江蘇省南京市浦口區(qū)人民檢察院
起?訴?書
寧浦檢訴刑訴〔2020〕375號(hào)
被告人趙某某,男,1990年**月**日生,身份證號(hào)碼4102231990********,漢族,初中文化,無(wú)業(yè),出生于河南省開(kāi)封市,住河南省開(kāi)封市尉氏縣**花園**號(hào)樓**室(戶籍所在地:河南省開(kāi)封市尉氏縣**鄉(xiāng)**村**組)。被告人趙某某因涉嫌生產(chǎn)、銷售有毒、有害食品罪,于2019年12月5日被南京市公安局江北新區(qū)分局刑事拘留,2020年1月9日經(jīng)本院批準(zhǔn)逮捕,同日由該分局執(zhí)行逮捕。
被告人李況,男,1983年**月**日生,身份證號(hào)碼4409231983********,漢族,小學(xué)文化,無(wú)業(yè),出生于廣東省茂名市,住廣東省茂名市茂南區(qū)**鎮(zhèn)**村**號(hào)。被告人李況因涉嫌生產(chǎn)、銷售有毒、有害食品罪,于2019年12月4日被南京市公安局江北新區(qū)分局刑事拘留,2020年1月9日經(jīng)本院批準(zhǔn)逮捕,同日由該分局執(zhí)行逮捕。被告人李況曾因賭博,于2019年3月1日被罰款五佰元,收繳賭資三十元。
被告人欒某某,男,1986年**月**日生,身份證號(hào)碼4127211986********,漢族,初中文化,無(wú)業(yè),出生于河南省周口市,住河南省周口市扶溝縣**城**號(hào)樓**單元**室(戶籍所在地:河南省周口市扶溝縣**鎮(zhèn)**村)。被告人欒某某因涉嫌生產(chǎn)、銷售有毒、有害食品罪,于2019年12月19日被南京市公安局江北新區(qū)分局刑事拘留,2020年1月9日經(jīng)本院批準(zhǔn)逮捕,同日由該分局執(zhí)行逮捕。
被告人張某甲,男,1988年**月**日生,身份證號(hào)碼4105211988********,漢族,高中文化,無(wú)業(yè),出生于河南省安陽(yáng)市,住河南省安陽(yáng)市林州市**街道**苑**幢**室(戶籍所在地:河南省安陽(yáng)市林州市**鎮(zhèn)**村**號(hào))。被告人張某甲因涉嫌生產(chǎn)、銷售有毒、有害食品罪,于2019年12月20日被南京市公安局江北新區(qū)分局刑事拘留,2020年1月9日經(jīng)本院批準(zhǔn)逮捕,同日由該分局執(zhí)行逮捕。被告人張某甲曾因犯銷售有毒、有害食品罪,于2019年4月24日被南京市溧水區(qū)人民法院判處有期徒刑一年,緩刑一年六個(gè)月,并處罰金人民幣四萬(wàn)五千元。
被告人趙某某,男,1962年**月**日生,身份證號(hào)碼4102231962********,漢族,小學(xué)文化,無(wú)業(yè),出生于河南省開(kāi)封市,住河南省開(kāi)封市尉氏縣**鄉(xiāng)**村**組。被告人趙某某因涉嫌生產(chǎn)、銷售有毒、有害食品罪,于2019年12月5日被南京市公安局江北新區(qū)分局刑事拘留,2020年1月9日經(jīng)本院批準(zhǔn)逮捕,同日由該分局執(zhí)行逮捕,同年6月12日,經(jīng)本院決定取保候?qū)?,同日由該分局?zhí)行取保候?qū)彙?/span>
被告人時(shí)某甲,女,1988年**月**日生,身份證號(hào)碼4102231988********,漢族,小學(xué)文化,無(wú)業(yè),出生于河南省開(kāi)封市,住河南省開(kāi)封市尉氏縣**鄉(xiāng)**村**組。被告人時(shí)某甲因涉嫌生產(chǎn)、銷售有毒、有害食品罪,于2019年12月5日被南京市公安局江北新區(qū)分局刑事拘留,2020年1月9日經(jīng)本院批準(zhǔn)逮捕,同日由該分局執(zhí)行逮捕,同年3月26日經(jīng)本院決定取保候?qū)彛沼稍摲志謭?zhí)行取保候?qū)彙?/span>
被告人張某乙,女,1991年**月**日生,身份證號(hào)碼4116271991********,漢族,初中文化,無(wú)業(yè),出生于河南省周口市,住河南省周口市扶溝縣**鎮(zhèn)**村。被告人張某乙因涉嫌生產(chǎn)、銷售有毒、有害食品罪,于2019年12月19日被南京市公安局江北新區(qū)分局取保候?qū)彙?/span>
