云南省普洱市瀾滄拉祜族自治縣人民檢察院

起?訴?書

瀾檢一部刑訴〔2020〕291號

被告人鄢某某，男，1994年**月**日生，居民身份證號碼5325011994********，漢族，小學(xué)，農(nóng)民，戶籍所在地云南省紅河哈尼族彝族自治州個(gè)舊市，住個(gè)舊市**路**小區(qū)**幢**單元**號，因涉嫌故意傷害罪，于2020年4月27日被瀾滄拉祜族自治縣（以下簡稱瀾滄縣）公安局取保候?qū)彛?020年6月9日本院決定繼續(xù)對其取保候?qū)彙?/span>

本案由瀾滄縣公安局偵查終結(jié)，以被告人鄢某某涉嫌故意傷害罪，于2020年6月9日向本院移送審查起訴。本院受理后，于當(dāng)日已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人和認(rèn)罪認(rèn)罰可能導(dǎo)致的法律后果，已告知被害人有權(quán)委托訴訟代理人，依法訊問了被告人，聽取了被告人、被害人的意見，審查了全部案件材料。本院于2020年7月9日退回偵查機(jī)關(guān)補(bǔ)充偵查，偵查機(jī)關(guān)于2020年8月7日補(bǔ)查重報(bào)。

經(jīng)依法審查查明：2020年3月27日19時(shí)46分許，被告人鄢某某在瀾滄縣新興加油站附近因爭搶客戶與被害人李某某發(fā)生爭執(zhí)，爭執(zhí)過程中，被告人鄢某某用拳頭將被害人李某某臉部打傷。經(jīng)鑒定，被害人李某某的損傷程度為輕傷二級。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：戶口證明、到案經(jīng)過、證人證言、辨認(rèn)筆錄、鑒定意見等證據(jù)。

本院認(rèn)為，被告人鄢某某故意非法傷害他人身體，致人輕傷，其行為已觸犯《中華人民共和國刑法》第二百三十四條第一款之規(guī)定，犯罪事實(shí)清楚、證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)以故意傷害罪追究其刑事責(zé)任。被告人鄢某某明知他人報(bào)警仍在現(xiàn)場等候處理，到案后如實(shí)供述自己的犯罪事實(shí)，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十七條第一款的規(guī)定是自首，可以從輕處罰。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條第一款的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

瀾滄縣人民法院

檢察官：羅金良

檢察官助理：羅夢君

2020年9月3日

附件：

1.被告人鄢某某現(xiàn)取保候?qū)徲谠颇鲜〖t河州個(gè)舊市**路**小區(qū)**幢**單元**號自家中，聯(lián)系電話1575267****；

2.案卷材料和證據(jù)2冊，起訴書9份。