浙江省樂清市人民檢察院

起?訴?書

樂檢三部刑訴〔2020〕1805號(hào)

被告人趙某甲（別名趙某乙），男，1990年**月**日出生，公民身份號(hào)碼5137011990********，漢族，初中文化程度，上海**實(shí)業(yè)有限公司法定代表人，戶籍所在地四川省巴中市恩陽區(qū)**鄉(xiāng)**村**社，住上海市寶山區(qū)**路**弄**號(hào)**室。因涉嫌銷售假冒注冊(cè)商標(biāo)的商品罪，于2019年8月29日被樂清市公安局刑事拘留，同年9月12日經(jīng)本院批準(zhǔn)，于同年9月13日被樂清市公安局逮捕。

被告人何某甲，女，1992年**月**日出生，公民身份號(hào)碼4311031992********，漢族，大專文化程度，義烏**貿(mào)易有限公司跟單員，戶籍所在地湖南省永州市冷水灘區(qū)**巷**棟**單元**室。因涉嫌銷售假冒注冊(cè)商標(biāo)的商品罪，于2019年7月10日被樂清市公安局刑事拘留，同年8月15日經(jīng)本院批準(zhǔn)，于同年8月16日被樂清市公安局逮捕。

被告人溫某某，男，1985年**月**日出生，公民身份號(hào)碼4417211985********，漢族，小學(xué)文化程度，經(jīng)商，戶籍所在地廣東省陽江市陽西縣**鎮(zhèn)**村委會(huì)**村**號(hào)。因涉嫌銷售假冒注冊(cè)商標(biāo)的商品罪，于2019年7月31日被樂清市公安局刑事拘留，同年8月15日經(jīng)本院批準(zhǔn)，于同年8月16日被樂清市公安局逮捕。

被告人陳某某，男，1988年**月**日出生，公民身份號(hào)碼3310811988********，漢族，大學(xué)文化程度，義烏**貿(mào)易有限公司采購員，戶籍所在地浙江省臺(tái)州市溫嶺市**鎮(zhèn)**村。因涉嫌銷售假冒注冊(cè)商標(biāo)的商品罪，于2019年7月24日被樂清市公安局取保候?qū)?，?jīng)本院決定，于2019年10月18日繼續(xù)取保候?qū)彙?/span>

本案由樂清市公安局偵查終結(jié)，以被告人趙某甲、何某甲、溫某某、陳某某涉嫌銷售假冒注冊(cè)商標(biāo)的商品罪，于2019年10月15日移送審查起訴。本院受理后，已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人，依法訊問了被告人，聽取了辯護(hù)人的意見，審查了全部案件材料。其間，退回補(bǔ)充偵查二次（自2019年11月28日至2019年12月25日、2020年2月10日至2020年3月10日）、延長審查起訴期限二次（自2019年11月16日至2019年11月30日、2020年1月26日至2020年2月9日）。

經(jīng)依法審查查明：

2016年12月6日，浙江**電氣股份有限公司（以下簡稱**公司）與上海**實(shí)業(yè)有限公司（以下簡稱**公司，另案處理）簽訂一份禮品購銷合同，向**公司購買2000個(gè)10000毫安 充電寶。后**公司法人代表被告人趙某甲聯(lián)系到義烏**貿(mào)易有限公司（以下簡稱**公司）業(yè)務(wù)員被告人何某甲，向其訂購假冒的 充電寶，后何某甲通過其公司采購員被告人陳某某找到假冒充電寶供貨商被告人溫某某，從溫某某處購買到2000個(gè)假冒的10000毫安 充電寶?，F(xiàn)已查明，溫某某銷售給陳某某的假冒 充電寶的價(jià)格為58000元，何某甲銷售給趙某甲的假冒 充電寶的價(jià)格為76000元，趙某甲將上述充電寶銷售給**公司的價(jià)格為178000元。經(jīng)鑒定，上述充電寶鑒定價(jià)格為158000元。

2017年2月16日，**公司與**公司簽訂了一份禮品購銷合同，向**公司購買1000個(gè) 充電寶三件套（內(nèi)含 薄款5000毫安充電寶1個(gè)、16G?U盤1個(gè)、金屬筆1只）。后**公司法人代表趙某甲聯(lián)系到**公司業(yè)務(wù)員何某甲，向其訂購假冒的 充電寶，何某甲又通過其公司采購員陳某某找到假冒充電寶供貨商溫某某，從溫某某處購買到1000個(gè)假冒的5000毫安 充電寶?，F(xiàn)已查明，溫某某銷售給陳某某的假冒 充電寶的價(jià)格至少為11000元，何某甲銷售給趙某甲的假冒 充電寶的價(jià)格至少為30000元。經(jīng)鑒定，上述假冒充電寶鑒定價(jià)格為49000元。

注冊(cè)商標(biāo)的使用權(quán)人為小米科技有限責(zé)任公司，該商標(biāo)核定使用商品項(xiàng)目包括移動(dòng)電源，注冊(cè)有限期至2024年11月13日。