本案由南京市公安局江北新區(qū)分局偵查終結(jié),以被告人趙某某、李況、張某甲、時(shí)某甲、欒某某、趙某某、張某乙涉嫌生產(chǎn)、銷售有毒、有害食品罪,于2020年3月9日向本院移送審查起訴。本院受理后,于2020年3月10日已告知被告人趙某某、李況、張某甲、時(shí)某甲、欒某某、趙某某、張某乙有權(quán)委托辯護(hù)人,同日已告知被害人鄭某某、范某某、王某甲、王某乙有權(quán)委托訴訟代理人,依法訊問(wèn)了上列七名被告人,聽(tīng)取了被害人鄭某某、范某某、王某甲、王某乙的意見(jiàn),審查了全部案件材料。2020年4月23日,因事實(shí)不清、證據(jù)不足,本院將本案退回南京市公安局江北新區(qū)分局補(bǔ)充偵查;同年5月23日,該分局將本案重新移送本院審查起訴。2020年4月10日,本案延長(zhǎng)審查起訴期限15日。
經(jīng)依法審查查明:
2018年12月至2019年12月,被告人趙某某從王某丙(另案處理)處購(gòu)買“西地那非”原料,與被告人趙某某將該原料和淀粉或小麥粉按照一定比例混合。趙某某聯(lián)系他人將混合后的原料壓縮成膠囊狀,之后購(gòu)買“非洲動(dòng)力源”、“葵力果”、“黃秋葵”等外包裝、說(shuō)明書等,并雇用被告人時(shí)某甲進(jìn)行包裝、打包。趙某某通過(guò)網(wǎng)絡(luò)向被告人李況、張某甲、劉某甲(另案處理)銷售,經(jīng)查,趙某某銷售有毒有害食品共計(jì)318000余元,未銷售有毒有害食品價(jià)值68500余元。
2019年9月至12月,被告人趙某某幫助被告人趙某某混合“西地那非”原料和淀粉或者小麥粉,并幫助趙某某將混合壓縮后的膠囊送至被告人時(shí)某甲家中。經(jīng)查,2019年9月至12月,趙某某生產(chǎn)、銷售有毒有害食品總金額79970元。
2018年12月至2019年12月,被告人時(shí)某甲按照被告人趙某某的安排將“非洲動(dòng)力源”、“葵力果”、“黃秋葵”等性保健品進(jìn)行包裝、打包,應(yīng)收趙某某給付的工資3萬(wàn)余元,實(shí)際收到工資7200元。
2018年12月至2019年12月,被告人李況從被告人趙某某處購(gòu)買“非洲動(dòng)力源”等性保健品共計(jì)201820元,并通過(guò)網(wǎng)絡(luò)向全國(guó)不特定人員銷售。
2019年10月至11月,被告人張某甲幫助被告人欒某某以3600元的價(jià)格從被告人趙某某處購(gòu)買“非洲動(dòng)力源”二箱,并通過(guò)網(wǎng)絡(luò)向全國(guó)不特定人員銷售。經(jīng)查,二箱“非洲動(dòng)力源”的銷售金額為7200元。
2019年7月至12月,被告人欒某某從他處購(gòu)買“葵力果”、“龍延丹”等性保健品,并通過(guò)網(wǎng)絡(luò)向全國(guó)不特定人員銷售,被告人張某乙?guī)椭鷱埬臣茁?lián)系中通快遞發(fā)貨,并接受中通快遞代收的貨款。經(jīng)查,欒某某、張某乙銷售有毒有害食品共計(jì)35221元,未銷售有毒有害食品價(jià)值金額5800余元。
2019年12月4日,南京市公安局江北新區(qū)分局在趙某某位于河南省開(kāi)封市尉氏縣**鄉(xiāng)**村**組自建房扣押裝有白色粉末的藍(lán)色桶3個(gè),裝有黃、綠、粉、黑四色粉末的黃色桶5個(gè);同日,該分局在時(shí)某甲居住的河南省開(kāi)封市尉氏縣**鄉(xiāng)**村**組扣押葵力果8580盒(12粒/盒)、葵力果4288盒(4粒/盒)、歐洲腎王200盒(12粒/盒)、黃秋葵9700盒(10粒/盒);同年12月6日,該分局從劉某乙處扣押趙某某郵寄的“葵力果”、“非洲動(dòng)力源”15箱;同年12月19日,該分局在欒某某居住的河南省周口市扶溝縣**城**號(hào)樓**室、**號(hào)地下室扣押腎活素28盒(120粒/盒)、龍延丹242盒(36粒/盒)、葵力果2盒(120粒/盒)、非洲動(dòng)力源3盒(120粒/盒)。經(jīng)江蘇中譜檢測(cè)有限公司檢測(cè),除裝有綠色、粉色、黑色粉末的黃色桶外,上述其他被扣押物品均含有西地那非成分。?
