上海市寶山區(qū)人民檢察院

起?訴?書

滬寶檢一部刑訴〔2020〕2028號

被告人鈕某某，男，1968年**月**日生，公民身份號碼:3101041968********，漢族，職高文化，無業(yè)，住上海市寶山區(qū)**路**弄**號**室。因涉嫌虐待罪于2019年12月20日被上海市公安局寶山分局刑事拘留，當(dāng)日被上海市公安局寶山分局停止計算羈押期限進(jìn)行精神疾病鑒定，2020年5月15日恢復(fù)羈押期限。2020年5月22日，經(jīng)本院審查批準(zhǔn)，以故意殺人罪由上海市公安局寶山分局執(zhí)行逮捕，現(xiàn)羈押于寶山區(qū)看守所。

本案由上海市公安局寶山分局偵查終結(jié)，以被告人鈕某某涉嫌故意殺人罪，于2020年7月13日移送本院審查起訴。本院受理后，已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人和認(rèn)罪認(rèn)罰可能導(dǎo)致的法律后果，已告知被害人家屬有權(quán)委托訴訟代理人；依法訊問了被告人，聽取了被告人、值班律師及被害人家屬的意見，審查了全部案件材料。被告人鈕某某同意本案適用簡易程序?qū)徖怼?/span>

經(jīng)依法審查查明：

被告人鈕某某長期待業(yè)，無固定收入，與其母被害人王某甲住在本區(qū)**路**弄**號**室的家中。2015年12月，被害人王某甲因冠心病、高血壓、情緒焦慮在同濟(jì)大學(xué)附屬同濟(jì)醫(yī)院住院就醫(yī)，自2019年4月起居家臥床。被告人鈕某某因獨(dú)自照顧王某甲精神壓力增大而產(chǎn)生厭煩情緒，于2019年12月12日在家中對臥床休息的王某甲采用剪刀戳刺面部、臺燈底座砸擊面部及后腦等方式實(shí)施毆打，造成王某甲眼與口腔等部位出血，有血液濺于墻面及被面。因被害人電話報警求救，民警趕至現(xiàn)場安排救護(hù)車將其送至第十人民醫(yī)院救治，后被告人鈕某某前往醫(yī)院結(jié)算就診費(fèi)用并將其母接回家中。明知王某甲回家臥床，基本失去自理能力且頭面部剛受過傷，被告人鈕某某不但不給予贍養(yǎng)照顧，反而不正常提供食物、水及藥物。直至2019年12月19日，眼見王某甲情況惡化，鈕某某遂電話聯(lián)系其姨王某丙、其舅王某乙來探望，但向二人隱瞞了毆打其母的事實(shí)。當(dāng)晚王某甲情況加重，次日7時許死亡，鈕某某見其母死亡后方撥打110報警。

經(jīng)尸檢鑒定，王某甲頭面部散在多處皮膚擦傷、青紫及已縫合創(chuàng)，左額顳部頭皮下出血；四肢散在多處皮膚青紫、擦傷。其頭面部與四肢損傷，具有鈍器與銳器傷的特征。其胃未見有形食糜成分，身體消瘦。王某甲符合長期臥床引起深靜脈血栓脫落致肺栓塞，因呼吸、循環(huán)系統(tǒng)功能衰竭死亡，外傷和饑餓可以作為其死亡的輔助原因。經(jīng)司法精神醫(yī)學(xué)鑒定，被告人鈕某某作案時及目前均無精神病，在本案中評定為具有完全刑事責(zé)任能力，具有受審能力。

被告人鈕某某于2019年12月20日在上址撥打110報警電話自首，到案后其如實(shí)供述了上述犯罪事實(shí)。

上述事實(shí)，有以下證據(jù)證明：

第一組證據(jù)：證實(shí)王某甲死亡及死因：

1.上海市公安局寶山分局《110事件單登記表》、上海市寶山區(qū)醫(yī)療急救中心急救病例證實(shí)，2019年12月20日，急救車曾前往急救王某甲，車到時人已亡故。

2.上海市公安局寶山分局調(diào)取的《居民死亡確認(rèn)書》證實(shí)，王某甲已經(jīng)死亡。

3.司法鑒定科學(xué)院研究院《司法鑒定意見書》證實(shí)，王某甲符合長期臥床引起深靜脈血栓脫落致肺栓塞，終因呼吸、循環(huán)功能衰竭死亡，外傷和饑餓可以作為其死亡的輔助因素。

4.上海市公安局寶山分局《調(diào)取證據(jù)通知書》《調(diào)取證據(jù)清單》及同濟(jì)醫(yī)院病歷記錄證實(shí)，王某甲于2015年因冠心病、高血壓、焦慮狀態(tài)入院治療。

第二組證據(jù)：證實(shí)鈕某某實(shí)施了虐待行為：

1.《110事件單登記表》、110接警電話錄音及上海市寶山區(qū)醫(yī)療急救中心急救病例證實(shí)，2019年12月12日，某甲曾撥打110報警，當(dāng)天曾因被毆打后頭面部外傷出血急救。

