黑龍江省望某某人民檢察院

起?訴?書

黑望檢一部刑訴〔2019〕25號

被告人陳某某，綽號東霸天，男性，1951年**月**日出生，居民身份證號碼2323241951********，滿族，小學(xué)文化，農(nóng)民，戶籍所在地黑龍江省望某某，住望某某**街**小區(qū)**號樓**單元**室。1984年1月13日因犯盜竊罪被望某某人民法院判處有期徒刑十五年；1999年6月9日因犯故意傷害罪被望某某人民法院判處有期徒刑三年，宣告緩刑四年；因涉嫌犯有尋釁滋事罪，經(jīng)望某某公安局決定，于2019年6月14日被望某某公安局刑事拘留；因涉嫌犯有尋釁滋事罪，經(jīng)望某某人民檢察院批準(zhǔn)，于2019年7月22日被望某某公安局逮捕。

被告人孫某甲，男性，1965年**月**日出生，居民身份證號碼2323241965********，漢族，初中文化，原望某某**鄉(xiāng)信用社主任，戶籍所在地黑龍江省望某某，住望某某**小區(qū)**棟**單元**室。因涉嫌尋釁滋事罪，經(jīng)望某某公安局決定，于2019年7月9日被望某某公安局刑事拘留；因涉嫌犯有挪用資金罪，經(jīng)望某某人民檢察院批準(zhǔn)，于2019年8月3日被望某某公安局逮捕。

本案由望某某公安局偵查終結(jié)，以被告人陳某某涉嫌尋釁滋事罪、非法占用農(nóng)用地罪、騙取貸款罪，以被告人孫某甲涉嫌挪用資金罪，于2019年9月25日向本院移送審查起訴。本院受理后，于次日已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人，依法訊問了被告人，審查了全部案件材料。本院于2019年11月4日第一次退回偵查機(jī)關(guān)補(bǔ)充偵查，偵查機(jī)關(guān)于2019年11月21日補(bǔ)查重報；本院于2020年1月3日第二次退回偵查機(jī)關(guān)補(bǔ)充偵查，偵查機(jī)關(guān)于2020年1月15日補(bǔ)查重報。本院于2019年10月26日、2019年12月22日、2020年2月16日延長審查起訴期限。

經(jīng)依法審查查明：

一、非法占用農(nóng)用地犯罪

自2006年至2017年間，被告人陳某某未經(jīng)土地行政部門批準(zhǔn)，擅自將位于望某某廂白鄉(xiāng)后二村的306.915畝林地開墾為耕地，用于種植農(nóng)作物。經(jīng)黑龍江省林業(yè)科學(xué)研究所鑒定：被開墾258.234畝林地破壞程度為嚴(yán)重。

二、尋釁滋事犯罪

被告人陳某某于2006年至2017年間強(qiáng)行占用廂白鄉(xiāng)后二村229.266畝土地（價值人民幣328,378元）用于種植農(nóng)作物。

三、挪用資金犯罪

被告人孫某甲在2004年至2005年擔(dān)任望某某**鄉(xiāng)信用社主任期間，利用職務(wù)上的便利，伙同被告人陳某某、陳某某（另案處理）采取冒用他人身份證等非法手段，以貸款的方法挪用該信用社資金，歸本人及他人使用。其中伙同陳某某挪用47.1萬元，伙同陳某某挪用47.55萬元，共計94.65萬元。貸款到期后，孫某甲于2008年6月2日歸還部分貸款本金及利息，合計人民幣141,269.33元。

認(rèn)定上述事實的證據(jù)如下：

1.書證：綏化市自然資源局說明、采伐許可證、更新造林承包合同、收據(jù)、望某某**鄉(xiāng)信用社調(diào)取的貸款憑證等書證、**鄉(xiāng)信用社調(diào)取的貸款還款憑證、望某某人民法院刑事判決書、被告人陳某某和孫某甲的戶籍證明及破案經(jīng)過等；

2.證人周某某、寇某某、關(guān)某某、孫某乙、王某某等人的證言；

3.被告人陳某某、孫某甲的供述和辯解；

4.黑龍江省林木科學(xué)研究所技術(shù)鑒定意見；

5.望某某公安局勘查筆錄。

本院認(rèn)為，被告人陳某某違反土地管理法規(guī)，非法占用林地，改變林地用途，數(shù)量較大，造成林地大量毀壞，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第三百四十二條之規(guī)定，犯罪事實清楚，證據(jù)確實、充分，應(yīng)當(dāng)以非法占用農(nóng)用地罪追究其刑事責(zé)任；被告人陳某某強(qiáng)行占有耕地，破壞社會秩序，情節(jié)嚴(yán)重，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百九十三條第三項之規(guī)定，犯罪事實清楚，證據(jù)確實、充分，應(yīng)當(dāng)以尋釁滋事罪追究其刑事責(zé)任；被告人孫某甲在擔(dān)任信用社主任期間，利用職務(wù)上的便利，與被告人陳某某相互勾結(jié)，挪用單位資金歸個人使用，數(shù)額巨大，超過三個月未還，其二人行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百七十二條第一款之規(guī)定，犯罪事實清楚，證據(jù)確實、充分，應(yīng)當(dāng)以挪用資金罪追究其刑事責(zé)任。被告人陳某某犯數(shù)罪，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十九條之規(guī)定，應(yīng)對其數(shù)罪并罰；被保人孫某甲和被告人陳某某的行為系共同犯罪，二人均系主犯，應(yīng)根據(jù)《中華人民共和國刑法》第二十五條第一款、第二十六條第一、四款之規(guī)定對其處罰。被告人孫某甲犯罪后主動到公安機(jī)關(guān)投案，并如實供述犯罪事實，應(yīng)根據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十七條第一款之規(guī)定對其處罰。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條第一款的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

黑龍江省望某某人民法院

檢察官：冀滿裔

2020年2月24日

附：

????1.被告人陳某某、孫某甲現(xiàn)羈押在望某某看守所。

2.案卷材料和證據(jù)6冊。

3.訊問光盤。