起 訴 書(shū)
贛康檢一部刑訴〔2020〕22號(hào)
被告人鐘某某，男性，1990年**月**日出生，公民身份證號(hào)碼3607821990********，漢族，初中文化，戶籍所在地江西省贛州市南康區(qū)**鎮(zhèn)**村**號(hào)，曾因犯聚眾斗毆罪于2013年12月6日被南康區(qū)人民法院判處有期徒刑三年，因涉嫌尋釁滋事罪，經(jīng)贛州市南康區(qū)人民檢察院批準(zhǔn)逮捕，于2020年1月2日被贛州市南康區(qū)公安局執(zhí)行逮捕。
被告人肖某某，綽號(hào)老鼠，男性，1990年**月**日出生，公民身份號(hào)碼3607821990********，漢族，初中文化，戶籍所在地江西省贛州市南康區(qū)**鎮(zhèn)**村**號(hào)，無(wú)業(yè)，因涉嫌尋釁滋事罪，于2019年11月25日被贛州市南康區(qū)公安局刑事拘留；因涉嫌故意傷害罪、尋釁滋事罪，經(jīng)贛州市南康區(qū)人民檢察院批準(zhǔn)逮捕，于2019年12月26日被贛州市南康區(qū)公安局執(zhí)行逮捕。
被告人劉某某，男性，1994年**月**日出生，公民身份號(hào)碼3607821994********，漢族，初中文化，戶籍所在地江西省贛州市**鎮(zhèn)**號(hào)，經(jīng)商，因涉嫌尋釁滋事罪，于2019年11月25日被贛州市南康區(qū)公安局刑事拘留；經(jīng)贛州市南康區(qū)人民檢察院批準(zhǔn)逮捕，于2019年12月26日被贛州市南康區(qū)公安局執(zhí)行逮捕。
本案由贛州市南康區(qū)公安局偵查終結(jié)，以被告人鐘某某涉嫌尋釁滋事罪，被告人劉某某涉嫌尋釁滋事罪、敲詐勒索罪，被告人肖某某涉嫌故意傷害罪、尋釁滋事罪，被告人張某蘭涉嫌尋釁滋事罪，于2020年2月25日向本院移送審查起訴。本院受理后，于2020年2月27日已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人和認(rèn)罪認(rèn)罰可能導(dǎo)致的法律后果，已依法訊問(wèn)了被告人，聽(tīng)取了被告人及值班律師的意見(jiàn)，審查了全部案件材料。
經(jīng)依法審查查明：
一、尋釁滋事罪
1.2013年12月10日上午10時(shí)許，被告人劉某某在劉某玲（另案處理）家砂場(chǎng)從事挖沙工作時(shí)，與在附近經(jīng)營(yíng)砂場(chǎng)的盧某林發(fā)生口角，后劉某某告知?jiǎng)⒛沉?，并與饒某某、郭某華（二人均另案處理）一起跟隨劉某玲前往盧某林砂場(chǎng)，與盧某林發(fā)生爭(zhēng)吵并打砸盧某林砂場(chǎng)吊機(jī)、李某某的鏟車(chē)及盧某平的轎車(chē)。經(jīng)鑒定，被損壞物品價(jià)格認(rèn)證為8480元。
認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：
1.書(shū)證：受案登記表、立案決定書(shū)、調(diào)解協(xié)議書(shū)、機(jī)動(dòng)車(chē)信息查詢單、汽車(chē)維修廠維修記錄、修理鏟車(chē)記錄、吊機(jī)維修價(jià)格、工資結(jié)算清單、人口信息表；2.證人證言：證人劉某桃、王某福、黎某良、劉某樸的證言；3.被害人的陳述：被害人盧某林、盧某平、李某某的陳述；4.被告人、同案人的供述與辯解：被告人劉某某的供述與辯解、同案人劉某玲、饒某某、郭某華的供述；5.鑒定意見(jiàn)：價(jià)格認(rèn)證結(jié)論書(shū)；6.勘驗(yàn)、檢查、辨認(rèn)、偵查實(shí)驗(yàn)等筆錄：現(xiàn)場(chǎng)勘驗(yàn)檢查筆錄、辨認(rèn)筆錄。
2.2017年4月13日14時(shí)許，被告人鐘某某以其女友于2年前在南康區(qū)**鎮(zhèn)**大道**手機(jī)店購(gòu)買(mǎi)的蘋(píng)果牌手機(jī)系刷新機(jī)為由，到該店先后毆打店老板娘王某某和老板盧某明，并打砸店內(nèi)打印機(jī)、手機(jī)、電腦顯示器等物品。經(jīng)法醫(yī)檢驗(yàn)，王某某、盧某明的傷勢(shì)為輕微傷；經(jīng)鑒定，該店被砸物品損失價(jià)值4089元。
認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：