另查明，被告人趙某甲、陳某某分別于2019年8月29日、2019年7月24日到樂清市公安局經(jīng)偵大隊(duì)投案；被告人溫某某于2019年7月31日在義烏市**市場(chǎng)**區(qū)**店內(nèi)被抓獲歸案；被告人何某甲于2019年7月10日在義烏市**貿(mào)易公司內(nèi)被抓獲歸案。被告人陳某某與小米科技有限責(zé)任公司達(dá)成民事調(diào)解，已賠償經(jīng)濟(jì)損失15萬元。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1.物證：假冒 充電寶；

2.書證：調(diào)取證據(jù)清單、接受證據(jù)材料清單、**集團(tuán)員工信息、農(nóng)行賬戶交易記錄、義烏**集團(tuán)職務(wù)任免書、記賬憑證、上海**實(shí)業(yè)有限公司及股東（發(fā)起人）出資申請(qǐng)表、上海**實(shí)業(yè)有限公司營業(yè)執(zhí)照、浙江**電氣股份有限公司勞動(dòng)合同、考勤管理表、樂清市公安局登記保存清單、購貨合同、招商銀行轉(zhuǎn)賬匯款單筆對(duì)賬單、支付寶轉(zhuǎn)賬電子回單、網(wǎng)上銀行電子回單、禮品購銷合同、支付寶電子轉(zhuǎn)賬回單、支付寶付款憑證、銀行交易記錄、支付憑證、商標(biāo)注冊(cè)證、未授權(quán)聲明、假冒產(chǎn)品鑒定報(bào)告、速爾快遞單、速爾快遞單系統(tǒng)記錄、鑒定聘請(qǐng)書、授權(quán)委托書、假冒產(chǎn)品鑒定報(bào)告、價(jià)格認(rèn)定結(jié)論書、賠償和解協(xié)議書、前科情況核實(shí)證明、電話查詢記錄、戶籍證明等；

3.證人證言：證人黃某某、傅某某、周某某、譚某某、羅某某、何某乙、伍某某的證言、到案經(jīng)過、到案情況說明；

4.被告人的供述與辯解：被告人趙某甲、何某甲、溫某某、陳某某的供述與辯解；

5.勘驗(yàn)、檢查、辨認(rèn)、偵查實(shí)驗(yàn)等筆錄：樂清市市場(chǎng)監(jiān)督管理局現(xiàn)場(chǎng)筆錄及照片、樂清市公安局檢查筆錄、辨認(rèn)筆錄；

6.視聽資料、電子數(shù)據(jù)：錄音光盤及書面翻譯資料、QQ聊天記錄光盤、QQ聊天記錄截圖。

上述證據(jù)收集程序合法，內(nèi)容客觀真實(shí)，足以認(rèn)定指控事實(shí)。被告人何某甲、陳某某、溫某某對(duì)指控的犯罪事實(shí)和證據(jù)沒有異議，并自愿認(rèn)罪認(rèn)罰。

本院認(rèn)為，被告人趙某甲作為上海**實(shí)業(yè)有限公司的法定代表人，銷售明知是假冒注冊(cè)商標(biāo)的商品，銷售金額數(shù)額較大，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百一十四條、第二百二十條，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以銷售假冒注冊(cè)商標(biāo)的商品罪依法追究其刑事責(zé)任。被告人何某甲、陳某某、溫某某銷售明知是假冒注冊(cè)商標(biāo)的商品，銷售金額數(shù)額較大，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百一十四條，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以銷售假冒注冊(cè)商標(biāo)的商品罪依法追究其刑事責(zé)任。被告人趙某甲被告人何某甲、陳某某、溫某某認(rèn)罪認(rèn)罰，依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第十五條的規(guī)定，可以從寬處理。被告人陳某某主動(dòng)投案并如實(shí)供述自己的罪行，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十七條第一款的規(guī)定，系自首，可以從輕處罰；被告人何某甲、溫某某到案后如實(shí)供述自己的罪行，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十七條第三款的規(guī)定，可以從輕處罰。被告人趙某甲、何某甲、陳某某、溫某某均系初犯，可以酌情從輕處罰。建議判處被告人趙某甲二年六個(gè)月有期徒刑，并處罰金；建議判處被告人何某甲十一個(gè)月有期徒刑，并處罰金；建議判處被告人溫某某十個(gè)月有期徒刑，并處罰金；建議判處陳某某九個(gè)月有期徒刑，適用緩刑，并處罰金。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條第一款的規(guī)定，提起公訴，請(qǐng)依法判處。

此?致

浙江省樂清市人民法院

????????????????????檢察員：李琛

??????????????????2020年4月1日

附：

1.被告人趙某甲、何某甲、溫某某現(xiàn)押于樂清市看守所；被告人陳某某現(xiàn)被取保候?qū)徳诩?，?lián)系方式1596795****。

2.案卷材料和證據(jù)柒冊(cè)、取保候?qū)彌Q定書壹份、賠償和解協(xié)議書壹份。

3.認(rèn)罪認(rèn)罰具結(jié)書叁份、律師工作記錄表壹份。

4.辯護(hù)人名單壹份。

5.隨案移送946個(gè)3.7v/5000mHa的假冒 商標(biāo)移動(dòng)電源、370個(gè)3.6v/10000mHa的假冒 商標(biāo)移動(dòng)電源（暫扣于**電氣公司倉庫一樓）。