福建省福州市臺(tái)江區(qū)人民檢察院
起?訴?書
臺(tái)檢二部刑訴〔2021〕Z11號(hào)
被告人馬某某,男,1967年**月**日出生,公民身份號(hào)碼3501221967********,漢族,初中文化程度,無固定職業(yè),住福建省連江縣**鎮(zhèn)**街**巷**號(hào)。被告人馬某某因涉嫌交通肇事罪于2020年11月6日被福州市公安局臺(tái)江分局刑事拘留,同年11月16日經(jīng)本院批準(zhǔn),次日由公安機(jī)關(guān)執(zhí)行逮捕。2021年1月20日經(jīng)本院決定,次日變更強(qiáng)制措施為取保候?qū)彙?/span>
本案由福州市公安局臺(tái)江分局偵查終結(jié),以被告人馬某某涉嫌交通肇事罪,于2021年1月14日向本院移送審查起訴。本院受理后,已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人和認(rèn)罪認(rèn)罰可能導(dǎo)致的法律后果,依法訊問了被告人,聽取了值班律師意見,審查了全部案件材料。被告人同意本案適用速裁程序?qū)徖怼?/span>
經(jīng)依法審查查明:
2020年9月21日11時(shí)5分許,被告人馬某某駕駛滬H7****小型轎車從福州市臺(tái)江區(qū)排尾路西往東方向行駛至君臨閩江小區(qū)停車場(chǎng)入口處,右轉(zhuǎn)彎進(jìn)入停車場(chǎng)入口通道去按停車場(chǎng)的閘門按鈕準(zhǔn)備進(jìn)入停車場(chǎng)停車時(shí),因車輛進(jìn)入通道過多,觸摸不到按鈕,馬某某掛倒擋將車停在能觸到按鈕的位置,此時(shí)車場(chǎng)閘門開。馬某某在未確認(rèn)車輛擋位正確的情況下,加大油門進(jìn)入停車場(chǎng),致使車輛快速后倒(經(jīng)檢測(cè)倒車過程的平均速度約為21公里/小時(shí))。在倒車過程中,滬H7****小型轎車后右車身區(qū)域碰撞車后方從排尾路南側(cè)人行道西往東步行的林某某身體,致林某某摔倒,轎車右部底盤區(qū)域駛過并碰擦、擠壓摔倒在地上林某某身體致其身體損傷。隨后轎車?yán)^續(xù)后倒,直至該車的保險(xiǎn)杠碰撞排尾路道路中心隔離欄才停止。倒車停止后,被告人馬某某在未觀察馬路前方狀況的情況下,掛前進(jìn)擋駕車往前行駛,前進(jìn)過程中,該車的右部底盤區(qū)域又駛過并碰擦、擠壓摔倒在地上林某某身體,并繼續(xù)往前駛?cè)刖R閩江停車場(chǎng)后才停下來。行人林某某當(dāng)場(chǎng)死亡。福州市公安局交通警察支隊(duì)臺(tái)江大隊(duì)于2020年11月2日作出《道路交通事故認(rèn)定書》(第350103120200000032號(hào))認(rèn)定:馬某某應(yīng)負(fù)本事故的全部責(zé)任,林某某無責(zé)任。
被告人馬某某系主動(dòng)投案自首,到案后對(duì)犯罪事實(shí)供認(rèn)不諱并自愿認(rèn)罪認(rèn)罰,2020年11月30日與被害人家屬達(dá)成賠償諒解協(xié)議,在保險(xiǎn)金給付基礎(chǔ)上另賠償被害人林某某家屬各項(xiàng)費(fèi)用共計(jì)人民幣222222元。
認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下:
1.書證:常住人口信息、到案經(jīng)過、違法犯罪經(jīng)歷查詢記錄、行駛證、駕駛證、押物品、文件清單、暫扣車輛放行單、現(xiàn)場(chǎng)指認(rèn)照片、道路交通事故認(rèn)定證據(jù)公開記錄、諒解書;
2.證人證言:證人鄭某某、吳某某、葉某某的證言;
3.犯罪嫌疑人的供述和辯解;
4.鑒定意見:(1)福建南方司法鑒定中心[2020]車速鑒字第327號(hào)司法鑒定意見書。(2)福建南方司法鑒定中心[2020]車速鑒字第328號(hào)司法鑒定意見書。(3)福建南方司法鑒定中心[2020]車痕鑒字第857號(hào)司法鑒定意見書。(4)福建南方司法鑒定中心[2020]車痕(C)鑒字第1512號(hào)司法鑒定意見書。(5)福建南方司法鑒定中心[2020]毒鑒字第202009224號(hào)司法鑒定意見書。(6)福建南方司法鑒定中心[2020]醇鑒字第1927號(hào)司法鑒定意見書。(7)福建南方司法鑒定中心[2020]病鑒字第245號(hào)司法鑒定意見書。(8)福州市公安局交通警察支隊(duì)臺(tái)江大隊(duì)道路交通事故認(rèn)定書(第350103120200000032號(hào))。
5.勘驗(yàn)、檢查、辨認(rèn)、偵查實(shí)驗(yàn)筆錄:道路交通事故現(xiàn)場(chǎng)勘查筆錄、道路交通事故現(xiàn)場(chǎng)圖。
6.試聽資料:光盤三張,內(nèi)容為2020年9月21日11時(shí)3分至11時(shí)10分排尾路、君臨閩江停車場(chǎng)內(nèi)視頻監(jiān)控錄像。
上述證據(jù)收集程序合法,內(nèi)容客觀真實(shí),足以認(rèn)定指控事實(shí)。被告人馬某某對(duì)指控的犯罪事實(shí)和證據(jù)沒有異議,并自愿認(rèn)罪認(rèn)罰。
本院認(rèn)為,被告人馬某某違反道路交通運(yùn)輸管理法規(guī)。在未確認(rèn)車輛擋位的情況下,加油門起步,倒車時(shí)未查明車后情況,確認(rèn)安全后倒車,在發(fā)生事故后未及時(shí)查看,發(fā)生二次碾壓,造成一人死亡的交通事故,并負(fù)事故的全部責(zé)任,其行為觸犯了《中華人民共和國(guó)刑法》第一百三十三條,應(yīng)當(dāng)以交通肇事罪追究其刑事責(zé)任。被告人馬某某主動(dòng)投案,歸案后如實(shí)供述自己罪行,依據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第六十七條第一款的規(guī)定,構(gòu)成自首,可以從輕處罰。被告人馬某某案發(fā)后與被害人家屬達(dá)成賠償諒解協(xié)議,可以酌情從輕處罰。被告人馬某某自愿認(rèn)罪認(rèn)罰,依據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第十五條的規(guī)定,可以從寬處理,并建議適用速裁程序。根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定,提起公訴,請(qǐng)依法判處。
此致
福州市臺(tái)江區(qū)人民法院
?????????????????????????????檢??察??官?陳晨燕
????????????????????????????2021年1月22日
??????????????????????????(院?。?/span>
附:1.被告人馬某某現(xiàn)取保候?qū)?,保證人陳某某,聯(lián)系電話1340598****。
2.案卷材料和證據(jù)二冊(cè)、光盤三張。
3.《量刑建議書》二份。
4.《認(rèn)罪認(rèn)罰具結(jié)書》一份。
成為第一個(gè)評(píng)論者