黑河市愛輝區(qū)人民檢察院

起??訴??書

黑愛檢訴刑訴〔2019〕147號(hào)

被告人馬某某，男，1969年**月**日出生，身份證號(hào)碼2302241969********，漢族，小學(xué)文化，無固定職業(yè)，住黑龍江省嫩江縣**鎮(zhèn)。2019年3月10日因涉嫌妨害公務(wù)被黑河市公安局愛輝分局刑事拘留，2019年4月16日經(jīng)本院以涉嫌妨害公務(wù)罪批準(zhǔn)逮捕，同日由黑河市公安局愛輝分局執(zhí)行。

被告人郭某某，男，1968年**月**日出生，身份證號(hào)碼2302291968********，漢族，高中文化，無固定職業(yè)，住黑龍江省嫩江縣**鎮(zhèn)。2019年3月10日因涉嫌妨害公務(wù)被黑河市公安局愛輝分局刑事拘留，2019年4月16日經(jīng)本院以涉嫌妨害公務(wù)罪批準(zhǔn)逮捕，同日由黑河市公安局愛輝分局執(zhí)行。

本案由黑河市公安局愛輝分局偵查終結(jié)，以被告人馬某某、郭某某涉嫌妨害公務(wù)罪，于2019年6月14日向本院移送審查起訴。本院受理后，于2019年6月15日已告知被告人馬某某、郭某某有權(quán)委托辯護(hù)人，同日已告知被害人綦某某有權(quán)委托訴訟代理人。告知被告人本院于2019年7月15日延長(zhǎng)審查起訴期限半個(gè)月，于2019年7月29日退回偵查機(jī)關(guān)補(bǔ)充偵查，偵查機(jī)關(guān)于2019年8月15日重新移送審查起訴。本院依法訊問了二被告人，審查了全部案件材料。

經(jīng)依法審查查明：

2019年3月9日10時(shí)許，黑河市公安局交警支隊(duì)紅旗大隊(duì)輔警李某某、袁某某在執(zhí)勤中發(fā)現(xiàn)巴彥縣居民胡某某駕駛的遼B****F牌號(hào)的黑色大眾朗逸轎車有超員違法行為，李某某、袁某某便駕車趕上該車后示意胡某某停車接受檢查，胡某某對(duì)執(zhí)勤交警的示意未予理睬并繼續(xù)駕車前行，后輔警李某某、袁某某一面打電話向中隊(duì)長(zhǎng)楊某某匯報(bào)并請(qǐng)求支援一面繼續(xù)駕車追趕，后李某某、袁某某與隨后趕來的中隊(duì)長(zhǎng)楊某某、輔警綦某某等人駕車在罕達(dá)氣鎮(zhèn)河西社區(qū)村口東側(cè)將胡某某駕駛的轎車別停。后輔警綦某某將從該車中下來的乘客王某某及犯罪嫌疑人馬某某、郭某某叫住，在表明身份后綦某某便讓馬某某、郭某某等三人隨其回交警隊(duì)配合調(diào)查汽車超員的情況。王某某、馬某某、郭某某等三人以自已是乘客與該事件無關(guān)為由拒絕配合交警工作，隨后馬某某從地上撿起一根樺木棒上前打了綦某某胸部一拳并威脅、辱罵執(zhí)行公務(wù)的交警，后郭某某也上前用頭撞了綦某某胸部一下威脅執(zhí)行公務(wù)的交警。由于二人的阻撓、威脅致使綦某某的現(xiàn)場(chǎng)調(diào)查工作無法正常進(jìn)行，造成了極壞的影響。?

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1.書證被告人馬某某、郭某某戶籍證明，馬某某、郭某某無犯罪記錄證明，執(zhí)勤民警綦某某、袁某某工作證明，派出所出警經(jīng)過、刑警隊(duì)破案經(jīng)過等；

2.證人胡某某、楊某某、李某某、袁某某、鮑某某、王某某、唐某某、張某某等人的證言；

3.被害人綦某某的陳述；

4.被告人馬某某、郭某某的供述和辯解；

5.現(xiàn)場(chǎng)勘查筆錄及照片；

7.視聽資料案發(fā)現(xiàn)場(chǎng)執(zhí)法記錄儀錄像光盤三張。

本院認(rèn)為，被告人馬某某、郭某某以暴力、威脅方法阻礙國(guó)家機(jī)關(guān)工作人員依法執(zhí)行職務(wù)，其行為已觸犯了《中華人民共和國(guó)刑法》第二百七十七條第一款、第五款，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以妨害公務(wù)罪追究其刑事責(zé)任。本案系共同犯罪，均系主犯；到案后馬某某、郭某某能如實(shí)供述自己的罪行，應(yīng)分別根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第二十五條第一款、第二十六條第一款、第六十七條第三款之規(guī)定對(duì)其處罰。依據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十六條第一款之規(guī)定，提起公訴，請(qǐng)依法判處。

此致

黑河市愛輝區(qū)人民法院

?????????????????????????????????????檢察員：楊鵬

2019年9月11日

附：

1.被告人馬某某、郭某某現(xiàn)羈押于黑河市看守所。

2.案卷材料二冊(cè)。

3.證人名單一份。