湖南省長沙縣人民檢察院
起?訴?書
長縣檢二部刑訴〔2020〕91號(hào)
被告人金某某,男,1984年**月**日出生,居民身份證號(hào)碼4209231984********,漢族,初中文化,無業(yè),湖北省云夢縣人,住湖北省云夢縣**鎮(zhèn)**村**組。因涉嫌容留賣淫罪,于2020年6月2日被長沙縣公安局刑事拘留;同年7月3日經(jīng)本院批準(zhǔn)逮捕,次日由該局執(zhí)行逮捕。
被告人趙某某,男,1986年**月**日出生,居民身份證號(hào)碼1301301986********,漢族,初中文化,無業(yè),河北省無極縣人,戶籍所在地:河北省無極縣**鎮(zhèn)**村**路**號(hào),住長沙縣**棟**單元**室。2019年5月8日因故意傷害他人身體及非法持有管制刀具被長沙縣公安局行政拘留十三日。因涉嫌容留賣淫罪,于2020年5月27日被長沙縣公安局刑事拘留;同年6月4日被該局取保候?qū)彙?/span>
被告人謝某某,男,1981年**月**日出生,居民身份證號(hào)碼4330221981********,苗族,初中文化,無業(yè),湖南省沅陵縣人,戶籍所在地:湖南省沅陵縣**鄉(xiāng)**村**組**號(hào),住長沙縣**街道二區(qū)凱利賓館。2015年5月26日因賭博及吸食毒品被長沙縣公安局行政拘留十日;2019年5月8日因故意傷害他人身體被長沙縣公安局行政拘留十二日。因涉嫌容留賣淫罪,于2020年6月2日被長沙縣公安局刑事拘留;同年7月3日經(jīng)本院批準(zhǔn)逮捕,次日由該局執(zhí)行逮捕。
被告人張某某,男,1997年**月**日出生,居民身份證號(hào)碼4325021997********,漢族,高中文化,無業(yè),湖南省冷水江市人,住冷水江市**鄉(xiāng)**村**組**號(hào)。2020年5月18日因本案事實(shí)被長沙縣公安局決定行政拘留十二日。因涉嫌介紹賣淫罪,于2020年5月29日被長沙縣公安局刑事拘留;同年7月3日經(jīng)本院批準(zhǔn)逮捕,次日由該局執(zhí)行逮捕。
本案由湖南省長沙縣公安局偵查終結(jié),以被告人金某某、趙某某、謝某某涉嫌容留賣淫罪,被告人張某某涉嫌介紹賣淫罪,于2020年9月4日向本院移送起訴。本院受理后,于當(dāng)日已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人和認(rèn)罪認(rèn)罰可能導(dǎo)致的法律后果,依法訊問了被告人,聽取了被告人及其值班律師的意見,審查了全部案件材料。
經(jīng)依法審查查明:2020年1月至5月期間,被告人金某某、趙某某、謝某某、鄧某某(在逃)四人共同在長沙縣**街道某某安置區(qū)33棟經(jīng)營某某足浴,合謀在該足浴城樓上的某某酒店承租數(shù)間長租房,招聘賣淫女提供賣淫服務(wù);其中,被告人金某某主要負(fù)責(zé)財(cái)務(wù),被告人趙某某主要負(fù)責(zé)安保等外圍協(xié)調(diào),被告人謝某某主要負(fù)責(zé)承租房間等。同時(shí),該足浴店聘請(qǐng)被告人張某某對(duì)賣淫場所進(jìn)行日常管理,主要負(fù)責(zé)前臺(tái)嫖客接待等。
2020年5月16日晚23時(shí)許,金某某足浴店賣淫女陳某某(已行政處罰)在該足浴店承租的某某酒店8011房間以400元為張某某(已行政處罰)提供性服務(wù);同年5月17日晚22時(shí)許,賣淫女羅某某在該足浴店承租的某某709房以400元為甘某某(已行政處罰)提供性服務(wù)。
2020年5月17日,民警在金海灣足浴城將被告人張某某抓獲;5月27日,民警在長沙縣**鎮(zhèn)**棟**室將被告人謝某某抓獲,在長沙縣泉塘街道某某小區(qū)6棟3單元2006室將被告人趙某某抓獲;6月2日在長沙市開福區(qū)**大學(xué)**棟**室將被告人金某某抓獲。
認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下:
1.戶籍證明、到案經(jīng)過、微信聊天記錄、微信支付憑證、公安行政處罰書等書證;2.證人羅某某、陳某某等人的證言;3.被告人金某某、趙某某、謝某某、張某某的供述;4.辨認(rèn)筆錄。
上述證據(jù)收集程序合法,內(nèi)容客觀真實(shí),足以認(rèn)定指控事實(shí)。被告人金某某、趙某某、謝某某、張某某對(duì)指控的犯罪事實(shí)和證據(jù)無異議,并自愿認(rèn)罪認(rèn)罰。
本院認(rèn)為,被告人金某某、趙某某、謝某某、張某某容留他人賣淫,其行為已觸犯《中華人民共和國刑法》第三百五十九條之規(guī)定,犯罪事實(shí)清楚,證據(jù)確實(shí)充分,應(yīng)當(dāng)以容留賣淫罪追究四被告人的刑事責(zé)任。在共同犯罪中,被告人金某某、趙某某、謝某某、張某某均系主犯,適用《中華人民共和國刑法》第二十五條第一款,第二十六條第一款、第四款。四被告人認(rèn)罪認(rèn)罰,依照《中華人民共和國刑事訴訟法》第十五條,可以依法從寬處理。因具有坦白的量刑情節(jié),建議對(duì)被告人金某某、謝某某判處一年六個(gè)月有期徒刑以下,不適用緩刑,并處罰金二萬元以下;對(duì)被告人趙某某判處一年六個(gè)月有期徒刑以下,并處罰金一萬元以下;對(duì)被告人張某某判處一年有期徒刑以下,不適用緩刑,并處罰金一萬元以下。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條第一款、第二款的規(guī)定,提起公訴,請(qǐng)依法判處。
此致
湖南省長沙縣人民法院
檢察官:劉瑩
2020年9月28日
附件:1.被告人金某某、謝某某、張某某現(xiàn)羈押于長沙縣看守所;被告人趙某某現(xiàn)取保候?qū)徳诩?,?lián)系電話1850327****;
2.案卷材料和證據(jù)二冊;
3.《認(rèn)罪認(rèn)罰具結(jié)書》四份;
4.《適用簡易程序建議書》一份。
成為第一個(gè)評(píng)論者