1.書(shū)證：受案登記表、立案決定書(shū)、價(jià)格明細(xì)、裝機(jī)配置單、出庫(kù)單、人口信息表、前科證明；2.證人證言：證人伍某某、劉某麗、李某霞的證言；3.被害人的陳述：被害人王某某、盧某明的陳述；4.被告人鐘某某的供述與辯解；5.鑒定意見(jiàn)：法醫(yī)檢驗(yàn)證明、價(jià)格認(rèn)證結(jié)論書(shū)；6.勘驗(yàn)、檢查、辨認(rèn)、偵查實(shí)驗(yàn)等筆錄：現(xiàn)場(chǎng)勘驗(yàn)檢查筆錄。
二、故意傷害罪
2017年8月31日13時(shí)許，被害人曾某某駕車(chē)帶人到劉某玲家經(jīng)營(yíng)的砂場(chǎng)催要該砂場(chǎng)所拖欠的工資未果，遂將開(kāi)去的車(chē)輛停放在該砂場(chǎng)進(jìn)出的馬路上，堵住來(lái)往該砂場(chǎng)的運(yùn)沙車(chē)。被告人張某蘭見(jiàn)狀先后打電話通知丈夫劉某樸（另案處理）、兒子劉某玲回來(lái)砂場(chǎng)。劉某樸先趕回砂場(chǎng)后對(duì)被害人曾某某進(jìn)行威脅、辱罵，并與張某蘭一起阻止被害人曾某某等人將堵路的車(chē)開(kāi)走。之后，劉某玲接到電話后帶領(lǐng)劉某寶（另案處理）及被告人鐘某某、肖某某等人駕車(chē)攜帶工具趕到現(xiàn)場(chǎng)，在現(xiàn)場(chǎng)曾某某朋友的車(chē)后座上找到曾某某，并持砍刀、電棍、鐵棍工具對(duì)被害人曾某某進(jìn)行毆打。經(jīng)鑒定，被害人曾某某的傷勢(shì)評(píng)定為輕傷二級(jí)。
認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：
1.書(shū)證：受案登記表、立案決定書(shū)、協(xié)議書(shū)、刑事諒解書(shū)、CT檢查報(bào)告單、DR檢查報(bào)告單、歸案情況說(shuō)明、人口信息表、前科證明、辦案情況說(shuō)明等；2.證人證言：證人袁某應(yīng)、謝某明、賴某梁、陳某春、黃某龍、黃某榮、董某君、嚴(yán)某兵的證言；3.被害人的陳述：被害人曾某某的陳述。4.被告人、同案人的供述與辯解：被告人鐘某某、肖某某、張某蘭的供述與辯解，同案人劉某樸、劉某玲、劉某寶的供述；5.鑒定意見(jiàn)：傷勢(shì)鑒定意見(jiàn)書(shū)；6.勘驗(yàn)、檢查、辨認(rèn)、偵查實(shí)驗(yàn)等筆錄：現(xiàn)場(chǎng)勘驗(yàn)檢查筆錄、辨認(rèn)筆錄。
上述證據(jù)收集程序合法，內(nèi)容客觀真實(shí)，足以認(rèn)定指控事實(shí)。被告人鐘某某、劉某某、肖某某、張某蘭對(duì)指控的犯罪事實(shí)和證據(jù)沒(méi)有異議，并自愿認(rèn)罪認(rèn)罰。
本院認(rèn)為，被告人鐘某某伙同他人任意毀損他人財(cái)物，情節(jié)嚴(yán)重，故意毆打被害人致輕傷二級(jí)，其行為觸犯了《中華人民共和國(guó)刑法》第二百九十三條第一款第（三）項(xiàng)、第二百三十四條，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以尋釁滋事罪、故意傷害罪追究其刑事責(zé)任；被告人劉某某伙同他人任意毀損他人財(cái)物，其行為觸犯了《中華人民共和國(guó)刑法》第二百九十三條第一款第（三）項(xiàng)，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以尋釁滋事罪追究其刑事責(zé)任；被告人肖某某、張某蘭共同故意毆打他人致輕傷二級(jí)，其行為觸犯了《中華人民共和國(guó)刑法》第二百三十四條，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以故意傷害罪追究其刑事責(zé)任。同時(shí)被告人鐘某某具有《中華人民共和國(guó)刑法》第六十五條規(guī)定之累犯情節(jié)。鑒于被告人鐘某某、劉某某、肖某某、張某蘭自愿認(rèn)罪認(rèn)罰，建議判處被告人鐘某某有期徒刑二年；判處被告人劉某某有期徒刑一年三個(gè)月；判處被告人肖某某有期徒刑六個(gè)月；判處被告人張某蘭有期徒刑六個(gè)月，緩刑一年。根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十六條第一款的規(guī)定，提起公訴，請(qǐng)依法判處。
此致
檢察官：高艷娟
2020年3月25日
附：
1．被告人鐘某某、劉某某、肖某某現(xiàn)羈押在贛州市南康區(qū)看守所；被告人張某蘭取保候?qū)徳诩摇?/span> ??? 2．案卷材料和證據(jù)十三冊(cè)。 ???
成為第一個(gè)評(píng)論者