黑龍江省寶某某人民檢察院　

起?訴?書

黑寶檢刑訴〔2020〕121號　

被告人陳某某，男，1976年**月**日出生，居民身份證號碼2305231976********，漢族，初中文化，無職業(yè)，住寶某某***小區(qū)***號樓***單元***室。2020年6月19日因涉嫌危險駕駛被寶某某公安局取保候?qū)?2020年8月26日因涉嫌危險駕駛、故意傷害被本院取保候?qū)彙?/span>

本案由寶某某公安局偵查終結(jié)，以被告人陳某某涉嫌危險駕駛罪、故意傷害罪，于2020年8月26日向本院移送審查起訴。本院受理后，于2020年8月26日已告知被告人有權(quán)委托辯護人和認罪認罰可能導致的法律后果，同日已告知被害人有權(quán)委托訴訟代理人，依法訊問了被告人，聽取了被告人及其值班律師的意見，審查了全部案件材料。被告人同意本案適用普通程序?qū)徖怼?/span>

經(jīng)依法審查查明：

一、危險駕駛犯罪

2020年3月29日19時許，被告人陳某某醉酒駕駛黑JF9***號小型轎車在寶某某***小區(qū)南門口由北向南行駛時與由南向北行駛牟某某駕駛的電動三輪摩托車相撞。經(jīng)雙鴨山市公安局刑事技術(shù)支隊鑒定：陳某某血液中乙醇含量為263mg/100ml。

認定上述事實的證據(jù)如下：

1.書證有被告人陳某某的戶籍證明、駕駛?cè)诵畔⒉樵兘Y(jié)果單、機動車信息查詢結(jié)果單等；

2.證人楊某某、姜某某、孫某某、牟某某、牟某甲的證人證言；

3.被告人陳某某的供述及辯解；

4.雙鴨山市公安局刑事技術(shù)支隊檢驗報告；

5.現(xiàn)場照片。

二、故意傷害犯罪

2020年3月29日20時許，被告人陳某某與牟某某在寶某某***小區(qū)南大門處因車輛碰撞發(fā)生爭執(zhí)繼而發(fā)生廝打，后牟某某離開現(xiàn)場，陳某某在其駕駛的轎車后備箱拿出一把鐵鍬意圖追打牟某某，當陳某某追至***小區(qū)***號樓***單元門口處時，誤將被害人陳某甲（男，33歲）認作為牟某某，用鐵鍬將陳某甲頭部打傷。經(jīng)法醫(yī)鑒定：陳某甲的損傷程度屬輕傷一級。

經(jīng)偵查，2020年3月29日被告人陳某某主動向公安機關(guān)投案并如實供述自己的罪行。

認定上述事實的證據(jù)如下：

1.物證有鐵鍬1把；

2.書證有被告人陳某某的戶籍證明、寶某某人民醫(yī)院陳某甲住院病案等；

3.證人王某某、姜某某、孫某某、牟某某、牟某甲的證人證言；

4.被害人陳某甲的陳述；

5.被告人陳某某的供述與辯解；

6.寶某某公安局刑事技術(shù)大隊鑒定書；

7.寶某某公安局現(xiàn)場勘驗檢查筆錄、現(xiàn)場圖及照片，辨認筆錄。

上述證據(jù)收集程序合法，內(nèi)容客觀真實，足以認定指控事實。被告人陳某某對指控的犯罪事實和證據(jù)沒有異議，并自愿認罪認罰。

本院認為，被告人陳某某在道路上醉酒駕駛機動車，且故意損害他人身體健康，致一人輕傷，其行為分別觸犯了《中華人民共和國刑法》第一百三十三條之一、第二百三十四條第一款，犯罪事實清楚，證據(jù)確實、充分，應(yīng)當分別以危險駕駛罪、故意傷害罪追究其刑事責任。被告人陳某某自動投案并如實供述自己的罪行，應(yīng)根據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十七條第一款對其處罰。在偵查、審查起訴期間，被告人陳某某自愿如實供述自己的罪行，承認指控的犯罪事實，愿意接受處罰，依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第十五條之規(guī)定可以依法從寬處理。被告人陳某某犯數(shù)罪，應(yīng)根據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十九條對其處罰。建議被告人陳某某以危險駕駛罪判處拘役三個月，并處罰金1000元；以故意傷害罪判處有期徒刑一年四個月；數(shù)罪并罰合并執(zhí)行有期徒刑一年四個月，并處罰金1000元。依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

?

