海南省海口市秀某某人民檢察院

起?訴?書

海秀檢一刑訴〔2019〕137號(hào)

被告人陳某某，男，1973年**月**日出生，公民身份證號(hào)碼：4601001973********，漢族，高中文化，無業(yè)，戶籍所在地及現(xiàn)住址海南省?？谑忻捞m區(qū)**居委會(huì)**村******廠宿舍*棟***房。2007年2月12日因犯販賣毒品罪被判處有期徒刑十個(gè)月，并處罰金1000元,2007年7月20日刑滿釋放。2009年10月27日因犯販賣毒品罪被判處有期徒刑十個(gè)月，并處罰金1000元,2010年4月8日刑滿釋放。2016年11月3日因吸毒被行政拘留15天和被決定強(qiáng)制戒毒二年。因本案于2019年8月19日被抓獲，因涉嫌販賣毒品罪次日被?？谑泄簿中阌⒎志中淌戮辛簦?jīng)本院批準(zhǔn)，同年9月10日被海口市公安局秀英分局執(zhí)行逮捕，現(xiàn)羈押于海口市第一看守所。

被告人李穗華，男，1978年**月**日出生，公民身份證號(hào)碼：4601001978********，漢族，大專文化，無業(yè)，戶籍所在地及現(xiàn)住址海南省?？谑旋埲A區(qū)**路**號(hào)*樓*門***。因本案于2019年8月8日被抓獲，因涉嫌販賣毒品罪次日被海口市公安局秀英分局刑事拘留，經(jīng)本院批準(zhǔn)，同年9月10日被?？谑泄簿中阌⒎志謭?zhí)行逮捕，現(xiàn)羈押于海口市第一看守所。

?被告人洪某某，男，1980年**月**日出生，公民身份證號(hào)碼：4601021980********，漢族，大專文化，網(wǎng)約專車司機(jī)，戶籍所在地及現(xiàn)住址海南省?？谑忻捞m區(qū)***村**號(hào)。因本案于2019年8月5日被抓獲，因涉嫌容留他人吸毒罪次日被海口市公安局秀英分局刑事拘留，經(jīng)本院批準(zhǔn)，同年9月10日被?？谑泄簿中阌⒎志謭?zhí)行逮捕，現(xiàn)羈押于?？谑械谝豢词厮?。

被告人張某某，男，漢族，1989年**月**日出生，公民身份證號(hào)碼：4601021989********，漢族，高中文化，無業(yè)，戶籍所在地海南省?？谑忻捞m區(qū)***居委會(huì)**坊***號(hào)，現(xiàn)住址海南省?？谑旋埲A區(qū)**街***號(hào)。2018年5月7日因吸毒被行政拘留十五日。因本案于2019年8月5日被抓獲，因涉嫌容留他人吸毒罪次日被?？谑泄簿中阌⒎志中淌戮辛?，經(jīng)本院批準(zhǔn)，同年9月10日被?？谑泄簿中阌⒎志謭?zhí)行逮捕，現(xiàn)羈押于海口市第一看守所。

?????本案由?？谑泄簿中阌⒎志謧刹榻K結(jié)，以被告人陳某某、李穗華涉嫌販賣毒品罪、被告人洪某某、張某某涉嫌容留他人吸毒罪，于2019年11月5日向本院移送審查起訴。本院受理后，于同日已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人和認(rèn)罪認(rèn)罰可能導(dǎo)致的法律后果，依法訊問了被告人,聽取了值班律師的意見，審查了全部案件材料。被告人陳某某、李穗華、洪某某、張某某同意本案適用簡(jiǎn)易程序?qū)徖怼?/span>

????經(jīng)依法審查查明：

???（一）、被告人陳某某、李穗華販賣毒品事實(shí)

