廣西壯族自治區(qū)欽州市人民檢察院

起 訴 書

欽檢公訴刑訴〔2019〕40號

被告人陳某某，男，1974年**月**日出生，公民身份號碼4413221974********，漢族，小學(xué)文化，戶籍所在地廣東省博羅縣**鎮(zhèn)**隊，現(xiàn)住廣西北海市**鎮(zhèn)**小區(qū)**棟**單元**室。因涉嫌走私國家禁止進出口的貨物、物品罪，于2019年2月20日被欽州海關(guān)緝私分局刑事拘留，同年3月28日經(jīng)我院批準逮捕，同日由欽州海關(guān)緝私分局執(zhí)行逮捕。

被告人張某某，男，1975年**月**日出生，公民身份證號碼4600271975********，漢族，小學(xué)文化，戶籍所在地廣西**，現(xiàn)住廣西北海市僑港鎮(zhèn)東區(qū)**棟**室。因涉嫌走私國家禁止進出口的貨物、物品罪于2019年2月20日被欽州海關(guān)緝私分局刑事拘留，同年3月28日經(jīng)我院批準逮捕，同日由欽州海關(guān)緝私分局執(zhí)行逮捕。

被告人黎某某，男，1972年**月**日出生，公民身份號碼4528261972********，漢族，初中文化，廣西浦北縣人，住廣西浦北縣**鎮(zhèn)**村**組。因涉嫌走私國家禁止進出口的貨物、物品罪于2019年2月20日被欽州海關(guān)緝私分局刑事拘留，同年3月28日經(jīng)我院批準逮捕，同日由欽州海關(guān)緝私分局執(zhí)行逮捕。

本案由欽州海關(guān)緝私分局偵查終結(jié)，以被告人陳某某、張某某、黎某某涉嫌走私國家禁止進出口的貨物、物品罪,于2019年5月27日向本院移送審查起訴。本院受理后，于同月29日已告知被告人有權(quán)委托辯護人，依法訊問了被告人，審查了全部案件材料。

經(jīng)依法審查查明：

被告人陳某某、張某某受“五哥”（另案處理）指使到越南社會主義共和國（以下簡稱越南）四屯海域運輸貨物運回國內(nèi)，由陳某某駕駛船舶、張某某予以協(xié)助，陳某某雇請了被告人黎某某隨船幫忙。2019年2月15日，陳某某、張某某、黎某某三人按照“五哥”的指示，駕駛船號為“桂北06283”的鐵殼船從欽州市欽南區(qū)犀牛腳碼頭前往越南四屯海域，到達該海域后停泊等待裝貨。同月18日晚，陳某某等人接到通知可以裝貨后便開船靠近該海域停泊的一艘越南貨船，越南搬運工將貨船上的一批凍豬腳、凍豬耳、凍雞爪搬運至“桂北06283”號鐵殼船上。次日凌晨貨物裝船完畢，陳某某等人隨即駕船返回。當(dāng)晚上10時許，陳某某等三人駕船行駛至欽州茅嶺東海域附近時被欽州海關(guān)緝私分局當(dāng)場抓獲，在“桂北06283”號鐵殼船查獲凍豬腳、凍豬耳、凍雞爪等貨物共計183.36噸。

經(jīng)海關(guān)部門認定，涉案的凍豬腳、凍豬耳、凍雞爪等貨物屬于禁止進境的動物產(chǎn)品。

認定上述事實的證據(jù)如下：

凍豬腳、凍豬耳、凍雞爪、越南國旗等物證；過磅單、通話記錄等書證；被告人陳某某、張某某、黎某某供述和辯解；勘驗、檢查筆錄等。

本院認為，被告人陳某某、張某某、黎某某走私國家禁止進境的貨物，三人的行為已觸犯《中華人民共和國刑法》第一百五十一條之規(guī)定，犯罪事實清楚，證據(jù)確實、充分，應(yīng)當(dāng)以走私國家禁止進出口的貨物、物品罪追究三人的刑事責(zé)任。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

欽州市中級人民法院

檢 察 員： 馮道遠

2019年6月14日

附：1.被告人陳某某、張某某、黎某某均羈押在欽州市看守所。

2.偵查卷叁卷。