江蘇省淮安市淮安區(qū)人民檢察院　

起?訴?書(shū)

淮檢刑檢刑訴〔2020〕330號(hào)　

被告人陸某某,女,?1971年**月**日生,居民身份證號(hào)碼3210251971********，漢族,初中文化，自由職業(yè)者，戶(hù)籍所在地江蘇省泰興市**村**號(hào)樓**室，現(xiàn)住江蘇省泰興市**小區(qū)**棟**室。被告人陸某某因涉嫌銷(xiāo)售有毒、有害食品罪，于2019年12月25日被淮安市公安局淮安分局取保候?qū)彙?020年5月6日，經(jīng)本院決定繼續(xù)對(duì)其取保候?qū)彛稳沼稍摲志謭?zhí)行。

本案由淮安市公安局淮安分局偵查終結(jié)，以被告人陸某某涉嫌生產(chǎn)、銷(xiāo)售有毒、有害食品罪，于2020年5月6日向本院移送審查起訴。本院受理后，于次日已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人和認(rèn)罪認(rèn)罰可能導(dǎo)致的法律后果，依法訊問(wèn)了被告人，聽(tīng)取了被告人及值班律師的意見(jiàn)，審查了全部案件材料。被告人同意本案適用普通程序?qū)徖怼?/span>

經(jīng)依法審查查明：

2018年、2019年間，被告人陸某某在明知其購(gòu)進(jìn)的相關(guān)蛹蟲(chóng)草壓片糖果和牡蠣蛋白肽壓片糖果中添加藥品等有毒有害成份的情況下，以盈利為目的，購(gòu)進(jìn)總價(jià)格約76000余元的相關(guān)壓片糖果通過(guò)微信對(duì)外銷(xiāo)售。經(jīng)鑒定，相關(guān)壓片糖果中含有西地那非、他達(dá)拉非成份。

案發(fā)后，被告人陸某某經(jīng)電話(huà)通知到案，并向公安機(jī)關(guān)退出17萬(wàn)元。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1.被告人陸某某身份信息表、轉(zhuǎn)賬記錄核對(duì)表等書(shū)證;

2.被告人陸某某供述與辯解;

3.淮安市食品藥品檢驗(yàn)所出具的檢測(cè)報(bào)告等;

4.淮安市公安局淮安分局制作的現(xiàn)場(chǎng)搜查、扣押筆錄。

上述證據(jù)收集程序合法，內(nèi)容客觀真實(shí)，足以認(rèn)定指控事實(shí)。被告人陸某某對(duì)指控的犯罪事實(shí)和證據(jù)沒(méi)有異議，并自愿認(rèn)罪認(rèn)罰。

本院認(rèn)為，被告人陸某某明知性保健食品中非法添加了國(guó)家禁用藥物仍然對(duì)外銷(xiāo)售，其行為觸犯了《中華人民共和國(guó)刑法》第一百四十四條之規(guī)定，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以銷(xiāo)售有毒、有害食品罪追究其刑事責(zé)任。被告人陸某某主動(dòng)投案后如實(shí)供述自己罪行，根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第六十七條第一款的規(guī)定，系自首，依法可以從輕處罰。被告人陸某某自愿認(rèn)罪認(rèn)罰，根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第十五條的規(guī)定，依法可以從寬處理。綜合上述量刑情節(jié)，建議判處被告人陸某某有期徒刑二年，緩刑二年六個(gè)月，并處罰金十七萬(wàn)元，并適用禁止令規(guī)定。根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十六條第一款的規(guī)定，提起公訴，請(qǐng)依法判處。

此致

江蘇省淮安市淮安區(qū)人民法院???

檢察官：徐成

2020年6月5日　

附件：

1.被告人陸某某現(xiàn)被取保候?qū)徳谄渥∷?/span>

2.案卷材料和證據(jù)貳冊(cè)。

3.《認(rèn)罪認(rèn)罰具結(jié)書(shū)》一份。