深圳市龍華區(qū)人民檢察院

起?訴?書

深龍華檢刑訴〔2020〕862號

被告人譚某甲，男，1992年**月**日出生，居民身份證號碼4522011992********，壯族，小學文化，戶籍所在地廣西壯族自治區(qū)來賓市合山市**鎮(zhèn)**村**組**號，暫住深圳市龍華區(qū)**街道**工業(yè)區(qū)**宿舍樓**房。曾因犯故意傷害罪，于2013年2月1日被廣東省東莞市第三人民法院判處有期徒刑十個月緩刑一年六個月；又因犯故意傷害罪，于2017年4月5日被廣東省深圳市寶安區(qū)人民法院判處有期徒刑一年，2017年11月15日刑滿釋放。現(xiàn)因故意傷害嫌疑，于2019年12月15日被深圳市公安局龍華分局刑事拘留；因涉嫌故意傷害罪，經(jīng)本院批準，于2019年12月27日由深圳市公安局龍華分局執(zhí)行逮捕。

本案由深圳市公安局龍華分局偵查終結，以被告人譚某甲涉嫌故意傷害罪，于2020年2月21日向本院移送審查起訴。本院受理后，已告知被告人有權委托辯護人，已告知被害人有權委托訴訟代理人，依法訊問了被告人，審查了全部案件材料。本院于2020年4月3日第一次退回偵查機關補充偵查，偵查機關于2020年4月29日補查重報。本院于2020年3月22日延長審查起訴期限十五日。

經(jīng)依法審查查明：

被告人譚某甲與被害人蘇某某系同一工廠員工，同住在深圳市龍華區(qū)**街道**工業(yè)區(qū)**宿舍樓，譚某甲住317宿舍，蘇某某住303宿舍。2019年12月13日20時許，譚某甲前往304宿舍與朋友一起飲酒，當日23時許，因他人無故關閉304宿舍燈，蘇某某外出飲酒返回正好途經(jīng)304宿舍門前，譚某甲認為是蘇某某關燈，便對其辱罵，進而引發(fā)雙方?jīng)_突，蘇某某撿起304宿舍地上啤酒瓶將譚某甲頭部打傷，譚某甲持破碎啤酒瓶將蘇某某腹部劃傷。經(jīng)鑒定，被害人蘇某某傷情評定為輕傷二級，被告人譚某甲傷情評定為輕微傷。

認定上述事實的證據(jù)如下：

1.書證：被告人譚某甲身份信息情況表、刑事判決書、刑滿釋放證明書、被害人蘇某某傷情照片、被告人到案經(jīng)過等；2.證人證言：證人石某某、覃某某、譚某乙、陳某某、葉某甲、葉某乙、戚某某、張某某的證言；3.被害人陳述：被害人蘇某某的陳述；4.被告人的供述與辯解：被告人譚某甲的供述與辯解；5.鑒定意見：廣正司法鑒定所司法鑒定意見書、廣東醫(yī)科大學司法鑒定中心司法鑒定意見書等；6.?勘驗、檢查筆錄：現(xiàn)場勘驗檢查筆錄、現(xiàn)場勘驗制圖及照片；7.視聽資料：光盤3張。

本院認為，被告人譚某甲故意傷害他人身體，致一人輕傷二級，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百三十四條之規(guī)定，應當以故意傷害罪追究其刑事責任。被告人譚某甲曾因犯故意傷害罪被判處有期徒刑刑罰，在刑罰執(zhí)行完畢后五年內(nèi)再犯應當判處有期徒刑以上刑罰之罪，系累犯，且拒不供認犯罪事實，依法應從重處罰。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條第一款的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

深圳市龍華區(qū)人民法院

檢察員：岳政超

2020年5月29日

附：

1.被告人譚某甲現(xiàn)被羈押于深圳市寶安區(qū)看守所。

2.案卷材料和證據(jù)3冊（內(nèi)含光盤3張）。

3.量刑建議書。