遼寧省臺安縣人民檢察院　

起?訴?書

臺檢刑檢二部刑訴〔2019〕284號　

被告人李某某，女，1992年**月**日生，公民身份號碼2308111992********，漢族，大專文化，無業(yè)，戶籍所在地黑龍江省佳木斯市**區(qū)**社區(qū)**組**號，住佳木斯市**區(qū)**小區(qū)**號樓**單元**室。因涉嫌銷售有毒、有害食品罪，于2019年8月16日被臺安縣公安局監(jiān)視居住。

被告人張某某，曾用名張某甲，女，1991年**月**日生，公民身份號碼2107261991********，漢族，中專文化，無業(yè)，戶籍所在地遼寧省臺安縣**鎮(zhèn)**村**組，住臺安縣**小區(qū)**號樓**單元**室。因銷售有毒、有害食品嫌疑，于2019年7月9日被臺安縣公安局刑事拘留，因涉嫌銷售有毒、有害食品罪，于2019年8月5日被臺安縣公安局逮捕，經(jīng)本院決定，于2019年12月3日被取保候?qū)彙?/span>

被告人趙某某，女，1995年**月**日生，公民身份號碼2103211995********，漢族，中專文化，無業(yè)，戶籍所在地遼寧省鞍山市臺安縣**鎮(zhèn)**村**組，住臺安縣**小區(qū)**號樓**單元**號。因銷售有毒、有害食品嫌疑，于2019年9月16日被臺安縣公安局刑事拘留，因涉嫌銷售有毒、有害食品罪，于2019年9月26日被臺安縣公安局取保候?qū)彙?/span>

被告人趙某甲，女，1990年**月**日生，公民身份號碼2103211990********，漢族，初中文化，個體，戶籍所在地遼寧省鞍山市臺安縣**村**組，住臺安縣臺安鎮(zhèn)**村**組。因銷售有毒、有害食品嫌疑，于2019年9月16日被臺安縣公安局刑事拘留，因涉嫌銷售有毒、有害食品罪，于2019年9月26日被臺安縣公安局取保候?qū)彙?/span>

被告人孫某某，女，1994年**月**日生，公民身份號碼2103211994********，漢族，中專文化，無業(yè)，戶籍所在地遼寧省鞍山市臺安縣**村**組，住臺安縣**小區(qū)**號樓**單元**室。因銷售有毒、有害食品嫌疑，于2019年9月16日被臺安縣公安局刑事拘留，因涉嫌銷售有毒、有害食品罪，于2019年9月26日被臺安縣公安局取保候?qū)彙?/span>

被告人張某乙，曾用名張某丁，女，1993年**月**日生，公民身份號碼2103211993********，漢族，大專文化，無業(yè)，戶籍所在地遼寧省鞍山市臺安縣**路**號樓**單元**室，住臺安縣**小區(qū)**號樓**單元**號。因銷售有毒、有害食品嫌疑，于2019年9月16日被臺安縣公安局刑事拘留，因涉嫌銷售有毒、有害食品罪，于2019年9月26日被臺安縣公安局取保候?qū)彙?/span>

被告人張某丙，女，1992年**月**日生，公民身份號碼2113811992********，漢族，初中文化，農(nóng)民，戶籍所在地遼寧省朝陽市北票市**鄉(xiāng)**村**號，住臺安縣**鎮(zhèn)**村**組。因銷售有毒、有害食品嫌疑，于2019年7月9日被臺安縣公安局刑事拘留，因涉嫌銷售有毒、有害食品罪，于2019年8月5日被臺安縣公安局逮捕；經(jīng)本院決定，于2019年10月9日被取保候?qū)彙?/span>

本案由臺安縣公安局偵查終結(jié)，以被告人李某某、張某某、趙某某、趙某甲、孫某某、張某乙、張某丙涉嫌銷售有毒、有害食品罪，于2019年9月30日向本院移送審查起訴。本院受理后，于2019年9月30日已告知被告人有權(quán)委托辯護人和認罪認罰可能導(dǎo)致的法律后果，依法訊問了被告人，聽取了被告人及其辯護人、值班律師的意見，審查了全部案件材料。本院于2019年10月30日退回公安機關(guān)補充偵查，公安機關(guān)于2019年11月27日補查重報。本院于2019年12月27日延長審查起訴15日。被告人均同意本案適用普通程序?qū)徖怼?/span>

經(jīng)依法審查查明：?

2018年4月,被告人李某某在沒有獲取生產(chǎn)廠家的營業(yè)執(zhí)照、生產(chǎn)許可證、產(chǎn)品合格證等手續(xù)的情況下，以非正規(guī)渠道從他人處以每袋人民幣45元（以下均指人民幣）的價格購買明知含有違禁成分的減肥咖啡1000袋。2018年4月13日,被告人李某某以每袋70元的價格向被告人張某某銷售減肥咖啡880袋。銷售金額共計61600元。

2018年4月至7月,被告人張某某在沒有獲取生產(chǎn)廠家的營業(yè)執(zhí)照、生產(chǎn)許可證、產(chǎn)品合格證等手續(xù)的情況下，將從被告人李某某處購進的明知含有違禁成分的減肥咖啡，以每袋70元的價格向被告人趙某某銷售400袋，以每袋80元價格向被告人趙某甲銷售79袋，以每袋90元的價格向被告人孫某某銷售100袋，以每袋130元的價格向被告人張某丙銷售30袋，以每袋80元的價格向蘇某某銷售140袋，以每袋200元的價格向李某甲銷售10袋。銷售金額共計60420元。

