廣西壯族自治區(qū)南寧市江南區(qū)人民檢察院

起 訴 書

南市江檢刑訴〔2016〕681號

被告人陳某甲，男，1992年**月**日出生，身份證號碼：4526311992********，壯族，初中文化，保安，住南寧市良慶區(qū)**鎮(zhèn)**村（戶籍地址：廣西隆林各族自治縣**鎮(zhèn)**村**屯**號）。因犯非法拘禁罪于2012年6月15日被廣西壯族自治區(qū)崇左市江州區(qū)人民法院判處有期徒刑一年（刑期自2011年7月14日起至2012年7月13日止）。因涉嫌故意傷害罪于2016年8月13日被南寧市公安局江南分局刑事拘留，同年9月18日經本院批準逮捕，次日由南寧市公安局江南分局執(zhí)行逮捕。

被告人王某某，男，1997年**月**日出生，身份證號碼：4304221997********，漢族，初中文化，保安，住南寧市江南區(qū)**村**房（戶籍地址：湖南省衡南縣**鎮(zhèn)**村**組）。因涉嫌故意傷害罪于2016年8月12日被南寧市公安局江南分局刑事拘留，同年9月19日經本院批準逮捕，次日由南寧市公安局江南分局執(zhí)行逮捕。

本案由南寧市公安局江南分局偵查終結，以被告人陳某甲、王某某涉嫌故意傷害罪，于2016年11月19日向本院移送審查起訴。本院受理后，于2016年11月19日已告知被告人有權委托辯護人，已告知被害人有權委托訴訟代理人，依法訊問了被告人，審查了全部案件材料。本院于2016年12月20日依法延長審查起訴期限半個月。

經依法審查查明：2016年8月12日2時許，被害人韋某甲與韋某乙、韋某丙、李某甲等人在南寧市江南區(qū)**路**KTV喝酒、唱歌期間，與陪酒人員發(fā)生爭執(zhí)。隨后，在韋某丙等人與KTV保安人員協(xié)商解決問題的過程中雙方發(fā)生沖突，被告人陳某甲、王某某與李某乙等人（均另案處理）手持“關公刀”、鐵管等器械追打韋某甲、韋某乙、韋某丙和李某甲。韋某甲在被追趕的過程中，看到韋某丁駕駛面包車在江南區(qū)五一路莫屋坡天橋附近的輔道等候綠燈放行，遂打開該面包車駕駛室的車門坐到駕駛室內。被告人陳某甲與李某乙等人持“關公刀”、鐵管砸壞面包車的前擋風玻璃和左側車窗玻璃后，砍傷車內的韋某甲，致使韋某甲枕頂部頭皮撕脫傷、左頂骨骨折、四肢多處皮膚軟組織挫裂傷。被告人王某某持鐵管追打韋某乙、韋某丙和李某甲，后與韋某乙、韋某丙等人在互相扭打的過程中，被趕到現場的公安人員抓獲。被告人陳某甲經公安機關通知，到公安機關接受調查。

經鑒定，韋某甲的損傷程度為輕傷二級。

認定上述事實的證據如下：

1.受案登記表、抓獲經過、扣押決定書、扣押清單、病歷材料、刑事判決書、戶籍信息等書證；

2.證人某某某、李某丙、陳某乙、韋某丁、陸某某等人的證言；

3.被害人韋某甲、韋某乙、韋某丙、李某甲的陳述；

4.被告人陳某甲、王某某的供述和辯解；

5.法醫(yī)學人體損傷程度檢驗鑒定書；

6.辨認現場筆錄、現場照片、辨認筆錄；

7.現場監(jiān)控視頻、監(jiān)控視頻截圖照片。

本院認為，被告人陳某甲、王某某故意傷害他人身體，致人輕傷，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百三十四條第一款，犯罪事實清楚，證據確實充分，應當以故意傷害罪追究其刑事責任。被告人陳某甲曾因故意犯罪被判處有期徒刑，刑罰執(zhí)行完畢后，在五年內再犯應當判處有期徒刑以上刑罰之罪，根據《中華人民共和國刑法》第六十五條第一款之規(guī)定，是累犯，應當從重處罰。根據《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十二條的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

廣西壯族自治區(qū)南寧市江南區(qū)人民法院

檢察員：王小寧

2016年12月23日

附：

1、被告人陳某甲、王某某現羈押于南寧市第一看守所。

2、案卷二冊、證人名單一份。