江蘇省蘇州市虎丘區(qū)人民檢察院

起?訴?書

虎檢訴刑訴〔2020〕235號

被告人陳某某，男，漢族，1989年**月**日生，小學文化，身份證號碼3390051989********，個體經(jīng)商,住浙江省杭州市蕭山區(qū)**鎮(zhèn)***社區(qū)*組**號。被告人陳某某因涉嫌銷售偽劣產(chǎn)品罪于2018年7月5日被蘇州市公安局蘇州高新區(qū)分局刑事拘留，同年7月19日被該分局取保候?qū)彛?019年6月27日被本院決定取保候?qū)彙?/span>

被告單位蘇州**文化傳播有限公司，住所地蘇州市**路***號（***室），法定代表人左某某。

訴訟代表人朱某某，男，身份證號碼3210231994********，聯(lián)系電話1801310****。

被告人左某某，男，漢族，1992年**月**日生，碩士研究生文化，身份證號碼3212811992********，系蘇州**文化傳播有限公司*****,住江蘇省蘇州市虎丘區(qū)**路***號*幢***室。被告人左某某因涉嫌銷售偽劣產(chǎn)品罪于2018年6月2日被蘇州市公安局蘇州高新區(qū)分局刑事拘留，同年6月28日被該分局取保候?qū)彛?019年6月27日被本院決定取保候?qū)彙?/span>

被告人劉某甲，男，漢族，1994年**月**日生，大學本科文化，身份證號碼3403021994********，系蘇州**文化傳播有限公司**,住安徽省蚌埠市龍子湖區(qū)**街*巷**號。被告人劉某甲因涉嫌銷售偽劣產(chǎn)品罪于2018年6月2日被蘇州市公安局蘇州高新區(qū)分局刑事拘留，同年6月28日被該分局取保候?qū)彛?019年6月27日被本院決定取保候?qū)彙?/span>

被告人趙某某，男，漢族，1999年**月**日生，初中文化，身份證號碼4113271999********，系蘇州**文化傳播有限公司**,住河南省南陽市內(nèi)鄉(xiāng)縣***鎮(zhèn)***村。被告人趙某某因涉嫌銷售偽劣產(chǎn)品罪于2018年6月2日被蘇州市公安局蘇州高新區(qū)分局刑事拘留，同年6月28日被該分局取保候?qū)彛?019年6月27日被本院決定取保候?qū)彙?/span>

被告人姜某某，女，漢族，1996年**月**日生，大專文化，身份證號碼3210271996********，系蘇州**文化傳播有限公司**,住江蘇省揚州市**鎮(zhèn)**村**組**號。被告人姜某某因涉嫌銷售偽劣產(chǎn)品罪于2018年6月2日被蘇州市公安局蘇州高新區(qū)分局刑事拘留，同年6月28日被該分局取保候?qū)彛?019年6月27日被本院決定取保候?qū)彙?/span>

被告人曹某某，男，漢族，1988年**月**日生，大學本科文化，身份證號碼3422221988********，系蘇州**文化傳播有限公司**,住安徽省蕭縣**鎮(zhèn)***行政村*****村**號。被告人曹某某因涉嫌銷售偽劣產(chǎn)品罪于2018年6月2日被蘇州市公安局蘇州高新區(qū)分局刑事拘留，同年6月28日被該分局取保候?qū)彛?019年6月27日被本院決定取保候?qū)彙?/span>

被告人洪某某，女，漢族，1993年**月**日生，大專文化，身份證號碼3207221993********，系蘇州**文化傳播有限公司**,住江蘇省連云港市東?？h江蘇省連云港市**鎮(zhèn)**村*-**號。被告人洪某某因涉嫌銷售偽劣產(chǎn)品罪于2018年6月2日被蘇州市公安局蘇州高新區(qū)分局刑事拘留，同年6月28日被該分局取保候?qū)彛?019年6月27日被本院決定取保候?qū)彙?/span>

被告人梅某某，男，漢族，1993年**月**日生，大學本科文化，身份證號碼3209211993********，系蘇州**文化傳播有限公司**,住江蘇省鹽城市響水縣**鄉(xiāng)**村*組*號。被告人梅某某因涉嫌銷售偽劣產(chǎn)品罪于2018年6月2日被蘇州市公安局蘇州高新區(qū)分局刑事拘留，同年6月28日被該分局取保候?qū)彛?019年6月27日被本院決定取保候?qū)彙?/span>

