審查了全部案件材料。期間，因部分事實不清、證據不足退回武漢市公安局新洲區(qū)分局補充偵查兩次（自2020年1月31日至2月28日、自2020年3月28日至4月28日）；因案件復雜，延長審查起訴期限二次（自2020年1月17日至2020年1月31日、自2020年5月29日至2020年6月12日）。被告人馬某某同意本案適用簡易程序審理。

經依法審查查明：

2019年8月，馬某某對余某某在與己交往過程中的生活瑣事不滿，欲對其實施傷害。同月中旬期間，被告人馬某某以挖古墓為由多次將被害人余某某騙至新洲區(qū)少潭河水庫附近的山上，欲在余某某挖土耗盡精力、無防備之時乘機對其實施傷害，但均未著手。同月20日17時許，被告人馬某某以挖古墓為由再次將被害人余某某騙至少潭河水庫附近的山上，當被害人余某某正下到開挖的坑里面用手趴石土時，被告人馬某某持空心鐵棒球棍擊打余某某頭部數下將其頭部打傷，當余某某反身躺在坑里用手臂和腿腳護住自己時，被告人馬某某又連續(xù)擊打被害人余某某的手臂和腿腳將其手臂和腿腳打傷。經法醫(yī)鑒定，被害人余某某有兩處損傷程度為輕傷一級，一處損傷程度為輕傷二級，構成十級殘疾。

2019年10月9日，公安民警在新洲區(qū)邾城街電信營業(yè)廳附近將被告人馬某某抓獲。偵訊中，被告人馬某某如實供述了上述犯罪事實。

認定上述事實的證據如下：

1公安機關受案登記表、抓獲經過、被告人的違法信息查詢結果、人員基本信息等書證；2.反映被害人傷情及殘疾等級的司法鑒定意見書；3.道路監(jiān)控視頻截圖；4.被害人余某某的陳述及辨認筆錄；5.被告人馬某某的供述和辯解。

上述證據收集程序合法，內容客觀真實，足以認定指控事實。被告人馬某某對指控的犯罪事實和證據沒有異議，并自愿認罪認罰。

本院認為，被告人馬某某故意傷害他人身體，致一人輕傷一級，其行為侵犯了公民的人身權利，觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百三十四條第一款，犯罪事實清楚，證據確實、充分，應當以故意傷害罪追究其刑事責任。被告人馬某某到案后如實供述自己的罪行，可以認定為坦白，根據《中華人民共和國刑法》第六十七條第三款的規(guī)定，可以從輕處罰。根據《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條第一款的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

湖北省武漢市新洲區(qū)人民法院

檢察員：黎?毅

2020年6月10日　

附：

????1.被告人馬某某羈押于武漢市新洲區(qū)看守所；

2.案卷材料和證據4冊；

3.證人名單、《認罪認罰具結書》、《適用簡易程序建議書》各一份；《量刑建議書》二份；

4.刑事附帶民事起訴狀二份。