1、2019年7月29日13時(shí)許，被告人洪某某聯(lián)系被告人李穗華欲購(gòu)買700元冰毒，李穗華同意販賣半克冰毒給洪某某，之后洪某某通過微信轉(zhuǎn)賬700元給李穗華。當(dāng)日14時(shí)許，吸毒人員張某某欲向李穗華購(gòu)買半克冰毒，李穗華讓張某某微信轉(zhuǎn)賬1100元給他。李穗華收到上述1800元后，聯(lián)系犯罪嫌疑陳某某購(gòu)買冰毒，陳某某報(bào)價(jià)1克冰毒需2000元，李穗華通過微信轉(zhuǎn)2000元給陳某某。當(dāng)日18時(shí)許，李穗華收到1克冰毒后，重新打包半克冰毒販賣給張某某，之后李穗華拿著剩余半克冰毒到張某某家交給洪某某，并與張某某、洪某某、葉某某一起吸食。

2、2019年8月1日20時(shí)許，被告人洪某某聯(lián)系被告人李穗華欲購(gòu)買700元冰毒，李穗華同意販賣半克冰毒給洪某某，之后洪某某通過微信轉(zhuǎn)賬700元給李穗華。李穗華收到700元后，聯(lián)系犯罪嫌疑陳某某購(gòu)買冰毒，陳某某報(bào)價(jià)半克冰毒需1000元，李穗華通過微信轉(zhuǎn)1000元給陳某某，雙方商量在海口市美蘭區(qū)**路和***路交界處的一家KTV處進(jìn)行毒品交易，當(dāng)日21時(shí)許，李穗華收到半克冰毒后，拿著毒品到張某某家交給洪某某，并與張某某、洪某某、葉某某一起吸食。

3、2019年8月3日16時(shí)許，吸毒人員張某某聯(lián)系被告人李穗華購(gòu)買半克冰毒，被告人李穗華答應(yīng)販賣并收取張某某微信轉(zhuǎn)賬1100元。之后被告人李穗華聯(lián)系被告人陳某某購(gòu)買冰毒，陳某某報(bào)價(jià)半克冰毒需1000元，李穗華通過微信轉(zhuǎn)1000元給陳某某，雙方商量在海口市美蘭區(qū)**路進(jìn)行毒品交易。李穗華收到半克冰毒后在上述地點(diǎn)附近將該冰毒販賣給張某某。

???（二）、被告人洪某某容留他人吸毒事實(shí)

1、2019年6月8日19時(shí)許，被告人洪某某、張某某商量共同出資購(gòu)買毒品吸食，由被告人洪某某聯(lián)系梁某某（另案處理）購(gòu)買冰毒。洪某某通過微信轉(zhuǎn)賬500元向梁某某購(gòu)買約半克冰毒，之后洪某某提供其位于?？谑忻捞m區(qū)***路**號(hào)自家*樓房間容留梁某某、張某某與其一起吸食毒品。

2、2019年6月11日14時(shí)許，被告人洪某某、張某某商量共同出資購(gòu)買毒品吸食，由被告人洪某某聯(lián)系梁某某購(gòu)買冰毒。洪某某通過微信轉(zhuǎn)賬850元向梁某某購(gòu)買約半克冰毒，之后洪某某提供其位于海口市美蘭區(qū)***路**號(hào)自家*樓房間容留梁某某、張某某與其一起吸食毒品。

3、2019年6月23日20時(shí)許，被告人洪某某、張某某商量共同出資購(gòu)買毒品吸食，由被告人洪某某聯(lián)系梁某某購(gòu)買冰毒。洪某某通過微信轉(zhuǎn)賬800元向梁某某購(gòu)買約半克冰毒，之后洪某某提供其位于?？谑忻捞m區(qū)***路**號(hào)自家*樓房間容留梁某某、張某某與其一起吸食毒品。

（三）、被告人張某某容留他人吸毒事實(shí)