2.上海市公安局寶山分局《調(diào)取證據(jù)通知書》《調(diào)取證據(jù)清單》及上海市第十人民醫(yī)院費(fèi)用清單證實(shí)，王某甲曾于2019年12月12日因面部損傷就診。

3.司法鑒定科學(xué)院研究院《司法鑒定意見書》及照片證實(shí)，王某甲頭面部散在多處皮膚擦傷、青紫及已縫合創(chuàng)，左額顳部頭皮下出血；四肢散在多處皮膚青紫、擦傷。其頭面部與四肢損傷，具有鈍器與銳器傷的特征。

4.寶山公安分局《現(xiàn)場勘驗(yàn)筆錄》《提取痕跡、物證登記表》、《平面示意圖》及相關(guān)照片證實(shí)，案發(fā)現(xiàn)場情況。

5.上海公安局寶山分局物證鑒定所鑒定意見證實(shí)，送檢的在鈕某某家中墻上提取的紅色斑跡兩處、被子上紅色斑跡檢出人血。

6.證人王某乙、王某丙的證言證實(shí)，其二人于2019年12月19日看望王某甲時，發(fā)現(xiàn)王某甲臉上有淤青。

7.證人周某某的證言證實(shí)，鈕某某曾至居委會表示其母重病，其精神痛苦并已放棄給其母治療；另證實(shí)居委曾獲悉鈕在家中毆打過其母。

8.被告人鈕某某的供述證實(shí)，其曾毆打王某甲，并自2019年12月12日起不給母親正常提供食物和藥物。

第三組證據(jù)：證實(shí)到案及身份情況、受審能力和諒解情況。

1.上海公安局案(事)件接報回執(zhí)單、《受案登記表》《受案回執(zhí)》《辦案說明》證實(shí)，本案的案發(fā)經(jīng)過以及被告人自行報案至公安機(jī)關(guān)。

2.常住人口信息證實(shí)，被告人和被害人身份情況。

3.華東政法大學(xué)司法鑒定中心《司法鑒定意見書》證實(shí)，被鑒定人鈕某某作案時及目前均無精神病，在本案中被評定為具有完全刑事責(zé)任能力和受審能力。

4.王某乙、王某丙等人出具的《諒解書》證實(shí)，王某甲的親屬對鈕某某的行為表示諒解。

上述證據(jù)收集程序合法，內(nèi)容客觀真實(shí)，足以認(rèn)定指控事實(shí)。被告人鈕某某對指控的犯罪事實(shí)和證據(jù)均沒有異議，并自愿認(rèn)罪認(rèn)罰。

被告人鈕某某以毆打、停食停藥的方式虐待生母，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百六十條第一款，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以虐待罪追究其刑事責(zé)任。被告人鈕某某認(rèn)罪認(rèn)罰，依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第十五條的規(guī)定，可以從寬處理。被告人鈕某某主動投案，到案后能夠如實(shí)供述犯罪事實(shí)，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十七條第一款，系自首，可以從輕處罰。綜合本案的事實(shí)和情節(jié)，建議判處被告人鈕某某有期徒刑二年。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條之規(guī)定，提起公訴，請依法審判。

此致

上海市寶山區(qū)人民法院

檢察官：谷曉麗

檢察官助理：張文君

2020年8月13日

附件：1.被告人鈕某某現(xiàn)被羈押在寶山區(qū)看守所

2.偵查卷宗二冊

3.《適用簡易程序建議書》一份

4.《認(rèn)罪認(rèn)罰具結(jié)書》一份

5.相關(guān)法律條文

附：相關(guān)法律條文

《中華人民共和國刑法》

第六十七條犯罪以后自動投案，如實(shí)供述自己的罪行的，是自首。對于自首的犯罪分子，可以從輕或者減輕處罰。其中，犯罪較輕的，可以免除處罰。

……

第二百六十條虐待家庭成員，情節(jié)惡劣的，處二年以下有期徒刑、拘役或者管制。

……

《中華人民共和國刑事訴訟法》

第十五條　犯罪嫌疑人、被告人自愿如實(shí)供述自己的罪行，承認(rèn)指控的犯罪事實(shí)，愿意接受處罰的，可以依法從寬處理。

第一百七十六條人民檢察院認(rèn)為犯罪嫌疑人的犯罪事實(shí)已經(jīng)查清，證據(jù)確實(shí)、充分，依法應(yīng)當(dāng)追究刑事責(zé)任的，應(yīng)當(dāng)作出起訴決定，按照審判管轄的規(guī)定，向人民法院提起公訴，并將案卷材料、證據(jù)移送人民法院。

犯罪嫌疑人認(rèn)罪認(rèn)罰的，人民檢察院應(yīng)當(dāng)就主刑、附加刑、是否適用緩刑等提出量刑建議，并隨案移送認(rèn)罪認(rèn)罰具結(jié)書等材料。

_?