普寧市人民檢察院　

起 訴 書

普檢二部刑訴〔2020〕362號　

　　被告人陳某甲翰，男性，1989年**月**日出生，居民身份證號碼4452811989********，漢族，初中，戶籍所在地普寧市**街道**村**號，因涉嫌非法經(jīng)營罪，經(jīng)普寧市公安局決定，于2020年1月7日被普寧市公安局刑事拘留；因涉嫌犯有非法經(jīng)營罪，經(jīng)普寧市人民檢察院批準，于2020年2月5日被普寧市公安局逮捕。

本案由普寧市公安局偵查終結，以被告人陳某甲翰涉嫌非法經(jīng)營罪，于2020年3月27日向本院移送審查起訴。本院受理后，已依法告知被告人有權委托辯護人和可能導致的法律后果，依法訊問了被告人，聽取了被告人及值班律師的意見，審查了全部案件材料。本院于2020年4月20日第一次退回偵查機關補充偵查，偵查機關于2020年4月24日補查重報。被告人同意本案適用簡易程序審理。

經(jīng)依法審查查明：2019年5月份開始，被告人陳某甲翰伙同同案人陳周某某（在逃）為牟取非法收入，在未取得合法經(jīng)營資質的情況下，向同案人陳某丙（在逃）購買95號汽油后，在普寧市流沙西街道赤水村湖底陳周某某的經(jīng)營一個私人加油點銷售汽油。被告人陳某甲翰及同案人陳周某某將加油設備裝載在一輛三輪車和一輛廂式貨車上，陳某甲翰負責駕駛貨車向客戶加油，陳周某某負責在上述用三輪車向客戶加油。2020年1月7日，該加油點被公安機關查處，現(xiàn)場查獲五菱牌廂式貨車一輛和電動三輪車一輛，汽油70公斤?？垩旱募佑陀涗洷疽约瓣惸臣缀参⑿偶佑娃D賬記錄進行確認，被告人陳某甲翰非法銷售汽油數(shù)額一共是58507元。

認定上述事實的證據(jù)如下：

1.物證、書證：受案登記表、立案決定書、破案經(jīng)過，提取筆錄、扣押清單，微信收款二維碼一個，五菱牌廂式貨車一輛和三輪貨車一輛，微信聊天記錄以及微信加油轉賬記錄截圖， 2020年1月5、6日賣油記錄單據(jù)兩張，作案現(xiàn)場相片，；2.被告人陳某甲翰供述與辯解；3.證人證言；4.國家石油石化產(chǎn)品質量監(jiān)督檢驗中心（廣東）檢驗報告。

上述證據(jù)收集程序合法，內容客觀真實，足以認定指控事實。被告人陳某甲翰對指控的犯罪事實和證據(jù)沒有異議，并自愿。

本院認為，被告人陳某甲翰的行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百二十五的規(guī)定，犯罪事實清楚，證據(jù)確實、充分，應當非法經(jīng)營罪追究其刑事責任。被告人陳某甲翰能犯罪事實，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十七條第三款的規(guī)定，系坦白，可以從輕處罰，被告人陳某甲翰對指控的犯罪事實和證據(jù)沒有異議，并自愿，依法可以從寬處罰。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請依法判處，隨案移送物品請一并判處，建議本案適用簡易程序審理。

此致

普寧市人民法院　

檢察員：方XX

（院?。?/span>

2020年4月29日　

附：1.刑事偵查卷宗二冊、補充材料6頁；

2.量刑建議書；

3.具結書一份。