廣東省佛山市南海區(qū)人民檢察院

起?訴?書

佛南檢公訴刑訴〔2020〕751號(hào)

被告人譚某甲，男，1985年**月**日出生，身份證號(hào)碼4417021985********，漢族，初中文化程度，務(wù)工，戶籍所在地廣東省陽江市江城區(qū)**街道**路**巷**號(hào)，因涉嫌非法經(jīng)營罪，于2019年9月20日被陽江市公安局刑事拘留；經(jīng)本院批準(zhǔn)，于2019年10月9日被佛山市公安局南海分局執(zhí)行逮捕。

被告人林某某，女，1972年**月**日出生，居民身份證號(hào)碼4417021972********，漢族，高中文化程度，務(wù)工，戶籍所在地廣東省陽江市海陵島試驗(yàn)區(qū)**鎮(zhèn)**居委會(huì)**巷**號(hào)，因涉嫌非法采礦罪，于2019年9月3日被陽江市公安局刑事拘留；經(jīng)本院批準(zhǔn)，于2019年10月9日被佛山市公安局南海分局執(zhí)行逮捕；2019年11月12日被佛山市公安局南海分局取保候?qū)?，本院?020年3月9日繼續(xù)對(duì)其取保候?qū)彙?/span>

本案由廣東省佛山市公安局南海分局偵查終結(jié)，以被告人譚某甲、林某某涉嫌非法經(jīng)營罪，于2020年3月6日向本院移送審查起訴。本院受理后，于2020年3月9日告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人和認(rèn)罪認(rèn)罰可能導(dǎo)致的后果，依法訊問了被告人，聽取了辯護(hù)人、值班律師的意見，審查了全部案件材料。被告人譚某甲、林某某同意本案適用簡易程序。

經(jīng)依法審查查明：

2017年10月，何某某（另作處理）在廣東省陽江市高新區(qū)**鎮(zhèn)承包一標(biāo)段**號(hào)地塊填土工程，因工程施工過程中柴油使用量大，何某某在未取得經(jīng)營資質(zhì)和許可的情況下，私自購買油罐和加油槍在上述工地附近開設(shè)加油站非法出售柴油。過程中，由許某某（另作處理）負(fù)責(zé)加油人員的工作安排。2018年3月，何某某將加油站遷至**標(biāo)段**號(hào)地附近，并先后邀請(qǐng)劉某某、譚某乙、馮某某、何某某（均另作處理）入股該加油站。至2019年9月，該加油站共出售柴油2000多噸，經(jīng)營額約為1500萬元，非法獲利200多萬元。期間，被告人林某某明知該加油站沒有經(jīng)營柴油的資質(zhì)和許可，仍負(fù)責(zé)加油站的財(cái)務(wù)工作，包括統(tǒng)計(jì)柴油的購買與出售數(shù)據(jù)、核算資金的收入和支出等，并收取固定工資。

2018年4月開始，被告人譚某甲應(yīng)何某某邀請(qǐng)為加油站運(yùn)輸柴油。譚某甲明知該加油站沒有經(jīng)營柴油的資質(zhì)和許可，仍以每噸5400元至5600元不等的價(jià)格向**有限公司購買柴油，后每噸加價(jià)30元至50元將柴油運(yùn)至加油站，供該加油站非法出售。至2019年9月份，譚某甲共運(yùn)輸柴油約1450噸，價(jià)值約800萬元，從中獲利約5萬元。

2019年9月3日，民警在陽江市江城區(qū)**花園**號(hào)樓**座**房抓獲林某某；同月19日，民警查獲上述加油站，當(dāng)場(chǎng)起獲柴油9.53噸，并在江城區(qū)石灣北路與新江北路交界處抓獲譚某甲。

經(jīng)鑒定，該加油站出售的柴油閃點(diǎn)（閉口）是57?℃，屬危險(xiǎn)化學(xué)品。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1書證；2.證人證言；3.被告人的供述；4.鑒定意見；5.勘驗(yàn)、檢查等筆錄；6.視聽資料。

被告人譚某甲、林某某對(duì)指控的犯罪事實(shí)和證據(jù)沒有異議，并自愿認(rèn)罪認(rèn)罰，于2020年4月1日簽署了《認(rèn)罪認(rèn)罰具結(jié)書》。

本院認(rèn)為，被告人譚某甲、林某某違反國家規(guī)定，未經(jīng)許可經(jīng)營柴油，擾亂市場(chǎng)秩序，情節(jié)嚴(yán)重，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百二十五條第一項(xiàng)，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以非法經(jīng)營罪追究其刑事責(zé)任。譚某甲、林某某認(rèn)罪認(rèn)罰，依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第十五條的規(guī)定，可以從寬處理；譚某甲、林某某在共同犯罪中起輔助作用，是從犯，應(yīng)當(dāng)依照《中華人民共和國刑法》第二十七條第二款的規(guī)定處罰。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請(qǐng)依法判處。

此致

廣東省佛山市南海區(qū)人民法院

檢?察?員：羅意歡

2020年4月2日

附：

1.被告人譚某甲現(xiàn)羈押于佛山市南海區(qū)看守所；被告人林某某被取保候?qū)?，現(xiàn)住廣東省陽江市江城區(qū)**花園**號(hào)樓**座**號(hào)房，聯(lián)系電話1511945****；

2.全部案卷材料和證據(jù)18冊(cè)，光盤2張；

3.《量刑建議書》1份、《認(rèn)罪認(rèn)罰具結(jié)書》2份；

4.《適用簡易程序建議書》1份；

5.《辯護(hù)人信息表》1份。