1、2019年7月11日13時(shí)許，被告人張某某、洪某某商量共同出資購(gòu)買毒品吸食，由被告人洪某某聯(lián)系梁某某購(gòu)買冰毒。洪某某通過微信轉(zhuǎn)賬600元向梁某某購(gòu)買約半克冰毒，之后張某某提供其位于?？谑旋埲A區(qū)**街***號(hào)自家*樓房間容留洪某某、麥某某與其一起吸食毒品。

2、2019年7月29日13時(shí)許，被告人張某某、洪某某商量共同出資購(gòu)買毒品吸食，由被告人洪某某聯(lián)系被告人李穗華購(gòu)買冰毒。洪某某通過微信轉(zhuǎn)賬700元向李穗華購(gòu)買約半克冰毒，之后張某某提供其位于海口市龍華區(qū)**街***號(hào)自家*樓房間容留洪某某、李穗華、葉某某與其一起吸食毒品。

3、2019年8月1日20時(shí)許，被告人張某某、洪某某商量共同出資購(gòu)買毒品吸食，由被告人洪某某聯(lián)系被告人李穗華購(gòu)買冰毒。洪某某通過微信轉(zhuǎn)賬700元向李穗華購(gòu)買約半克冰毒，之后張某某提供其位于?？谑旋埲A區(qū)**街***號(hào)自家*樓房間容留洪某某、葉某某、李穗華與其一起吸食毒品。

????認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1.涉案作案工具手機(jī)等物證；2.常住人口信息、到案經(jīng)過、微信轉(zhuǎn)賬截圖等書證；3.證人張某某、葉某某等人的證言；4.被告人陳某某、李穗華、洪某某、張某某的供述和辯解；5.勘驗(yàn)、辨認(rèn)筆錄和照片。

上述證據(jù)收集程序合法，內(nèi)容客觀真實(shí)，足以認(rèn)定指控事實(shí)。被告人李穗華、洪某某、張某某對(duì)指控的犯罪事實(shí)和證據(jù)沒有異議，被告人李穗華、洪某某、張某某自愿認(rèn)罪認(rèn)罰。被告人陳某某認(rèn)罪但不認(rèn)罰。

本院認(rèn)為，被告人陳某某、李穗華違反毒品管理制度，多次販賣毒品，情節(jié)嚴(yán)重，二被告人的行為觸犯了《中華人民共和國(guó)刑法》第三百四十七條第一款、第四款，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以販賣毒品罪追究其刑事責(zé)任。被告人洪某某、張某某提供場(chǎng)所容留他人吸毒，二被告人的行為觸犯了《中華人民共和國(guó)刑法》第三百五十四條，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以容留他人吸毒罪追究其刑事責(zé)任。被告人李穗華、洪某某、張某某到案后如實(shí)供述自己的罪行，根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第六十七條第三款之規(guī)定，是坦白，可以從輕處罰。被告人陳某某曾因犯販賣毒品罪被判過刑，現(xiàn)又犯販賣毒品罪，根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第三百五十六條之規(guī)定，是毒品再犯，依法從重處罰。建議對(duì)被告人陳某某在有期徒刑四年至四年五個(gè)月的幅度內(nèi)判處刑罰，并處罰金10000元；對(duì)被告人李穗華在有期徒刑三年十個(gè)月至四年的幅度內(nèi)判處刑罰，并處罰金10000元；對(duì)被告人洪某某判處有期徒刑十個(gè)月，并處罰金5000元；對(duì)被告人張某某判處有期徒刑十個(gè)月，并處罰金5000元。根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請(qǐng)依法判處。

此致

海南省?？谑行隳衬橙嗣穹ㄔ?/span>

??????????????????????????????????檢?察?官：吳梅英

書?記?員：傅啟立

2019年12月2日??

? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ? ??

?

????附：

????????1.案卷材料和證據(jù)貳冊(cè)；

????????2.《認(rèn)罪認(rèn)罰具結(jié)書》叁份；

????????3.《量刑建議書》壹份。

　????????????