本案由蘇州市公安局蘇州高新區(qū)分局偵查終結(jié)，以被告單位蘇州**文化傳播有限公司、被告人陳某某、左某某、劉某甲、趙某某、曹某某、姜某某、洪某某、梅某某涉嫌銷售假冒注冊商標的商品罪，于2019年6月27日向本院移送審查起訴。本院受理后，于三日內(nèi)已告知被告人有權(quán)委托辯護人，三日內(nèi)告知被害單位有權(quán)委托訴訟代理人，依法訊問了被告人，聽取了被害單位、辯護人的意見，審查了全部案件材料。

經(jīng)依法審查查明：

2015年9月，被告人左某某注冊成立蘇州**文化傳播有限公司，租賃蘇州市高新區(qū)**路**號作為實際經(jīng)營地點，先后招聘被告人劉某甲、趙某某、姜某某、梅某某、洪某某、曹某某等人進入公司工作。被告人陳某某于2016年下半年開始，在明知是假冒注冊商標的商品的情況下向被告人左某某供貨，銷售金額共計人民幣155萬余元。蘇州**文化傳播有限公司再通過微信平臺向他人銷售假冒“HERMES”、“BALENCIAGA”、“GUCCI”等注冊商標的衣服、鞋帽、首飾等，銷售金額共計人民幣373萬余元。經(jīng)鑒定，上述產(chǎn)品均為假冒注冊商標的產(chǎn)品。

案發(fā)后，公安機關(guān)在蘇州**文化傳播有限公司查獲尚未銷售的假冒他人注冊商標商品5387件。

歸案后，被告單位蘇州**文化傳播有限公司、被告人左某某、陳某某、劉某甲、趙某某、姜某某、梅某某、洪某某、曹某某歸案后均如實供述自己的罪行。

審查起訴階段，上述被告均自愿認罪，同意本院量刑建議，在辯護人或值班律師在場的情況下簽署認罪認罰具結(jié)書。

認定上述事實的證據(jù)如下：

1．物證：服飾、首飾、鞋子等（照片）；

2．書證：商標注冊證、扣押決定書、扣押清單、銀行賬戶交易明細、銷售清單等；

3．證人袁某某、姚某某、劉某乙、李某某、丁某某、曾某某、張某某等人的證言；

4．被告人左某某、陳某某、劉某甲、趙某某、姜某某、梅某某、洪某某、曹某某的供述和辯解；

5．各知識產(chǎn)權(quán)權(quán)利人出具的鑒定證明及價格參考等；

6．搜查筆錄等。

本院認為，被告人陳某某銷售明知是假冒注冊商標的商品，銷售金額數(shù)額巨大，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百一十四條，犯罪事實清楚，證據(jù)確實、充分，應當以銷售假冒注冊商標的商品罪追究其刑事責任。被告單位蘇州**文化傳播有限公司銷售明知是假冒注冊商標的商品，銷售金額數(shù)額巨大，被告人左某某系直接負責的主管人員，被告人劉某甲、趙某某、姜某某、梅某某、洪某某、曹某某系其他直接責任人員，其行為均觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百一十四條、第二百二十條，犯罪事實清楚，證據(jù)確實、充分，均應當以銷售假冒注冊商標的商品罪追究其刑事責任。在共同犯罪中，被告人左某某起主要作用，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第二十五條第一款、第二十六條第一款、第四款的規(guī)定，系主犯。被告人劉某甲、趙某某、姜某某、梅某某、洪某某、曹某某起次要作用，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第二十七條第一款、第二款的規(guī)定，系從犯，應當從輕或減輕處罰。被告人陳某某、左某某有檢舉、揭發(fā)他人犯罪行為，經(jīng)查證屬實，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十八條的規(guī)定，系立功，均可以從輕或者減輕處罰。被告單位蘇州**文化傳播有限公司、被告人左某某、陳某某、劉某甲、趙某某、姜某某、梅某某、洪某某、曹某某歸案后如實供述自己的罪行，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十七條第三款的規(guī)定，均可以從輕處罰。被告單位蘇州**文化傳播有限公司、被告人左某某、陳某某、劉某甲、趙某某、姜某某、梅某某、洪某某、曹某某均自愿如實供述自己的罪行，承認指控的犯罪事實，愿意接受處罰，根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第十五條的規(guī)定，可以從寬處理。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百六十一條的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

江蘇省蘇州市虎丘區(qū)人民法院

檢察員：王雨晴

2020年4月30日