廣西壯族自治區(qū)合浦縣人民檢察院

起?訴?書

合檢刑訴〔2020〕280號

被告人鐘某某，男，1974年**月**日出生，居民身份證號碼4408231974********，漢族，初中，戶籍所在地廣東省湛江市遂溪縣，住廣東省湛江市遂溪縣**鎮(zhèn)**村**號**棟**房。因犯搶劫罪于2009年6月被廣東省吳川市人民法院判處有期徒刑12年。2019年2月8日刑滿釋放。因涉嫌犯有盜竊罪，于2020年3月19日被合浦縣公安局刑事拘留；經(jīng)合浦縣人民檢察院批準(zhǔn)，于2020年4月18日被合浦縣公安局執(zhí)行逮捕。

被告人李某某，男，1991年**月**日出生，居民身份證號碼4408231991********，漢族，小學(xué)，戶籍所在地廣東省湛江市遂溪縣，住廣東省湛江市遂溪縣**鎮(zhèn)**村**號**房，因涉嫌盜竊罪，于2020年3月19日被合浦縣公安局刑事拘留；經(jīng)合浦縣人民檢察院批準(zhǔn)，于2020年4月18日被合浦縣公安局執(zhí)行逮捕。

本案由合浦縣公安局偵查終結(jié)，以被告人鐘某某、李某某涉嫌盜竊罪，于2020年6月17日向本院移送起訴。本院受理后，已告知被告人有權(quán)委托辯護人，告知被害人有權(quán)委托訴訟代理人，依法訊問了被告人，審查了全部案件材料。

經(jīng)依法審查查明：被告人鐘某某和李某某經(jīng)密謀，于2020年3月17日3時許竄到廣西合浦縣**鎮(zhèn)**村委**路口，將劉某某停放在合浦縣**鎮(zhèn)**村委**路口**百貨店門口路邊的一輛拖車及拖車上的一臺挖掘機盜走，該拖車是于2013年10月份以壹萬(10000)元人民幣買的二手報廢車，康明斯牌貨車。該挖掘機是2010年1月19日以肆拾貳萬(420000)人民幣購買（名稱:SANY液壓挖掘機，產(chǎn)品型號：SY75C，機器編號：09SY********，發(fā)動機號：37****，車架編號:SY0070W09********）。合浦縣公安局聘請專業(yè)機構(gòu)，對挖掘機、貨車進行了價格認定鑒定。鑒定意見是劉某某被盜的SANY液壓挖掘機市場價格為人民幣伍萬陸千元整（￥：56000）、被盜東風(fēng)康明斯牌貨車市場價格為人民幣柒仟壹佰元整（￥：7100），合計人民不陸萬叁仟壹佰元整（￥：63100）。

認定上述事實的證據(jù)如下：

1.戶籍證明、歸案證明、刑事判決書等；

2.被告人供述及辯解；

3.被害人陳述；

4.現(xiàn)場勘查筆錄。

本院認為，被告人鐘某某、李某某以非法占有為目的，秘密竊取他人財物，數(shù)額巨大，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百六十四條，犯罪事實清楚，證據(jù)確實、充分，應(yīng)當(dāng)以盜竊罪追究其刑事責(zé)任。被告人鐘某某曾因犯搶劫罪被判處有期徒刑以上刑罰，刑罰執(zhí)行完畢以后，在五年以內(nèi)再犯應(yīng)當(dāng)判處有期徒刑以上刑罰之罪，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十五條第一款之規(guī)定，系累犯，應(yīng)當(dāng)從重處罰。被告人鐘某某、李某某自愿認罪認罰，根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第十五條之規(guī)定，可以依法從寬從輕處理。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條第一款之規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

廣西壯族自治區(qū)合浦縣人民法院

檢??察??員：??鄭樺

2020年1月22日

附：

1.?被告人鐘某某、李某某現(xiàn)羈押于合浦縣看守所。

2.案卷材料和證據(jù)二冊。