廣東省惠州市惠城區(qū)人民檢察院　

起?訴?書

惠城檢公訴刑訴〔2019〕1795號　

被告人韓某某，男，1972年**月**日出生，居民身份證號碼3412221972********，漢族，初中文化，戶籍所在地：安徽省太和縣**鄉(xiāng)**村**莊**號。因犯盜竊罪，于2010年被河北省望都縣人民法院判處有期徒刑4年11個月。

被告人孫某某，男，1981年**月**日出生，居民身份證號碼3412221981********，漢族，初中文化，戶籍所在地：安徽省太和縣**鄉(xiāng)**村**號**戶。

上列兩名犯罪嫌疑人均因涉嫌盜竊罪，于2019年7月17日被惠州市公安局仲愷高新技術(shù)產(chǎn)業(yè)開發(fā)區(qū)分局刑事拘留；因涉嫌盜竊罪，經(jīng)院批準，于2019年8月23日被惠州市公安局仲愷高新技術(shù)產(chǎn)業(yè)開發(fā)區(qū)分局執(zhí)行逮捕。

本案由惠州市公安局仲愷高新技術(shù)產(chǎn)業(yè)開發(fā)區(qū)分局偵查終結(jié)，以被告人韓某某、孫某某涉嫌盜竊罪，于2019年10月16日向本院移送審查起訴。本院受理后，于2019年10月17日已告知被告人有權(quán)委托辯護人和認罪認罰可能導(dǎo)致的法律后果，同日已告知被害人有權(quán)委托訴訟代理人，依法訊問了被告人，聽取了被告人及其值班律師的意見，審查了全部案件材料。被告人同意本案適用簡易程序?qū)徖怼?/span>

經(jīng)依法審查查明：

2019年7月15日14時許，被告人韓某某、孫某某經(jīng)商量和踩點后，次日凌晨2時許，兩人駕駛一輛三輪車和一輛摩托車來到惠州市仲愷高新技術(shù)產(chǎn)業(yè)開發(fā)區(qū)**路**號**建設(shè)工地，破壞外圍鐵墻后進入工地，分二次共盜取一臺貝龍ZX7-400逆變式直流弧焊機（價值人民幣709.4元）、一臺東成牌SIM-FF04-100A角向磨光機（價值人民幣97.53元）、四臺新牌Z1C-HL08-32電錘（價值人民幣1053.72元）、三臺佳捷仕J17-JS-16電鉆（價值人民幣348.51元）、一臺HITACHI?G10SF3角向磨光機（價值人民幣145.20元）、五臺華麗HL0826D，ZIC-HL0832電錘（價值人民幣1540元）、一臺佳捷仕J01-95，ZIG-JS-95電鎬（價值人民幣432.5元）、一臺HANGCHUAN?JlZ-16電鉆（價值人民幣150.73元）、一臺坦克TK35-2型雙用電錘（價值人民幣303.57元）、一臺博海83503?J1G-BH-350型材切割機（價值人民幣516.88元）、一臺華麗HL2300N?J1G-KN-355型材切割機（價值人民幣264.5元）、631米地拖線、22米焊拖線、7字型鋼筋568公斤。當(dāng)天上午，被告人孫某某將涉案鋼筋、銅線分別以人民幣1250元、800元的價格銷售給他人，贓款被分去。破案后，起回上述涉案財物并發(fā)還被害人。

認定上述事實的證據(jù)如下：

物證；書證；被害人陳述；證人證言；鑒定意見；現(xiàn)場勘驗檢查筆錄、示意圖、照片；辨認筆錄；被告人的供述。

上述證據(jù)收集程序合法，內(nèi)容客觀真實，足以認定指控事實。被告人韓某某、孫某某對指控的犯罪事實和證據(jù)沒有異議，并自愿認罪認罰。

本院認為，被告人韓某某、孫某某以非法占有為目的，秘密竊取人財物，價值人民幣5562.54元，數(shù)額較大，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百六十四條之規(guī)定，犯罪事實清楚，證據(jù)確實、充分，應(yīng)當(dāng)以盜竊罪追究其刑事責(zé)任。被告人韓某某、孫某某歸案后如實供述自己的罪行，具有《中華人民共和國刑法》第六十七條第三款規(guī)定之情節(jié)，依法可以從輕處罰。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條第一款的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

廣東省惠州市惠城區(qū)人民法院

檢察員：張錫勝

2019年11月6日　

附：

????1．被告人韓某某、孫某某現(xiàn)羈押于惠州市看守所。

2．案卷材料和證據(jù)3冊。

3．《認罪認罰具結(jié)書》兩份。

4．建議本案適用簡易程序。