九江市濂溪區(qū)人民檢察院

起 訴 書

濂檢公訴刑訴〔2020〕30號

被告人金某某，女，1963年**月**日出生，身份證號碼3604021963********，漢族，大專文化，九江市濂溪區(qū)財政局原工會主席、區(qū)國庫支付中心原主任，戶籍所在地九江市潯陽區(qū)**巷**號**單元**室，現(xiàn)住九江市濂溪區(qū)**宿舍**棟**單元**室。因涉嫌貪污，于2019年10月16日被九江市濂溪區(qū)監(jiān)察委員會留置，同年12月11日經(jīng)本院決定被刑事拘留，同年12月20日被逮捕。

被告人徐某某，女，1973年**月**日出生，居民身份證號碼3604021973********，漢族，高中文化，系九江市**裝潢廣告有限公司法定代表人，現(xiàn)住九江市濂溪區(qū)**花園小區(qū)**棟**室。因涉嫌挪用公款罪，于2019年12月11日經(jīng)本院決定被刑事拘留，同年12月20日被取保候?qū)彙?/span>

本案由九江市濂溪區(qū)監(jiān)察委員會偵查終結(jié)，以被告人金某某涉嫌挪用公款罪、貪污罪，被告人徐某某涉嫌挪用公款罪，于2019年12月11日向本院移送審查起訴。本院受理后，分別于2019年12月11日、2020年1月21日已告知被告人有權(quán)委托辯護人和認(rèn)罪認(rèn)罰可能導(dǎo)致的法律后果，依法訊問了被告人，其間延長審查起訴期限一次（自2020年1月12日至1月26日）。被告人同意本案適用簡易程序?qū)徖怼?/span>

經(jīng)依法審查查明：

一、貪污罪

被告人金某某在擔(dān)任九江市廬山區(qū)（濂溪區(qū)）國庫支付中心（以下簡稱國庫支付中心）主任期間，利用職務(wù)便利，安排該中心出納王某某多次通過虛列辦公用品、電腦耗材、印刷費、食品等支出，以虛開發(fā)票、虛增開支方式套取國庫支付中心資金共計525932.8元。具體如下：

1.2013年1月，被告人金某某為沖抵其個人從王某某處借支的國庫支付中心備用金，安排王某某從潯陽區(qū)時尚數(shù)碼產(chǎn)品經(jīng)營部虛開綜合布線發(fā)票予以報賬，套取國庫支付中心資金46194元。

2.2013年6月，被告人金某某從九江市潯陽新華印刷廠虛開印刷費發(fā)票在國庫支付中心報賬，套取國庫支付中心資金29210元。

3.2013年9月，被告人金某某為沖抵其個人從王某某處借支的國庫支付中心備用金，安排王某某從九江市思銳自動化科技有限公司虛開電腦專用器材發(fā)票予以報賬，套取國庫支付中心資金26900元。

4.2013年10月，被告人金某某為沖抵其個人從王某某處借支的國庫支付中心備用金，安排王某某從新欣副食批發(fā)部虛開食品發(fā)票予以報賬，套取國庫支付中心資金14150元。

5.2013年12月，被告人金某某為沖抵其個人從王某某處借支的國庫支付中心備用金，安排王某某從潯陽區(qū)陽光數(shù)碼產(chǎn)品經(jīng)營部虛開電腦耗材發(fā)票予以報賬，套取國庫支付中心資金24800元。

6.2014年6月，被告人金某某為沖抵其個人從王某某處借支的國庫支付中心備用金，安排王某某從九江市廬山區(qū)十里中心小學(xué)錦文印刷廠虛開印刷費發(fā)票予以報賬，套取國庫支付中心資金19500元。

7.2014年12月，被告人金某某從九江市三力印刷有限責(zé)任公司虛開辦公用品發(fā)票在國庫支付中心報賬，套取國庫支付中心資金35600元。

8.2014年12月、2015年4月，被告人金某某與九江琪宇信息技術(shù)有限公司結(jié)算時，先后二次通過虛增開支的方式在國庫支付中心報賬,套取國庫支付中心資金共計35000元。

9.2015年1月，被告人金某某為沖抵其個人從王某某處借支的國庫支付中心備用金，安排王某某從新欣副食批發(fā)部虛開食品發(fā)票予以報賬，套取國庫支付中心資金8760元。

10.2015年1月，被告人金某某為沖抵其個人從王某某處借支的國庫支付中心備用金，安排王某某從廬山區(qū)華金印刷廠虛開印刷費發(fā)票予以報賬，套取國庫支付中心資金26590元。

11.2015年1月，被告人金某某從九江市日昇印刷廠虛開印刷品發(fā)票在國庫支付中心報賬，套取國庫支付中心資金46840元。

12.2015年4月，被告人金某某從九江旭億貿(mào)易有限公司虛開電腦耗材發(fā)票在國庫支付中心報賬，套取國庫支付中心資金23260元。

13.2015年9月，被告人金某某從九江泓鼎電氣工程有限公司虛開耗材及配件發(fā)票在國庫支付中心報賬，套取國庫支付中心資金18649元。

14.2015年10月，被告人金某某為沖抵其個人從王某某處借支的國庫支付中心備用金，安排王某某從九江世紀(jì)華聯(lián)百貨有限公司虛開食品發(fā)票予以報賬，套取國庫支付中心資金16000元。