海南省?？谑行隳衬橙嗣駲z察院

變更起訴決定書

海秀檢一刑變?cè)V〔2020〕2號(hào)

被告人陳某某、李穗華涉嫌販賣毒品罪、洪某某、張某某涉嫌容留他人吸毒罪一案，本院以海秀檢一刑訴〔2019〕137號(hào)起訴書向你院提起公訴，在開庭審理過程中，發(fā)現(xiàn)案件事實(shí)與起訴書指控的事實(shí)不符。現(xiàn)根據(jù)查明的事實(shí)對(duì)海秀檢一刑訴〔2019〕137號(hào)起訴書作如下變更：

認(rèn)定的被告人陳某某、李穗華販賣毒品的事實(shí)變更為：

1、2019年7月29日13時(shí)許，被告人洪某某聯(lián)系被告人李穗華欲購(gòu)買700元冰毒，李穗華同意販賣半克冰毒給洪某某，之后洪某某通過微信轉(zhuǎn)賬700元給李穗華。當(dāng)日14時(shí)許，吸毒人員張某某欲向李穗華購(gòu)買半克冰毒，李穗華讓張某某微信轉(zhuǎn)賬1100元給他。李穗華收到上述1800元后聯(lián)系被告人陳某某購(gòu)買冰毒，陳某某報(bào)價(jià)1克冰毒需2000元，李穗華通過微信轉(zhuǎn)2000元給陳某某。當(dāng)日18時(shí)許，李穗華收到1克冰毒后，重新打包半克冰毒販賣給張某某，之后李穗華拿著剩余半克冰毒到張某某家交給洪某某，并與張某某、洪某某、葉某某一起吸食。

2、2019年8月1日20時(shí)許，被告人洪某某聯(lián)系被告人李穗華欲購(gòu)買700元冰毒，李穗華同意販賣半克冰毒給洪某某，之后洪某某通過微信轉(zhuǎn)賬700元給李穗華。李穗華收到700元后，聯(lián)系被告人陳某某購(gòu)買冰毒，陳某某報(bào)價(jià)1克冰毒需2000元，李穗華分兩次通過微信轉(zhuǎn)賬2000元給陳某某，雙方商量在?？谑忻捞m區(qū)**路和***路交界處的一家KTV處進(jìn)行毒品交易，當(dāng)日21時(shí)許，李穗華收到冰毒后，將其中半克拿到張某某家交給洪某某，并與張某某、洪某某、葉某某一起吸食。

3、2019年8月3日16時(shí)許，吸毒人員張某某聯(lián)系被告人李穗華購(gòu)買半克冰毒，李穗華答應(yīng)販賣并收取張某某微信轉(zhuǎn)賬1100元，隨后雙方在海口市美蘭區(qū)**路進(jìn)行毒品交易。

適用的法律變更為：被告人陳某某違反毒品管理制度，兩次販賣毒品，其行為觸犯了《中華人民共和國(guó)刑法》第三百四十七條第一款、第四款，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以販賣毒品罪追究其刑事責(zé)任。被告人陳某某曾因犯販賣毒品罪被判過刑，現(xiàn)又犯販賣毒品罪，根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第三百五十六條之規(guī)定，是毒品再犯，依法從重處罰。被告人陳某某到案后如實(shí)供述自己的罪行，根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第六十七條第三款之規(guī)定，是坦白，可以從輕處罰。建議對(duì)被告人陳某某在有期徒刑兩年六個(gè)月至兩年九個(gè)月之間判處刑罰，并處罰金10000元。根據(jù)《人民檢察院刑事訴訟規(guī)則》第四百二十三條的規(guī)定，變更起訴，請(qǐng)依法判處。

海秀檢一刑訴〔2019〕137號(hào)起訴書未被變更部份仍然具有法律效力。

此致

?？谑行隳衬橙嗣穹ㄔ?/span>

檢察官：吳梅英

2020年1月12日