此??致

黑龍江省寶某某人民法院　

??檢察官：李崢

2020年9月24日　

附：

1.被告人陳某某現(xiàn)取保候?qū)徲?/span>寶某某***小區(qū)***號樓***單元***室；

2.案卷材料和證據(jù)3冊；

3.《認罪認罰具結(jié)書》1份。

本起訴書所依據(jù)的法律條文：

《中華人民共和國刑法》

第六十七條?

犯罪以后自動投案，如實供述自己的罪行的，是自首。對于自首的犯罪分子，可以從輕或者減輕處罰。其中，犯罪較輕的，可以免除處罰。

被采取強制措施的犯罪嫌疑人、被告人和正在服刑的罪犯，如實供述司法機關(guān)還未掌握的本人其他罪行的，以自首論。

犯罪嫌疑人雖不具有前兩款規(guī)定的自首情節(jié)，但是如實供述自己罪行的，可以從輕處罰；因其如實供述自己罪行，避免特別嚴重后果發(fā)生的，可以減輕處罰。

第六十九條

判決宣告以前一人犯數(shù)罪的，除判處死刑和無期徒刑的以外，應(yīng)當在總和刑期以下、數(shù)刑中最高刑期以上，酌情決定執(zhí)行的刑期，但是管制最高不能超過三年，拘役最高不能超過一年，有期徒刑總和刑期不滿三十五年的，最高不能超過二十年，總和刑期在三十五年以上的，最高不能超過二十五年。

數(shù)罪中有判處有期徒刑和拘役的，執(zhí)行有期徒刑。數(shù)罪中有判處有期徒刑和管制，或者拘役和管制的，有期徒刑、拘役執(zhí)行完畢后，管制仍須執(zhí)行。

數(shù)罪中有判處附加刑的，附加刑仍須執(zhí)行，其中附加刑種類相同的，合并執(zhí)行，種類不同的，分別執(zhí)行。

第一百三十三條之一??

在道路上駕駛機動車，有下列情形之一的，處拘役，并處罰金：

（一）追逐竟駛，情節(jié)惡劣的?；

（二）醉酒駕駛機動車的；

（三）從事校車業(yè)務(wù)或者旅客運輸，嚴重超過額定乘員載客，或者嚴重超過規(guī)定時速行駛的；

（四）違反危險化學品安全管理規(guī)定運輸危險化學品，危及公共安全的。

機動車所有人、管理人對前款第三項、第四項行為負有直接責任的，依照前款的規(guī)定處罰。

有前兩款行為，同時構(gòu)成其他犯罪的，依照處罰較重的規(guī)定定罪處罰。

第二百三十四條

故意傷害他人身體的，處三年以下有期徒刑、拘役或者管制。

犯前款罪，致人重傷的，處三年以上十年以下有期徒刑；致人死亡或者以特別殘忍手段致人重傷造成嚴重殘疾的，處十年以上有期徒刑、無期徒刑或者死刑。本法另有規(guī)定的，依照規(guī)定。??

《中華人民共和國刑事訴訟法》

第十五條

犯罪嫌疑人、被告人自愿如實供述自己的罪行，承認指控的犯罪事實，愿意接受處罰的，可以依法從寬處理。

第一百七十六條??

人民檢察院認為犯罪嫌疑人的犯罪事實已經(jīng)查清，證據(jù)確實、充分，依法應(yīng)當追究刑事責任的，應(yīng)當作出起訴決定，按照審判管轄的規(guī)定，向人民法院提起公訴，并將案卷材料、證據(jù)移送人民法院。

犯罪嫌疑人認罪認罰的，人民檢察院應(yīng)當就主刑、附加刑、是否適用緩刑等提出量刑建議，并隨案移送認罪認罰具結(jié)書等材料。