福建省連江縣人民檢察院

起?訴?書

連檢公訴刑訴〔2020〕2號(hào)

被告人鄭某某（綽號(hào)“十索”），男，1974年**月**日出生，公民身份證號(hào)碼3501221974********，護(hù)照號(hào)碼E3526**** （原G5923****）,漢族，小學(xué)文化程度，無固定職業(yè)，戶籍所在地福建省連江縣**鎮(zhèn)**街**路**號(hào)，入境前住巴西聯(lián)邦共和國圣保羅市杜普拉特男爵街**號(hào)**樓（Rua barao de duprat **,**andar,Sao paulo-Sp)。1996年8月25日，因犯搶劫罪被連江縣人民法院判處有期徒刑三年緩刑五年；2002年6月21日，因犯故意傷害罪被連江縣人民法院判處有期徒刑一年，2003年2月18日刑滿釋放。2019年3月27日，因涉嫌敲詐勒索罪被連江縣公安局刑事拘留；同年4月30日因涉嫌綁架罪、敲詐勒索罪經(jīng)本院批準(zhǔn)逮捕，同日由連江縣公安局執(zhí)行逮捕。

被告人劉某，男，1991年**月**日出生，公民身份證號(hào)碼3501221991********，護(hù)照號(hào)碼G5739**** （原G2509****），漢族，初中文化程度，無固定職業(yè)，戶籍所在地福建省連江縣**鄉(xiāng)**村**路**號(hào)，入境前住巴西聯(lián)邦共和國圣保羅市參議員奎洛斯**號(hào)**樓（Av senador Qeeiros **,** andar,Sao paulo-Sp)，現(xiàn)住址同戶籍所在地。2019年4月9日，因涉嫌敲詐勒索罪被連江縣公安局刑事拘留；同年4月30日因涉嫌綁架罪經(jīng)本院批準(zhǔn)逮捕，同日由連江縣公安局執(zhí)行逮捕。

本案由連江縣公安局偵查終結(jié)，以被告人鄭某某涉嫌綁架罪、敲詐勒索罪，以被告人劉某涉嫌綁架罪，于2019年6月28日向本院移送審查起訴。本院受理后，于同日告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人，及認(rèn)罪認(rèn)罰可能導(dǎo)致的法律后果；?于同日告知被害人有權(quán)委托訴訟代理人，依法訊問了被告人，審查了全部案件材料。其間，因部分事實(shí)不清、證據(jù)不足，退回補(bǔ)充偵查2次（2019年8月12日至同年9月12日，2019年10月25日至同年11月25日）；因案情復(fù)雜，延長審查起訴期限2次（2019年7月29日至同年8月12日，2019年12月26日至2020年1月9日）。

經(jīng)依法審查查明：

1綁架

1.2014年7月14日17時(shí)許（巴西時(shí)間，下同），被害人蘭某某到達(dá)巴西聯(lián)邦共和國（以下簡(jiǎn)稱巴西）圣保羅瓜魯柳斯國際機(jī)場(chǎng)2號(hào)航站樓（Aeroporto internacional de Guarulhos terminal 2 chegada desembarque Brasil-Sao paulo）出口處時(shí)，被守候的被告人鄭某某及王某某（另案處理）、林某某（已被巴西法院判刑）等人挾持，拘禁在圣保羅市內(nèi)一小區(qū)的18樓房間內(nèi)。期間，劉某某（另案處理）以與被害人親屬存在糾紛為由，威脅并毆打被害人，向被害人親屬索要30萬元雷亞爾（巴西貨幣，下同）贖金。同日23時(shí)許，被害人親屬委托林某甲將10萬元雷亞爾（折合人民幣279930元）交給林某某后，被害人蘭某某得以釋放。次日中午，林某甲將20萬元雷亞爾（折合人民幣559860元）交給劉某某、王某某等人。

2.2014年12月21日凌晨，被告人鄭某某、劉某同劉某某及劉某甲、林某乙（以上已被巴西法院判刑）等人，杜撰理由在圣保羅市杜普拉特男爵街（Rua barao de duprat ,Sao paulo-Sp）挾持被害人王某某后，關(guān)押在被告人劉某位于圣保羅市參議員奎洛斯**號(hào)**樓（Av senador Qeeiros 645,9 andar,Sao paulo-Sp）的住處，被告人劉某負(fù)責(zé)看押。期間，被告人鄭某某同劉某某、劉某甲、林某乙等人，以捆綁、毆打等手段，向被害人親屬索要20萬元雷亞爾贖金。同年12月29日，被害人親屬委托林某丙、王某甲交付20萬元雷亞爾（折合人民幣462750元）贖金后，被害人王某某得以釋放。

2敲詐勒索

1.2014年6、7月間，被告人鄭某某同劉某某、王某某、林某乙等人，為壟斷圣保羅市的手機(jī)配件市場(chǎng)，多次威脅被害人陳某某合作經(jīng)營。遭被害人拒絕后，被告人鄭某某同劉某某等人，對(duì)被害人及其親屬進(jìn)行威脅，以貨柜提成、繳納罰款等名義，先后向被害人陳某某及其親屬經(jīng)營的商鋪索取141萬元雷亞爾（折合人民幣3012818元）。

