廣東省和平縣人民檢察院

起?訴?書(shū)

和檢訴刑訴〔2020〕38號(hào)

被告人陳某某，男，1980年**月**日出生，居民身份證號(hào)碼4416241980********，漢族，初中，戶籍所在地廣東省河源市和平縣，住廣東省和平縣**鎮(zhèn)**村**號(hào)，因犯賭博罪，于2011年8月29日被廣東省和平縣人民法院判處有期徒刑七個(gè)月。因涉嫌生產(chǎn)、銷售偽劣產(chǎn)品罪，經(jīng)和平縣公安局決定，于2019年11月13日被和平縣公安局刑事拘留，經(jīng)本院批準(zhǔn)，于2019年12月17日被和平縣公安局逮捕。

本案由和平縣公安局偵查終結(jié)，以被告人陳某某涉嫌生產(chǎn)、銷售偽劣產(chǎn)品罪，于2020年2月17日向本院移送審查起訴。本院受理后，已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人，依法訊問(wèn)了被告人，審查了全部案件材料。期間退回偵查機(jī)關(guān)補(bǔ)充偵查一次。

經(jīng)依法審查查明：

2018年7月，被告人陳某某負(fù)責(zé)租賃位于和平縣**鎮(zhèn)**村的原糧所倉(cāng)庫(kù)后提供給張某甲、張某乙、徐某某（均已判刑）等制造假煙團(tuán)伙在該倉(cāng)庫(kù)內(nèi)生產(chǎn)制造假冒注冊(cè)商標(biāo)為**牌、**牌、**牌等香煙，以及提供其租賃的和平縣**鎮(zhèn)**飼料廠（**養(yǎng)豬場(chǎng)）、原和平縣**公司倉(cāng)庫(kù)用于儲(chǔ)存煙草半成品及原料。此外，被告人陳某某還購(gòu)買、租借貨車用于運(yùn)輸煙草產(chǎn)品及負(fù)責(zé)**鎮(zhèn)至和平縣城的運(yùn)輸路線安排工作。

2018年7月19日，張某甲、張某乙、徐某某等人在**鎮(zhèn)**村的原糧所倉(cāng)庫(kù)生產(chǎn)制煙過(guò)程中被公安機(jī)關(guān)查獲，現(xiàn)場(chǎng)繳獲了大量的煙草產(chǎn)品（貨值金額達(dá)5422573.87元）。2018年11月25日，公安機(jī)關(guān)查獲了正在用白色五**貨車運(yùn)輸中煙草產(chǎn)品（車上煙草產(chǎn)品貨值金額達(dá)825000元）以及查獲了存放在**飼料廠的煙草產(chǎn)品（煙草產(chǎn)品貨值金額達(dá)5927968.87元）、原**公司倉(cāng)庫(kù)儲(chǔ)存的煙草半成品及原料（煙草產(chǎn)品貨值金額達(dá)8272400元）。經(jīng)鑒定以上查獲的煙草產(chǎn)品及原料為假冒注冊(cè)商標(biāo)且是偽劣卷煙，共合計(jì)人民幣20447942.74元。

案發(fā)后被告人陳某某潛逃，經(jīng)公安機(jī)關(guān)網(wǎng)上追逃后，其于2019年11月12日主動(dòng)到公安機(jī)關(guān)投案。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1.物證：車輛3部；

2.書(shū)證：受案登記表、戶籍證明、在逃人員登記表、抓獲經(jīng)過(guò)、刑事判決書(shū)、戶口注銷證明、重度殘疾人護(hù)理補(bǔ)貼申請(qǐng)審批表、殘疾人證、護(hù)理補(bǔ)貼資金發(fā)放名冊(cè)、機(jī)動(dòng)車輛信息、車輛說(shuō)明及軌跡截圖、廠房租賃合同、東方鎬業(yè)公司付租費(fèi)用收據(jù)、營(yíng)業(yè)執(zhí)照料、用電申請(qǐng)及流水、供電繳費(fèi)證明、通話記錄；

3.證人陳某丙、陳某丁、盧某某、張某丙、謝某某、陳某戊、陳某己、陳某壹、陳某貳、陳某丁、黃某壹、張某乙、徐某某、陳某辛、鐘某某、藍(lán)某某的證言；

4.被告人陳某某的供述與辯解；

5.廣東省質(zhì)量監(jiān)督煙草檢驗(yàn)站檢驗(yàn)報(bào)告、價(jià)格認(rèn)定結(jié)論書(shū)；

6.勘驗(yàn)、搜查、辨認(rèn)筆錄。

本院認(rèn)為，被告人陳某某為他人生產(chǎn)假冒偽劣煙草制品提供倉(cāng)儲(chǔ)、運(yùn)輸?shù)葞椭?，涉案的假冒偽劣煙草制品貨值金額達(dá)人民幣20447942元，其行為已觸犯《中華人民共和國(guó)刑法》第一百四十條之規(guī)定，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以生產(chǎn)、銷售偽劣產(chǎn)品罪追究其刑事責(zé)任。鑒于本案查獲的假冒偽劣煙草制品尚未銷售，屬犯罪未遂，根據(jù)刑法第二十三條，可以比照既遂犯從輕或者減輕處罰。根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十六條第一款的規(guī)定，提起公訴，請(qǐng)依法判處。

此致

廣東省和平縣人民法院

檢察員：盧維科

2020年4月28日

附：1.被告人陳某某現(xiàn)羈押在連平縣看守所。

2.案卷材料和證據(jù)6冊(cè)。

3.涉案車輛3部現(xiàn)由和平縣公安局扣押存放在和平縣煙草局；扣押的假冒偽劣煙草制品（含機(jī)械設(shè)備）存放在和平縣煙草局（詳見(jiàn)案卷第6卷44-52頁(yè)清單，均未隨案移送）?！?/span>