貴州省道真仡佬族苗族自治縣人民檢察院

起 訴 書(shū)

道檢刑訴〔2020〕12號(hào)

被告人鄭某某，男性，1983年**月**日出生，公民身份號(hào)碼5221251983********，仡佬族，初中文化，職業(yè)務(wù)工，戶(hù)籍所在地貴州省道真仡佬族苗族自治縣，住本縣**鎮(zhèn)**社區(qū)**組，因涉嫌詐騙罪，經(jīng)道真縣公安局決定，于2020年1月15日被道真自治縣公安局取保候?qū)彙?/span>

被告人陳某某，男性，1977年**月**日出生，公民身份號(hào)碼5221251977********，漢族，初中文化，職業(yè)務(wù)農(nóng)，戶(hù)籍所在地貴州省道真仡佬族苗族自治縣，住本縣**鎮(zhèn)**村**組，因涉嫌詐騙罪，經(jīng)道真縣公安局決定，于2020年1月15日被道真自治縣公安局取保候?qū)彙?/span>

被告人程某某，女性，1954年**月**日出生，公民身份號(hào)碼5221251954********，仡佬族，小學(xué)文化，職業(yè)務(wù)農(nóng)，戶(hù)籍所在地貴州省道真仡佬族苗族自治縣，住本縣**鎮(zhèn)**村**組，因涉嫌詐騙罪，經(jīng)道真縣公安局決定，于2020年1月15日被道真自治縣公安局取保候?qū)彙?/span>

本案由道真自治縣公安局偵查終結(jié)，以被告人鄭某某、陳某某、程某某涉嫌詐騙罪，于2020年3月26日向本院移送審查起訴。本院受理后，于2020年3月27日已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人，審查了全部案件材料。

經(jīng)依法審查查明：

被告人鄭某某于2018年在大磏鎮(zhèn)大磏社區(qū)新合組規(guī)模性種植中藥材天麻。為了規(guī)避大磏鎮(zhèn)人民政府關(guān)于天麻種植政策補(bǔ)助每平方米35元、每戶(hù)最高不超過(guò)2萬(wàn)元的規(guī)定，套取更多政府涉農(nóng)補(bǔ)助資金，被告人鄭某某把政府規(guī)定告知被告人陳某某、程某某后，將自己種植的天麻面積按地塊讓陳某某、程某某二戶(hù)冒名頂替，虛構(gòu)為二戶(hù)種植。被告人陳某某用自已戶(hù)名冒頂了被告人鄭某某在大磏鎮(zhèn)大磏村新合組桃子坪（小地名）的天麻種植面積320.16平方米，于2019年02月24日獲得涉農(nóng)補(bǔ)助資金11205.6元。該資金由道真農(nóng)村商業(yè)銀行大磏支行打到陳某某卡號(hào)為62289300010********帳戶(hù)上，被告人陳某某將補(bǔ)助資金給被告人鄭某某10200元后剩余1005.6元作為被告人鄭某某給予的好處費(fèi)獲得并在日常生活中花費(fèi)。被告人程某某用自已戶(hù)名冒頂了被告人鄭某某在大磏鎮(zhèn)大磏村新合組自己屋后頭的天麻種植面積614.31平方米,得涉農(nóng)補(bǔ)助資金20000元。該資金于2019年2月21日由貴州道真農(nóng)村商業(yè)銀行大磏支行打到程某某丈夫李某某卡號(hào)為62177900010********帳戶(hù)上，補(bǔ)助款到帳后，被告人程某某將補(bǔ)助款全部取出給了被告人鄭某某，鄭某某當(dāng)即支付租賃程某某的房租7500元，給程某某好處費(fèi)1000元，剩余部分被被告人鄭某某占有。被告人鄭某某、陳某某、程某某共計(jì)詐騙涉農(nóng)補(bǔ)助資金31205.6元,被告人鄭某某獲得29200元,被告人陳某某獲得1005.6元,被告人程某某獲得1000元。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1.受案登記表、立案決定書(shū)、取保文書(shū)、戶(hù)籍信息、扣押涉案款文書(shū)及清單、接受證據(jù)清單、農(nóng)村商業(yè)銀行交易明細(xì)、微信轉(zhuǎn)賬憑證、發(fā)還清單及收據(jù)、涉案款清單、大磏政府調(diào)取的相關(guān)證據(jù)及文件（大磏鎮(zhèn)2018年發(fā)展農(nóng)業(yè)推進(jìn)精準(zhǔn)扶貧事實(shí)方案的通知、申報(bào)建議書(shū)、中藥材自查驗(yàn)收?qǐng)?bào)告、關(guān)于做好2018年非貧困戶(hù)中藥材產(chǎn)業(yè)縣級(jí)復(fù)核驗(yàn)收?qǐng)?bào)告的通知）等書(shū)證；2.被告人鄭某某、陳某某、程某某的供述與辯解。

本院認(rèn)為，被告人鄭某某、陳某某、程某某以非法占有為目的，采取虛構(gòu)事實(shí)、隱瞞真相的方法,騙取國(guó)家涉農(nóng)補(bǔ)助資金31205.6元。被告人鄭某某、陳某某、程某某之行為已觸犯了《中華人民共和國(guó)刑法》第二百六十六條之規(guī)定，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以詐騙罪追究其刑事責(zé)任。根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十六條第一款的規(guī)定，提起公訴，請(qǐng)依法判處。

此致

貴州省道真仡佬族苗族自治縣人民法院

檢?察?官?雷利軍

2020年4月15日

附：1.被告人均取保候?qū)徳诩?，被告人鄭某某?lián)系電話(huà)1508543****、被告人陳某某聯(lián)系電話(huà)：1398526****、被告人程某某聯(lián)系電話(huà)1532912****