廣東省佛山市南海區(qū)人民檢察院

起 訴 書

佛南檢公訴刑訴〔2019〕1279號(hào)

被告人鄧某某，男，1964年**月**日出生，居民身份證號(hào)碼4406221964********，漢族，初中文化，無業(yè)，戶籍所在地廣東省佛山市南海區(qū)**鎮(zhèn)**村**巷**號(hào)，因涉嫌拒不執(zhí)行判決、裁定罪，于2019年3月1日到佛山市公安局南海分局大瀝派出所香基社區(qū)民警中隊(duì)投案自首，經(jīng)佛山市公安局南海分局決定，于同日被佛山市公安局南海分局取保候?qū)彙?/span>

被告人葉某某，女，1966年**月**日出生，居民身份證號(hào)碼4406221966********，漢族，初中文化，無業(yè)，戶籍所在地廣東省佛山市南海區(qū)**鎮(zhèn)**村**巷**號(hào)，因涉嫌拒不執(zhí)行判決、裁定罪，經(jīng)佛山市公安局南海分局決定，于2019年2月13日被佛山市公安局南海分局刑事拘留；因涉嫌犯有拒不執(zhí)行判決、裁定罪，經(jīng)佛山市南海區(qū)人民檢察院批準(zhǔn)，于2019年2月27日被佛山市公安局南海分局逮捕。

辯護(hù)人吳曉明，廣東昊馳律師事務(wù)所律師。

本案由廣東省佛山市公安局南海分局偵查終結(jié)，以被告人鄧某某、葉某某涉嫌拒不執(zhí)行判決裁定罪，于2019年4月1日向本院移送審查起訴。本院受理后，于2019年4月2日已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人，2019年4月2日已告知被害人有權(quán)委托訴訟代理人，依法訊問了兩被告人，審查了全部案件材料。

經(jīng)依法審查查明：

2000年，楊某某與鄧某某、南海市**廠民間借貸經(jīng)濟(jì)糾紛一案訴至南海市人民法院。同年6月28日，該院作出（2000）南民初字第****號(hào)民事判決書，判決鄧某某和其經(jīng)營的南海市**廠償還楊某某171.8萬元及以此為本金按月利息千分之二十計(jì)付利息。另2017年6月23日，佛山市南海區(qū)人民法院作出（2016）粵0605民初1****號(hào)民事判決書，確認(rèn)葉某某對上述債務(wù)承擔(dān)連帶清償責(zé)任，該判決同年9月7日生效。2000年8月29日，由于被告人鄧某某和其經(jīng)營的南海市**廠名下無財(cái)產(chǎn)可供執(zhí)行，佛山市南海區(qū)人民法院作出（2000）南法執(zhí)字第****號(hào)民事裁定書裁定中止執(zhí)行。2015年12月4日，經(jīng)楊某某申請，佛山市南海區(qū)人民法院作出（2015）佛南法執(zhí)恢字第***恢復(fù)執(zhí)行。2016年1月26日，被告人鄧某某、葉某某為規(guī)避法院查封，合謀將兩人名下位于**鎮(zhèn)**村民小組的共有房產(chǎn)和宅基地[房產(chǎn)證號(hào)為211****，土地證號(hào)為集用（2003）04****、（2003）04**** ]出售給女婿范某某，并已收取范某某人民幣108萬元。收到該款后，被執(zhí)行人鄧某某和葉某某轉(zhuǎn)移該款，導(dǎo)致生效判決無法執(zhí)行。2019年2月27日，被告人家屬主動(dòng)與被害人楊某某溝通協(xié)商，簽訂了《執(zhí)行和解協(xié)議書》，并償還人民幣100萬元債務(wù)，還與被害人楊某某簽訂了《刑事諒解書》，得到了被害人楊某某諒解。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1.書證；2.證人證言；3.被害人陳述；4.被告人的供述與辯解；5.視聽資料。

本院認(rèn)為，被告人鄧某某、葉某某在申請執(zhí)行人申請強(qiáng)制執(zhí)行后，有能力執(zhí)行而拒不執(zhí)行、情節(jié)嚴(yán)重，其行為已觸犯《中華人民共和國刑法》第三百一十三條，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以拒不執(zhí)行判決、裁定罪追究刑事責(zé)任。被告人鄧某某在共同犯罪中起主要作用，是主犯，應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國刑法》第二十六條第一、四款規(guī)定處罰。被告人葉某某在共同犯罪中起次要作用，是從犯，依照《中華人民共和國刑法》第二十七條的規(guī)定應(yīng)當(dāng)從輕、減輕處罰。被告人鄧某某犯罪以后自動(dòng)投案，如實(shí)供述自己罪行，是自首，依照《中華人民共和國刑法》第六十七條第一款的規(guī)定，可以從輕或者減輕處罰。被告人葉某某到案后能如實(shí)供述自己的罪行，依照《中華人民共和國刑法》第六十七條第三款的規(guī)定，可以從輕處罰。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條第一款的規(guī)定，提起公訴。

此致

廣東省佛山市南海區(qū)人民法院

檢察員：黃興志

2019年4月18日

附：

1、被告人葉某某現(xiàn)羈押于佛山市南海區(qū)看守所；被告人鄧某某現(xiàn)被取保候?qū)従幼≡趶V東省佛山市南海區(qū)**鎮(zhèn)**村**巷**號(hào)；

2、全部案卷材料和證據(jù)；

3、《適用簡易程序建議書》；

4、《量刑建議書》。