四川省攀枝花市西區(qū)人民檢察院
起?訴?書
攀西檢一部刑訴〔2020〕50號(hào)
被告人陳某，男，1990年**月**日出生，居民身份證號(hào)碼4311031990********，漢族，大學(xué)文化，戶籍所在地：湖南省永州市冷水灘區(qū)**村委會(huì)**組，現(xiàn)住址：云南省瑞麗市**商貿(mào)城**號(hào)，無業(yè)。因涉嫌非法利用信息網(wǎng)絡(luò)罪，經(jīng)攀枝花市公安局西區(qū)分局決定，于2020年1月14日被刑事拘留；因涉嫌銷售不符合安全標(biāo)準(zhǔn)的食品罪，經(jīng)本院批準(zhǔn)，于2020年2月19日被執(zhí)行逮捕。
被告人肖某某，女，1986年**月**日出生，居民身份證號(hào)碼5101211986********，漢族，高中文化，戶籍所在地：四川省金堂縣**鎮(zhèn)**村**組，現(xiàn)住址：成都市郫都區(qū)**路**號(hào)**棟**單元**樓**號(hào)，成都“銀犁冷鏈”市場**經(jīng)營部負(fù)責(zé)人。因涉嫌非法利用信息網(wǎng)絡(luò)罪，經(jīng)攀枝花市公安局西區(qū)分局決定，于2020年1月14日被刑事拘留；因涉嫌銷售不符合安全標(biāo)準(zhǔn)的食品罪，經(jīng)本院批準(zhǔn)，于2020年2月19日被執(zhí)行逮捕。
被告人鄧昌林，男，1982年**月**日出生，居民身份證號(hào)碼5101061982********，漢族，高中文化，戶籍所在地：四川省成都市金牛區(qū)**鄉(xiāng)**村**組，現(xiàn)住址：成都市金牛區(qū)**棟**樓**號(hào)，無業(yè)。因涉嫌非法利用信息網(wǎng)絡(luò)罪，經(jīng)攀枝花市公安局西區(qū)分局決定，于2020年1月15日被刑事拘留；因涉嫌銷售不符合安全標(biāo)準(zhǔn)的食品罪，經(jīng)本院批準(zhǔn)，于2020年2月19日被執(zhí)行逮捕；經(jīng)本院決定，于2020年10月9日被取保候?qū)彙?/span>
本案由攀枝花市公安局西區(qū)分局偵查終結(jié)，以被告人陳某、肖某某、鄧昌林涉嫌銷售不符合安全標(biāo)準(zhǔn)的食品罪，于2020年7月16日向本院移送審查起訴。本院受理后，于2020年8月14日退回偵查機(jī)關(guān)補(bǔ)充偵查，偵查機(jī)關(guān)于2020年9月14日補(bǔ)查重報(bào)，依法訊問了被告人，聽取了辯護(hù)人的意見，審查了全部案件材料。
經(jīng)依法審查，現(xiàn)查明：因印度系口蹄疫疫區(qū)，我國明令禁止進(jìn)口產(chǎn)自印度的偶蹄類動(dòng)物及制品。被告人陳某在云南省瑞麗市生活期間，也明知國家的上述規(guī)定。但當(dāng)其得知從與瑞麗接壤的緬甸偷運(yùn)沒有任何檢驗(yàn)檢疫證明的印度牛肉到國內(nèi)銷售有利可圖時(shí)，便萌生了用此手段掙錢的想法。陳某隨即主動(dòng)與境外印度牛肉銷售商取得聯(lián)系，商定由該境外銷售商為其提供印度牛肉及制品在國內(nèi)銷售。從2018年至2020年1月，被告人陳某先后向四川成都、內(nèi)江等地的商販銷售印度牛肉及制品。具體事實(shí)分述如下：
1.在談妥穩(wěn)定的供貨渠道后，陳某與在四川省成都市“銀犁冷鏈”市場經(jīng)營凍肉制品的被告人肖某某及其男友張某某（在逃）聯(lián)系，雙方約定由陳某將從緬甸偷運(yùn)回國的印度牛肉銷售給張某某及肖某某。從2018年至2020年，陳某自己及用于收取銷售印度牛肉款項(xiàng)的其他銀行賬戶收到肖某某及張某某支付的印度牛肉貨款共計(jì)29022700元。