2014年8月，被告人鄭某某同劉某某、林某乙等人，以貨柜提成名義向被害人陳某某索取21萬元雷亞爾（折合人民幣448718元）。2014年9月至2016年1月間，被告人鄭某某同劉某某、林某乙等人，以貨柜提成名義向被害人陳某某索取100萬元雷亞爾（折合人民幣2136750元）。2015年3月，被告人鄭某某同劉某某、林某乙等人，以被害人陳某某及其親屬經(jīng)營的商鋪未向指定供貨商進(jìn)貨為由，索取20萬元雷亞爾（折合人民幣427350元）。

2.2016年3月間，因被害人陳某某拒絕向劉某某、林某乙等人繳交貨柜提成款，劉某某多次電話威脅被害人，并指使被告人鄭某某同劉某甲等人，到被害人經(jīng)營的保羅市杜普拉特男爵街326號(hào)（Rua barao de duprat 326,Sao paulo-Sp）商鋪?zhàn)虜_、鬧事，索要貨柜提成款60萬元雷亞爾（折合人民幣1282050元）。因被害人及時(shí)報(bào)警，未能得逞。

3.2015年初，因被害人林某丁未向劉某某指定的供貨商進(jìn)貨，被告人鄭某某同林某乙等人以協(xié)商罰款為由，將被害人林某丁挾持到圣保羅市郊外的廢棄房屋內(nèi)，威脅、逼迫被害人繳交罰款。被害人被迫同意后得以釋放，后先后3次向劉某某等人交付15萬元雷亞爾（折合人民幣322525元）。

2019年2月6日（圭亞那時(shí)間），被告人鄭某某因非法入境被圭亞那警方抓獲，同年3月25日移交我國公安機(jī)關(guān)，3月27日被押解回國。2019年4月9日，被告人劉某在連江縣**鎮(zhèn)被連江縣公安局抓獲到案。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1.戶籍證明、到案經(jīng)過、刑事判決書、同案人判決材料、出入境記錄、銀行交易清單等書證；?

2.證人趙某某、蘭某甲、蘭某乙、林某戊、鄒某某、林某甲、王某乙、林某己、林某丙、邱某某、王某甲、陳某甲、吳某某、林某庚、湯某某、陳某乙等證言；

3.被害人蘭某某、王某某、林某丁、陳某某、王某丙、陳某丙、林某辛等陳述；

4.同案人吳某甲供述；

5.被告人鄭某某、劉某供述和辯解；

6.現(xiàn)場(chǎng)照片及辯認(rèn)；

7.視頻照片及辨認(rèn)。

本院認(rèn)為，被告人鄭某某、劉某以勒索財(cái)物為目的，結(jié)伙挾持他人后，向被害人親屬索要贖金。其中被告人鄭某某參與作案2起、綁架2人，索取贖金人民幣1302540元；被告人劉某參與作案1起、綁架1人，索取贖金人民幣462750元。被告人鄭某某結(jié)伙對(duì)他人實(shí)施要挾，迫使被害人交付財(cái)物合計(jì)人民幣4617393元，數(shù)額特別巨大、情節(jié)特別嚴(yán)重。被告人鄭某某的行為已觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百三十九條第一款、第二百七十四條、第七條第一款、第二十五條第一款、第六十九條、第五十六條、第五十四條、第五十五條之規(guī)定，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以綁架罪、敲詐勒索罪追究其刑事責(zé)任，實(shí)行數(shù)罪并罰。被告人劉某的行為已觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百三十九條第一款、第七條第一款、第二十五條第一款之規(guī)定，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以綁架罪追究其刑事責(zé)任。被告人鄭某某在綁架犯罪中起主要作用，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第二十六第一款之規(guī)定，是主犯，應(yīng)當(dāng)按照其參與的全部犯罪處罰。被告人劉某在綁架犯罪中起次要作用，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第二十七條第一款之規(guī)定，是從犯，可以減輕處罰。被告人鄭某某在敲詐勒索犯罪中，勒索數(shù)額人民幣1282050元部分，因意志以外的原因未得逞，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第二十三條第一款之規(guī)定，是犯罪未遂，可以比照既遂犯從輕處罰。被告人劉某如實(shí)供述自己的罪行，并自愿認(rèn)罪認(rèn)罰，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十七條第三款、《中華人民共和國刑事訴訟法》第十五條之規(guī)定，可以從輕處罰、依法從寬處理。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條之規(guī)定，提起公訴，請(qǐng)分別依法判處。

此致

連江縣人民法院　

檢??察??員：吳寶東

2020年1月9日　

附：

????1.被告人鄭某某、劉某現(xiàn)羈押于連江縣看守所；

2.案卷22冊(cè)；

3.光盤36張；

4.《認(rèn)罪認(rèn)罰具結(jié)書》1份；

5.《量刑建議書》1份。