2018年4月至5月,?被告人趙某某在沒有獲取生產(chǎn)廠家的營業(yè)執(zhí)照、生產(chǎn)許可證、產(chǎn)品合格證等手續(xù)的情況下，將從被告人張某某處購進的明知含有違禁成分的減肥咖啡，以每袋200元的價格向被告人張某乙銷售84袋。又以每袋160元、255元、298元等不同的價格向趙某乙、李某乙、陳某某、張某戊等7人銷售共計30袋。銷售金額共計22675元。

2018年5月至6月,?被告人趙某甲在沒有獲取生產(chǎn)廠家的營業(yè)執(zhí)照、生產(chǎn)許可證、產(chǎn)品合格證等手續(xù)的情況下，將從被告人張某某處購進的明知含有違禁成分的減肥咖啡，以每袋80元的價格向董某某?、彭某某?、郭某某?、任某某?銷售共計12袋。銷售金額共計840元。

2018年4月至5月,?被告人孫某某在沒有獲取生產(chǎn)廠家的營業(yè)執(zhí)照、生產(chǎn)許可證、產(chǎn)品合格證等手續(xù)的情況下，將從被告人張某某處購進的明知含有違禁成分的減肥咖啡，以每袋110元、150元、200元等不同的價格向趙某丙、孫某甲、代某某銷售共計21袋。銷售金額共計2414元。

2018年7月至8月,?被告人張某乙在沒有獲取生產(chǎn)廠家的營業(yè)執(zhí)照、生產(chǎn)許可證、產(chǎn)品合格證等手續(xù)的情況下，將從被告人趙某某處購進的明知含有違禁成分的減肥咖啡,以每袋200元、300元的價格向李某丙、史某某銷售共計3袋。銷售金額共計900元。

2018年5月,?被告人張某丙在沒有獲取生產(chǎn)廠家的營業(yè)執(zhí)照、生產(chǎn)許可證、產(chǎn)品合格證等手續(xù)的情況下，將從被告人張某某處購進的明知含有違禁成分的減肥咖啡，以每袋200元、268元的價格向王某某、范某某銷售共計2袋。銷售金額共計468元。

經(jīng)鑒定，被告人李某某、張某某、趙某某、趙某甲、孫某某、張某乙、張某丙銷售的減肥咖啡含有國家法律法規(guī)禁止添加的西布曲明成分。2019年8月14日被告人李某某被公安機關(guān)抓獲歸案。2019年7月9日，被告人張某某被公安機關(guān)傳喚到案。2019年9月16日，被告人趙某某被公安機關(guān)傳喚到案。2019年9月16日，被告人趙某甲被公安機關(guān)傳喚到案。2019年9月16日，被告人孫某某被公安機關(guān)傳喚到案。2019年9月16日，被告人張某乙被公安機關(guān)傳喚到案。2019年7月9日，被告人張某丙被公安機關(guān)傳喚到案。

認定上述事實的證據(jù)如下：

1.物證：減肥咖啡22袋。

2.書證：扣押決定書、扣押物品清單、支付寶轉(zhuǎn)賬截圖、微信轉(zhuǎn)賬記錄截圖、銀行卡交易記錄證明、情況說明、檢測報告、涉嫌犯罪案件移送書、調(diào)查報告、食品安全抽樣檢驗抽樣單、食品安全抽樣檢驗告知書、現(xiàn)場檢查筆錄及照片、先行登記保存物品通知書及清單、查封扣押決定書及清單、詢問調(diào)查筆錄、出院證明、出生醫(yī)學(xué)證明、物流信息、案件來源、到案經(jīng)過、戶籍證明、無犯罪記錄證明等。

3.證人李某甲、王某某、范某某、金某某、程某某、王某甲、田某某、姚某某、趙某乙、陳某某、李某丁、陳某某、王某乙、張某戊、李某乙、董某某、彭某某、郭某某?、任某某?、代某某、趙某丙、史某某、李某丙、邢某某、田某甲、徐某某、王某丙、李某戊、孫某甲、徐某甲等人的證言；

4.被告人李某某、張某某、趙某某、趙某甲、孫某某、張某乙、張某丙的供述；

5.鑒定意見：遼寧省分析科學(xué)研究院檢測報告。

本院認為，被告人李某某、張某某、趙某某、趙某甲、孫某某、張某乙、張某丙銷售明知摻有有毒、有害的非食品原料的食品，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第一百四十四條的規(guī)定，犯罪事實清楚，證據(jù)確實、充分，應(yīng)當(dāng)以銷售有毒、有害食品罪追究其刑事責(zé)任。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

遼寧省臺安縣人民法院　

檢?察?員：郭秋實

2019年12月30日　

附：

????1．被告人李某某現(xiàn)監(jiān)視居住于居住地，被告人張某某、趙某某、趙某甲、孫某某、張某乙、張某丙現(xiàn)取保候?qū)徲诰幼〉兀?/span>

2．案卷材料和證據(jù)4冊；

3．認罪認罰具結(jié)書7份；

4．證據(jù)開示清單7份。