2.被告人肖某某作為四川省成都市“銀犁冷鏈”市場的經(jīng)營者，明知不能在我國銷售印度牛肉及制品，但與張某某在結(jié)識(shí)陳某后，為謀取高額利潤，便伙同張某某多次從陳某處購進(jìn)偷運(yùn)入境的印度牛肉及制品在四川等地銷售。從2018年8月至2019年12月，肖某某使用自己及借用他人的銀行賬戶，向陳某及其指定的銀行賬戶支付購買印度牛肉的貨款共計(jì)35925073元。
3.被告人陳某除印度牛肉外，還在成都地區(qū)銷售印度牛毛肚等制品，被告人鄧昌林多次購進(jìn)陳某偷運(yùn)入境的印度牛毛肚在成都地區(qū)銷售牟利。2019年7月，鄧昌林通過微信聯(lián)系陳某欲購買印度牛毛肚，陳某便將存放在被告人肖某某處的一批印度牛毛肚賣給鄧昌林，鄧昌林支付給肖某某該批印度牛毛肚貨款387301元。從2019年1月至2019年12月，被告人鄧昌林通過自己及前妻的銀行賬戶共向陳某指定的銀行賬戶支付購買印度牛毛肚的款項(xiàng)共計(jì)2257970元。2019年12月鄧昌林在云南瑞麗采購了一批印度牛毛肚，由陳某負(fù)責(zé)運(yùn)送到成都準(zhǔn)備銷售。因運(yùn)輸途中被云南瑞麗執(zhí)法機(jī)關(guān)查獲，陳某為此支付給鄧昌林120000元的損失費(fèi)。
4.被告人陳某與凍牛肉經(jīng)銷商艾某某（另案處理）于2019年9月在成都見面后，艾某某向其訂購了一批印度牛肉，欲運(yùn)回四川銷售。2019年10月8日凌晨3時(shí)許，偷運(yùn)該批印度牛肉的冷藏車在途經(jīng)我市西區(qū)格里坪時(shí)被查獲。陳某及負(fù)責(zé)承運(yùn)該批牛肉的熊斌等人（另案處理）聞?dòng)嵪群蟾Z至我市西區(qū)，準(zhǔn)備取出該批被扣押的印度牛肉未果。經(jīng)計(jì)量，該批查獲的印度凍牛肉凈重28.4噸。經(jīng)鑒定，該批凍牛肉來源于印度；其生產(chǎn)廠商不是我國海關(guān)總署《符合評(píng)估審查要求的國家或地區(qū)輸華肉類產(chǎn)品名單》內(nèi)企業(yè)，該廠商生產(chǎn)的肉制品屬于國家禁止進(jìn)口的肉類產(chǎn)品；該批肉制品沒有入境報(bào)關(guān)單，沒有經(jīng)過國家檢驗(yàn)檢疫機(jī)構(gòu)的法定檢驗(yàn)檢疫，沒有衛(wèi)生監(jiān)督檢驗(yàn)程序，屬于未經(jīng)合規(guī)渠道入境的肉類產(chǎn)品；被查獲的該車印度凍牛肉價(jià)格為1931200元。
認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：
被告人陳某、肖某某、鄧昌林的供述與辯解、證人證言、辨認(rèn)筆錄、鑒定結(jié)論、書證等。
上述證據(jù)收集程序合法，內(nèi)容客觀真實(shí)，足以認(rèn)定指控事實(shí)。
本院認(rèn)為，被告人陳某、肖某某、鄧昌林銷售我國明令禁止進(jìn)口的印度牛肉，足以造成嚴(yán)重食物中毒或者其他嚴(yán)重食源性疾病，其行為均已觸犯了《中華人民共和國刑法》第一百四十三條之規(guī)定，構(gòu)成銷售不符合安全標(biāo)準(zhǔn)的食品罪。本案犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)充分，應(yīng)當(dāng)以銷售不符合安全標(biāo)準(zhǔn)的食品罪追究上述三名被告人的刑事責(zé)任。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請(qǐng)依法判處。
此致
攀枝花市西區(qū)人民法院
檢察官：徐飛焰
檢察官：劉小平
2020年10月12日
??????????????????????????????????????
附件：1.被告人陳某、肖某某現(xiàn)羈押于攀枝花市看守所；被告人鄧昌林現(xiàn)取保候?qū)?，?lián)系電話1998057****。
2.案卷材料和證據(jù)10冊(cè)，散頁材料1冊(cè)，鑒定意見書1份。
3.隨案移送贓證款物品清單。
Be the first to comment