睢縣人民檢察院

起 訴 書

睢檢刑訴刑訴〔2015〕165號

被告人劉某某，男，1972年**月**日出生，居民身份證號碼4123251972********，回族，小學畢業(yè)，農民，住睢縣某某鎮(zhèn)某某村21號。因涉嫌生產、銷售不符合安全標準的食品罪于2015年6月13日被睢縣公安局取保候審。2015年7月3日被我院取保候審。

被告人閆某某，男，1945年**月**日出生，居民身份證號碼4123251945*******，漢族，小學畢業(yè)，農民，住睢縣某某鄉(xiāng)某某村387號。因涉嫌生產、銷售不符合安全標準的食品罪于2015年6月13日被睢縣公安局取保候審。2015年7月3日被我院取保候審。

本案由商丘市睢縣公安局偵查終結，以被告人劉某某、閆某某涉嫌生產、銷售不符合安全標準的食品罪，于2015年6月30日向本院移送審查起訴。本院受理后，于2015年7月2日已告知被告人有權委托辯護人，依法訊問了被告人，審查了全部案件材料。

經依法審查查明：

2015年6月10日上午，睢縣某某鎮(zhèn)船李村村民李某某的養(yǎng)牛場有一頭病牛，李某某找到被告人閆某某幫助銷售，閆某某在明知是病牛的情況下又聯(lián)系了食品加工戶被告人劉某某，被告人劉某某在明知是病牛的情況下，在閆某某的介紹下以明顯低于市場價 1000元的價格予以收買。被告人劉某某收買后拉著死牛回家途中被睢縣公安局某某派出所民警查獲。經睢縣動物衛(wèi)生監(jiān)督所檢疫，判定該死牛為檢疫不合格動物，不適用于直接食用。

認定上述事實的證據如下：

1、書證：二被告人戶籍證明、前科查詢證明、睢縣公安局某某派出所證明、涉案牛照片、睢縣動物衛(wèi)生監(jiān)督所證明；

2、證人李某某證言；

3、鑒定意見。

本院認為，被告人劉某某、閆某某，生產不符合安全標準的食品，足以造成嚴重食物中毒事故或者其他嚴重食源性疾病，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第一百四十三條，犯罪事實清楚，證據確實、充分，應當以生產不符合安全標準的食品罪追究其刑事責任。二人系共同故意犯罪，應適用《中華人民共和國刑法》第二十五條第一款之規(guī)定。根據《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十二條的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

睢縣人民法院

檢察員：肖敏

2015年7月23日

附：

1.二被告人現取保候審在家。

2.案卷材料和證據2冊?！?/span>