河北省石家莊高新技術產業(yè)開發(fā)區(qū)人民檢察院

起?訴?書

石高檢公刑訴〔2020〕150號

被告人閆某某，男性，1999年**月**日出生，居民身份證號碼1301231999********，漢族，中專文化，戶籍所在地河北省石家莊市長安區(qū)**鎮(zhèn)**村**街**號，現(xiàn)住河北省石家莊市長安區(qū)**鎮(zhèn)**村**小區(qū)**-**-**室。2017年5月18日，因涉嫌故意傷害罪被本院作不起訴決定。因涉嫌過失致人死亡罪，于2020年4月16日被石家莊市公安局高新區(qū)分局刑事拘留；經本院批準，于2020年4月29日被石家莊市公安局高新區(qū)分局逮捕；于2020年6月6日被石家莊市公安局高新區(qū)分局取保候審；于2020年7月7日被本院取保候審。

本案由河北省石家莊市公安局高新區(qū)分局偵查終結，以被告人閆某某涉嫌過失致人死亡罪，于2020年6月29日向本院移送起訴。本院受理后，于2020年6月29日已告知被告人有權委托辯護人，依法訊問了被告人，審查了全部案件材料。

經依法審查查明：

2020年4月15日16時許，被告人閆某某在石家莊高新區(qū)太行大街與段高路交叉口施工工地在操作日立240型挖掘機進行挖土施工時，操作失誤，將鏟斗下負責清理散落土的被害人翟某某不慎砸死。閆某某現(xiàn)已對被害人家屬進行賠償并取得諒解。

認定上述事實的證據(jù)如下：

1.書證：受案登記表、立案決定書、被告人照片、戶籍證明及現(xiàn)實表現(xiàn)、到案經過、諒解書、不起訴決定書；2.證人張某甲、張某乙、楊某某等8人的證言；3.被告人閆某某的供述和辯解；4.石家莊市公安局物證鑒定所公冀石物證鑒尸檢字[2020]38號鑒定文書；5.石家莊市公安局高新區(qū)分局刑警大隊石高公（刑）勘[2020]040006號現(xiàn)場勘驗檢查卷宗。

本院認為，被告人閆某某因操作挖掘機失誤造成被害人翟某某死亡，其行為觸犯《中華人民共和國刑法》第二百三十三條之規(guī)定，犯罪事實清楚，證據(jù)確實、充分，應當以過失致人死亡罪追究其刑事責任。被告人閆某某如實供述犯罪事實，對指控沒有異議，自愿接受刑事處罰。被告人閆某某系自首，可以從輕或減輕處罰。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

河北省石家莊高新技術產業(yè)開發(fā)區(qū)人民法院

檢察官：范立勇

2020年7月28日?

????????????????????????????????????

附件：1.被告人閆某某現(xiàn)在住所地取保候審。

2.案卷材料和證據(jù)兩冊。

3.量刑建議書、認罪認罰具結書各一份。