2019年12月4日,被告人趙某某、李況、趙某某、時(shí)某甲分別被抓獲歸案;同年12月19日,被告人張某甲、欒某某、張某乙被抓獲歸案。被告人趙某某、時(shí)某甲、張某甲、張某乙到案后,如實(shí)供述了自己的主要犯罪事實(shí);犯罪嫌疑人趙某某、李況、欒某某到案后,如實(shí)供述了自己的部分犯罪事實(shí)。
認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下:
1.七名被告人的戶籍資料、記賬本、行政處罰決定書、南京市溧水區(qū)人民法院刑事判決書等書證;
2.證人王某丙、劉某乙、時(shí)某乙等人的證言;
3.被害人鄭某某、范某某、王某甲、王某乙的陳述;
4.被告人趙某某、李況、張某甲、時(shí)某甲、欒某某、趙某某、張某乙的供述和辯解;
5.江蘇中譜檢測(cè)有限公司出具的檢驗(yàn)檢測(cè)報(bào)告等鑒定意見(jiàn);
6.南京市公安局江北新區(qū)分局制作的勘驗(yàn)檢查筆錄、辨認(rèn)筆錄等。
本院認(rèn)為,被告人趙某某生產(chǎn)、銷售有毒、有害食品,被告人時(shí)某甲、趙某某生產(chǎn)有毒、有害食品,被告人李況、張某甲、欒某某、張某乙銷售有毒、有害食品,其行為均觸犯了《中華人民共和國(guó)刑法》第一百四十四條之規(guī)定,犯罪事實(shí)清楚,證據(jù)確實(shí)、充分,應(yīng)當(dāng)分別以生產(chǎn)、銷售有毒、有害食品罪追究其刑事責(zé)任。被告人趙某某、時(shí)某甲、趙某某共同實(shí)施生產(chǎn)有毒、有害食品的犯罪行為,被告人張某甲、欒某某、張某乙共同實(shí)施銷售有毒、有害食品的犯罪行為,根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第二十五條第一款的規(guī)定,系共同犯罪。被告人時(shí)某甲、趙某某、張某甲、張某乙在共同犯罪中起次要或輔助作用,根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第二十七條的規(guī)定,是從犯,應(yīng)當(dāng)從輕或減輕處罰。被告人張某甲在判決宣告后刑罰執(zhí)行完畢前又犯新罪,根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第七十一條之規(guī)定,應(yīng)當(dāng)數(shù)罪并罰。根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十六條之規(guī)定,提起公訴,請(qǐng)依法判處。
此致
江蘇省南京市浦口區(qū)人民法院
檢察官:李燕??
2020年6月23日
??????????????????????????????????????
附件:
1.被告人趙某某、李況現(xiàn)羈押于南京市六合區(qū)看守所;被告人張某甲、欒某某現(xiàn)羈押于南京市秦淮區(qū)看守所;被告人時(shí)某甲取保候?qū)徲诤幽鲜¢_(kāi)封市尉氏縣**鄉(xiāng)**村**組;被告人趙某某取保候?qū)徲诤幽鲜¢_(kāi)封市尉氏縣**鄉(xiāng)**村**組;被告人張某乙取保候?qū)徲诤幽鲜≈芸谑蟹鰷?/span>縣**鎮(zhèn)**村。
2.全部案卷材料。
3.適用簡(jiǎn)易程序建議書1份。
成為第一個(gè)評(píng)論者