深圳市羅湖區(qū)人民檢察院

起?訴?書

深羅檢公訴刑訴〔2015〕710號

被告人陳某某，男，1970年**月**日出生，身份證號碼4405271970********，漢族，高中，戶籍所在地廣東省普寧市**街道**村**幢**樓**號。因犯走私普通貨物、物品罪于2009年11月24日被廣東省深圳市中級人民法院判處有期徒刑三年，2009年9月5日變更為取保候審被釋放。因有假冒注冊商標嫌疑，于2014年12月10日被深圳市公安局羅湖分局刑事拘留；因涉嫌犯有假冒注冊商標罪，于2015年1月16日被深圳市公安局羅湖分局逮捕。

被告人詹某某，女，1969年**月**日出生，身份證號碼4405241969********，漢族，文盲，戶籍所在地廣東省深圳市福田區(qū)**路**棟**棟**。因涉嫌假冒注冊商標罪，于2014年12月10日被深圳市公安局羅湖分局取保候審。

本案由深圳市公安局羅湖分局經濟犯罪偵查大隊偵查終結，以被告人陳某某、詹某某涉嫌假冒注冊商標罪，于2015年2月9日向本院移送審查起訴。本院受理后，已告知被告人有權委托辯護人，依法訊問了被告人，審查了全部案件材料。本院于2015年3月9日第一次退回偵查機關補充偵查，偵查機關于2015年4月8日補查重報。

經依法審查查明：

2013年5月份以來，被告人陳某某伙同其妻被告人詹某某，租用本市羅湖區(qū)**村**棟**號及福田區(qū)**二手機市場**樓**檔鋪，實施假冒注冊商標活動。具體由被告人陳某某從外購入假冒三星注冊商標的手機及配件，在上述住所及檔鋪內組裝、包裝后，交由被告人詹某某銷售。2014年12月9日，經證人林某某舉報，公安機關于當日分別在上述住所和當鋪內抓獲被告人陳某某、詹某某，并從住所內現場繳獲用于銷售的假冒三星牌手機55部、三星手機電池196塊、三星手機后蓋150個，合計價值人民幣38408元。另查明，自2014年11月17日至12月8日，被告人陳某某、詹某某已銷售假冒三星注冊商標的手機的非法經營數額為人民幣61180元。

認定上述事實的證據如下：

1.物證：涉案三星手機一批、三星手機外殼一批、三星電池一批、工具一批；2.書證：接警經過、授權委托公證材料、營業(yè)執(zhí)照、投訴書、鑒定證明、價格證明、商標注冊證、搜查證、搜查筆錄、扣押決定書、扣押清單、送貨單3張（原件）、情況說明兩份、身份信息、前科材料；3.證人證言：證人林某純、李某翔、謝某炳的證言；4.被告人的供述與辯解：被告人陳某某、詹某某的供述與辯解；5.鑒定意見：物品價格鑒定意見；6.勘驗、檢查、辨認筆錄：現場勘查筆錄、現場圖和現場照片11張、辨認筆錄。

本院認為，被告人陳某某、詹某某無視國家法律，未經注冊商標所有人許可，在同一種商品上使用與其注冊商標相同的商標，情節(jié)嚴重，其行為觸犯《中華人民共和國刑法》第二百一十三條的規(guī)定，犯罪事實清楚，證據確實、充分，應當以假冒注冊商標罪追究其刑事責任。被告人陳某某曾被判處有期徒刑，刑罰執(zhí)行完畢后五年內再犯應當判處有期徒刑以上刑罰之罪，是累犯，根據《中華人民共和國刑法》第六十五條，應當從重處罰。被告人詹某某在共同犯罪中起輔助作用，是從犯，根據《中華人民共和國刑法》第二十七條，應當從輕處罰。被告人陳某某、詹某某歸案后能夠如實供述自己的罪行，是坦白，根據《中華人民共和國刑法》第六十七條第三款，可以從輕處罰。根據《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十二條的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

深圳市羅湖區(qū)人民法院

代理檢察員：?官國城

2015年5月7日

附：

????1.被告人陳某某現羈押在羅湖區(qū)看守所，被告人詹某某被取保候審。

2.案卷材料和證據叁冊。