重慶市萬州區(qū)人民檢察院

起?訴?書

渝萬州檢刑訴〔2020〕366號

被告人謝某甲，男，1976年**月**日出生，公民身份號碼5122261976********，漢族，小學文化程度，務農，出生地重慶市奉節(jié)縣，戶籍所在地重慶市奉節(jié)縣**鎮(zhèn)**村**組**號，現(xiàn)住址重慶市奉節(jié)縣**鎮(zhèn)**城**棟**。因涉嫌非法采伐、毀壞國家重點保護植物罪，于2019年12月11日被重慶市巫溪縣森林公安局取保候審。

被告人謝某乙，男，1973年**月**日出生，公民身份號碼5122261973********，漢族，小學肄業(yè)，務農，出生地重慶市奉節(jié)縣，戶籍所在地重慶市奉節(jié)縣**鎮(zhèn)**組**號，現(xiàn)住址重慶市奉節(jié)縣**鎮(zhèn)**房**組。因涉嫌非法采伐、毀壞國家重點保護植物罪，于2019年12月11日被重慶市巫溪縣森林公安局取保候審。

被告人謝某丙，男，1971年**月**日出生，公民身份號碼5122261971********，漢族，小學文化程度，務農，出生地重慶市奉節(jié)縣，戶籍所在地重慶市奉節(jié)縣**鎮(zhèn)**村**組**號，現(xiàn)住址重慶市奉節(jié)縣**鎮(zhèn)**村**。因涉嫌非法采伐、毀壞國家重點保護植物罪，于2019年12月11日被重慶市巫溪縣森林公安局取保候審。

被告人柴某某，男，1975年**月**日出生，公民身份號碼5112251975********，漢族，小學肄業(yè)，務農，出生地重慶市奉節(jié)縣，戶籍所在地重慶市奉節(jié)縣**鎮(zhèn)**組**號，現(xiàn)住址重慶市奉節(jié)縣**鎮(zhèn)**城**棟**。因涉嫌非法采伐、毀壞國家重點保護植物罪，于2019年12月11日被重慶市巫溪縣森林公安局取保候審。

本案由巫溪縣森林公安局偵查終結，以被告人謝某甲、謝某乙、謝某丙、柴某某涉嫌非法采伐、毀壞國家重點保護的植物罪，于2020年4月27日向本院移送起訴。本院受理后，于同日已告知四被告人有權委托辯護人，依法訊問了四被告人和告知認罪認罰可能導致的法律后果，聽取了四被告人及值班律師的意見，審查了全部案件材料。四被告人均同意本案適用簡易程序審理。?

經依法審查查明：

2019年8月下旬，被告人謝某甲、謝某乙、謝某丙、柴某某四人在重慶市巫溪縣紅池壩鎮(zhèn)茶山村至紅池壩的公路隧道口工地務工。其間，工友彭某某告訴謝某甲等人紅豆杉樹根泡水喝可抗癌治病，謝某乙即將彭某某栽種于工棚處的紅豆杉樹苗予以拍照。同年9月2日上午，謝某甲提議上山尋找紅豆杉帶回泡水喝，謝某乙、謝某丙、柴某某三人贊同。同日13時許，四被告人從工地保管室攜帶一把直鋸、一把小彎把鋸、一把彎刀、一個“崖爪子”，沿工地引水管上山尋找紅豆杉。至紅池壩鎮(zhèn)九坪村5社小地名跑馬梁水池處，謝某甲、謝某乙發(fā)現(xiàn)一株紅豆杉，從地表向南平行生長50公分后再向上分4枝生長，四人即輪流使用直鋸將該株紅豆杉上面的兩個分叉鋸斷。后裁成長度不等的4節(jié)原木，每人分獲1節(jié)后搬回工地并于當日運回各自家中存放。

經重慶市林業(yè)司法鑒定中心鑒定：被伐樹木系一株野生紅豆杉，屬于紅豆杉科紅豆杉屬，屬于國家Ⅰ級保護野生植物。

2019年9月11日，巫溪縣公安局依法扣押了涉案工具及紅豆杉原木七節(jié)、紅豆杉樹皮、紅豆杉小原木塊。

2019年12月11日，被告人謝某甲、謝某乙、謝某丙、柴某某被巫溪縣公安局民警通知到案，均如實供述了犯罪事實。

認定上述事實的證據如下：?

1.戶籍資料、扣押清單等書證；

2.證人柯某某、劉某某等人的證言；

3.被告人謝某甲、謝某乙、謝某丙、柴某某的供述和辯解；

4.重慶市林業(yè)司法鑒定中心司法鑒定意見書；

5.現(xiàn)場辨認、勘驗等筆錄。

上述證據收集程序合法，內容客觀真實，足以認定指控事實。被告人謝某甲、謝某乙、謝某丙、柴某某對指控的犯罪事實和證據沒有異議，并自愿認罪認罰。

本院認為，被告人謝某甲、謝某乙、謝某丙、柴某某違反國家規(guī)定，非法毀壞國家重點保護的野生植物紅豆杉，其行為均已觸犯了《中華人民共和國刑法》第三百四十四條之規(guī)定，犯罪事實清楚，證據確實、充分，應當以非法毀壞國家重點保護植物罪追究四被告人的刑事責任。被告人謝某甲、謝某乙、謝某丙、柴某某到案后均如實供述自己的罪行，并自愿認罪認罰，根據《中華人民共和國刑事訴訟法》第十五條、《中華人民共和國刑法》第六十七條第三款的規(guī)定，可以從輕處罰。建議分別判處被告人謝某甲、謝某乙、謝某丙、柴某某有期徒刑七個月，并處罰金人民幣一萬元。根據《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致?

重慶市萬州區(qū)人民法院?

??????????????????????????????????檢??察??官：廖??禮

檢察官助理：李秋作

??????????????????????????????????2020年5月26日

附：

1.被告人謝某甲現(xiàn)取保候審于重慶市奉節(jié)縣**鎮(zhèn)**城**棟**（聯(lián)系電話151********）、被告人謝某乙現(xiàn)取保候審于重慶市奉節(jié)縣**鎮(zhèn)**房**組（聯(lián)系電話158********）、被告人謝某丙現(xiàn)取保候審于重慶市奉節(jié)縣**鎮(zhèn)**村**（聯(lián)系電話139********）、被告人柴某某現(xiàn)取保候審于重慶市奉節(jié)縣**鎮(zhèn)**城**棟**聯(lián)系電話182********）；

2．案卷材料和證據3冊；

3．《認罪認罰具結書》四份；

4．《適用簡易程序建議書》一份。