張家港市人民檢察院

起 訴 書

張檢四部刑訴〔2020〕249號

被告人金某某，男，1975年**月**日出生，居民身份證號碼3424211975********，漢族，小學文化，個體經(jīng)商，住張家港市**鎮(zhèn)**花苑**幢**室。被告人金某某因涉嫌保險詐騙罪，于2020年1月15日被張家港市公安局刑事拘留，同年2月13日被張家港市公安局決定取保候審。

本案由張家港市公安局偵查終結，以被告人金某某涉嫌保險詐騙罪，于2020年5月15日向本院移送審查起訴，本院受理后，于次日已告知被告人有權委托辯護人，已告知被害單位中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司有權委托訴訟代理人，聽取了被害單位的意見，依法訊問了被告人，審查了全部案件材料。被告人同意本案適用速裁程序審理。

經(jīng)依法審查查明：

2015年11月22日，被告人金某某與肖某某（另案處理）經(jīng)預謀，在肖某某經(jīng)營的汽修廠內(nèi)，偽造被保險人為金某某的揚子越野車和別克轎車兩車相撞的車損事故，騙取中國人民財產(chǎn)保險股份有限公司保險理賠款人民幣1.37萬元。

被告人金某某被抓獲歸案后如實供述了上述犯罪事實。案發(fā)后，被告人金某某的親屬代為退出人民幣1.37萬元，已發(fā)還被害單位。

認定上述事實的證據(jù)如下：

1.書證：涉案車輛保單、保險理賠材料、現(xiàn)場勘驗照片、理賠款轉賬記錄等；

2.證人肖某某、蔣某某、季某某等人的證言；

3.被告人金某某的供述和辯解等。

上述證據(jù)收集程序合法，內(nèi)容客觀真實，足以認定指控事實。被告人金某某對指控的犯罪事實和證據(jù)均沒有異議，自愿認罪認罰。

本院認為，被告人金某某伙同他人共同故意造成財產(chǎn)損失的保險事故，騙取保險金數(shù)額較大，其行為觸犯《中華人民共和國刑法》第一百九十八條第一款第（四）項，犯罪事實清楚，證據(jù)確實、充分，應當以保險詐騙罪追究其刑事責任。在共同犯罪中，被告人金某某起主要作用，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第二十五條第一款、第二十六條第四款的規(guī)定，系主犯。被告人金某某如實供述自己的罪行，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十七條第三款的規(guī)定，可以從輕處罰。被告人金某某承認指控的犯罪事實，愿意接受處罰，根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第十五條的規(guī)定，可以依法從寬處理，建議以保險詐騙罪判處被告人金某某有期徒刑6個月，并處罰金人民幣1萬元，適用緩刑。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

張家港市人民法院

檢察員：張秀娟

2020年5月25日

附：

1.被告人金某某在其暫住處候審；

2.全部案卷材料2冊。