廣西壯族自治區(qū)桂平市人民檢察院

起?訴?書

潯檢公刑訴〔2019〕395號(hào)

被告單位廣西**材料有限責(zé)任公司，組織機(jī)構(gòu)代碼77174****，單位地址廣西桂平市**鎮(zhèn)**，法定代表人周某某。

被告人周某某，男，1963年**月**日出生，公民身份號(hào)碼6301211963********，漢族，大專文化，廣西**材料有限責(zé)任公司總經(jīng)理、法定代表人。戶籍所在地廣西壯族自治區(qū)南寧市青秀區(qū)，住廣西**材料有限責(zé)任公司宿舍。

被告人鄭某某，男，1976年**月**日出生，公民身份號(hào)碼4525241976********，漢族，大專文化，廣西**材料有限責(zé)任公司安全環(huán)保主任。戶籍所在地廣西壯族自治區(qū)貴港市平南縣，住平南縣**鎮(zhèn)**村**屯**號(hào)。

上列二被告人因涉嫌污染環(huán)境罪，于2018年11月12日被桂平市公安局刑事拘留，同月16日被桂平市公安局取保候?qū)彙?/span>

本案由桂平市公安局偵查終結(jié)，以被告人鄭某某、周某某涉嫌污染環(huán)境罪，于2019年1月8日移送本院起訴。本院受理后，依法告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人，依法訊問(wèn)了被告人，審查了全部案件材料。期間，本院退回公安機(jī)關(guān)補(bǔ)充偵查二次，延長(zhǎng)審查起訴期限半個(gè)月三次。

經(jīng)依法審查查明：

被告人周某某于2014年11月7日起任廣西**材料有限責(zé)任公司總經(jīng)理，2016年10月起任公司法定代表人。被告人鄭某某于2015年6月1日起任公司的安全環(huán)保主任。二被告人均沒(méi)有嚴(yán)格按照有關(guān)規(guī)定，對(duì)公司在生產(chǎn)硫酸錳過(guò)程中產(chǎn)生的工業(yè)廢水和廢渣進(jìn)行規(guī)范處理，堆放廢渣的渣庫(kù)沒(méi)有按照要求做到防滲、防漏等措施，導(dǎo)致工業(yè)廢水和渣庫(kù)滲漏的廢水滲入到雨水排放系統(tǒng)直接外排。2018年6月23日，經(jīng)貴港市環(huán)境監(jiān)測(cè)站對(duì)公司廢水排放口和渣庫(kù)進(jìn)行抽樣檢測(cè)，1號(hào)廢水排放口每升廢水中含錳717毫克，2號(hào)廢水排放口每升廢水中含錳901毫克，2號(hào)渣庫(kù)每升廢水中含錳685毫克。遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過(guò)國(guó)家排放標(biāo)準(zhǔn)中每升外排廢水中含錳不得超過(guò)2毫克的標(biāo)準(zhǔn)，并超過(guò)標(biāo)準(zhǔn)數(shù)10倍以上。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

被告單位廣西**材料有限責(zé)任公司工商營(yíng)業(yè)執(zhí)照、任職文件、戶籍證明、會(huì)議紀(jì)要等書證，證人曾某某、李某某、銀某某等人證言，被告人鄭某某、周某某的供述與辯解，鑒定意見(jiàn)，現(xiàn)場(chǎng)勘驗(yàn)筆錄，視聽(tīng)資料等。

本院認(rèn)為，被告單位廣西**材料有限責(zé)任公司、被告人周某某、鄭某某在公司生產(chǎn)過(guò)程中，外排的廢水錳含量超過(guò)國(guó)家規(guī)定的標(biāo)準(zhǔn)十倍以上，其行為觸犯了《中華人民共和國(guó)刑法》第三百三十八條的規(guī)定，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以環(huán)境污染罪追究其刑事責(zé)任。根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十六條第一款的規(guī)定，提起公訴，請(qǐng)依法判處。

此致

桂平市人民法院

檢察員　李允

2019年7月19日

附：

1.被告人鄭某某、周某某現(xiàn)被取保候?qū)彙?/span>

2．案卷材料四卷，光盤一個(gè)。