浙江省永康市人民檢察院

起?訴?書

永檢檢六刑訴〔2020〕35號

被告人陳某甲，男，1988年**月**日出生，居民身份證號碼3307221988********，漢族，高中文化，住浙江省永康市**鎮(zhèn)**村**南區(qū)**號。因本案于2019年5月16日被永康市公安局依法取保候?qū)彙?/span>

被告人陳某乙，男，1965年**月**日出生，居民身份證號碼3307221965********，漢族，高中文化，住浙江省永康市**鎮(zhèn)**村**南區(qū)**號。因本案于2019年9月12日被永康市公安局依法取保候?qū)彙?/span>

本案由永康市公安局偵查終結(jié)，以被告人陳某甲、陳某乙涉嫌非法收購、運輸、出售珍貴、瀕危野生動物制品罪，于2020年3月20日向本院移送審查起訴。本院受理后，于法定期限內(nèi)已告知被告人有權委托辯護人，依法訊問了被告人，審查了全部案件材料。

經(jīng)依法審查查明：

2015年起，被告人陳某甲以轉(zhuǎn)賣牟利為目的先后分十多次從**網(wǎng)、金華**城地攤購買象牙制品、紅珊瑚制品，通過在金華**城、義烏*****市場等擺地攤、微信朋友圈以及被告人陳某乙開設在永康市**街道**路**號的***古玩店進行出售。被告人陳某乙明知陳某甲出售珍貴、瀕危野生動物制品，仍同意其放在自己經(jīng)營的***古玩店進行出售還予以協(xié)助出售。

2019年4月3日，金華市海關緝私分局在查處被告人陳某乙的****古玩店時，將店內(nèi)象牙制品314克、紅珊瑚制品30克予以扣押。

經(jīng)鑒定，上述314克象牙制品均為哺乳綱長鼻目象科現(xiàn)代象牙制品，價值人民幣13083.44元；上述30克紅珊瑚制品為珊瑚蟲綱柳珊瑚目紅珊瑚科紅珊瑚制品，價值人民幣12000元。

認定上述事實的證據(jù)如下：

1.書證：戶籍信息、扣押物品文件清單及其照片等；

2.證人證言：到案經(jīng)過和證人尹某某、孔某某、蔡某某、周某某、呂某某、陳某丙、吳某某的證言；

3.被告人陳某甲、陳某乙的供述與辯解；

4.鑒定意見；

5.刑事辨認筆錄。

本院認為，被告人陳某甲、陳某乙違反國家野生動物保護法規(guī)，非法收購、出售象牙、紅珊瑚等制品，其行為已觸犯《中華人民共和國刑法》第三百四十一條，犯罪事實清楚，證據(jù)確實、充分，應當非法收購、出售珍貴、瀕危野生動物制品罪追究其刑事責任，被告人陳某甲、陳某乙歸案后，如實供述自己的罪行，同時適用《中華人民共和國刑法》第六十七條第三款。被告人陳某甲、陳某乙已簽訂認罪認罰具結(jié)書。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條第一款之規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此??致

永康市人民法院

檢察員：程修虎

二○二○年四月三十日

附：

1.??被告人陳某甲取保候?qū)徳诩摇ｋ娫挘?586926****；

被告人陳某乙取保侯審在家。電話：1875766****;

2.移送本案卷材料和證據(jù)叁冊。