15.2015年12月，被告人金某某從九江名城文化產(chǎn)業(yè)發(fā)展有限公司虛開宣傳資料發(fā)票在國庫支付中心報賬，套取國庫支付中心資金33870元。

16.2016年3月，被告人金某某從九江科維信息技術(shù)有限公司虛開電腦耗材發(fā)票在國庫支付中心報賬，套取國庫支付中心資金13800元。

17.2016年6月，被告人金某某從九江誠沃商貿(mào)有限公司虛開辦公用品發(fā)票在國庫支付中心報賬，套取國庫支付中心資金17800元。

18.2016年6月，被告人金某某從九江鵬輝印刷廠虛開印刷費發(fā)票在國庫支付中心報賬，套取國庫支付中心資金27800元。

19.2016年6月，被告人金某某從九江名城文化產(chǎn)業(yè)發(fā)展有限公司虛開資料匯編、工作證、門牌等發(fā)票在國庫支付中心報賬，套取國庫支付中心資金32051.8元。

20.2017年1月，被告人金某某從九江科維信息技術(shù)有限公司虛開辦公耗材發(fā)票在國庫支付中心報賬，套取國庫支付中心資金10360元。

21.2017年4月，被告人金某某從九江鵬輝印刷廠虛開印刷費發(fā)票在國庫支付中心報賬，套取國庫支付中心資金9400元。

22.2017年4月，被告人金某某從九江名城文化產(chǎn)業(yè)發(fā)展有限公司虛開資料打印發(fā)票在國庫支付中心報賬，套取國庫支付中心資金3538元。

23.2017年4月，被告人金某某為沖抵其個人從王某某處借支的國庫支付中心備用金，安排王某某從廬山區(qū)錦文裝飾廣告部虛開制度牌發(fā)票予以報賬，套取國庫支付中心資金5860元。

二、挪用公款罪

被告人金某某在擔(dān)任九江市廬山區(qū)國庫支付中心主任期間，利用職務(wù)便利，挪用九江市廬山區(qū)國庫支付中心公款760萬元。具體如下：

1.2012年10月，被告人徐某某向被告人金某某提出從國庫支付中心挪用公款200萬元用于其經(jīng)營的九江市**裝潢廣告有限公司資金周轉(zhuǎn)，金某某表示同意。2012年10月8日，金某某私自安排國庫支付中心資金股股長張某某將國庫支付中心公款200萬元轉(zhuǎn)至徐某某公司賬戶，該款于2012年12月29日歸還。

2.2013年1月，被告人徐某某再次向被告人金某某提出從國庫支付中心挪用公款60萬元用于九江市**裝潢廣告有限公司資金周轉(zhuǎn)，金某某表示同意。2013年1月28日，金某某以上述同樣方式安排張某某將國庫支付中心公款60萬元轉(zhuǎn)至徐某某公司賬戶，該款于2013年8月30日歸還。

3.2014年8月5日，被告人金某某私自決定從國庫支付中心挪用公款500萬元借給個體老板萬某某用于資金周轉(zhuǎn)，該款于2014年8月14日歸還，金某某獲取利息3萬余元。

2019年10月15日，被告人金某某主動到九江市濂溪區(qū)監(jiān)察委員會接受調(diào)查，并主動供述了在潯陽區(qū)時尚數(shù)碼產(chǎn)品經(jīng)營部、新欣副食批發(fā)部、潯陽區(qū)陽光數(shù)碼產(chǎn)品經(jīng)營部、九江市潯陽新華印刷廠、廬山區(qū)錦文裝飾廣告部、九江市三力印刷有限責(zé)任公司、九江琪宇信息技術(shù)有限公司、九江市日昇印刷廠、九江旭億貿(mào)易有限公司、九江名城文化產(chǎn)業(yè)發(fā)展有限公司、九江泓鼎電氣工程有限、九江科維信息技術(shù)有限公司、九江誠沃商貿(mào)有限公司、九江鵬輝印刷廠以虛開、虛增發(fā)票手段套取國庫支付中心資金共計436942.8元以及挪用公款760萬元的犯罪事實。

2019年12月11日，被告人徐某某主動到九江市濂溪區(qū)監(jiān)察委員會接受調(diào)查，如實供述了犯罪事實。

2019年12月9日，九江市濂溪區(qū)監(jiān)察委員會依法扣押被告人金某某人民幣525932.8元。

認(rèn)定上述事實的證據(jù)如下：

1.書證：任職、分工文件、歸案經(jīng)過、證明材料、記賬憑證、發(fā)票、九江銀行進賬單、財政資金直接支付憑證、銀行交易明細清單等；2.證人王某某、潘某某、張某某、余某某、吳某某、何某某等二十六人的證言；3.被告人金某某、徐某某的供述與辯解；4.扣押通知書、扣押財物、文件清單。

上述證據(jù)收集程序合法，內(nèi)容客觀真實，足以認(rèn)定指控事實。被告人金某某、徐某某對指控的犯罪事實和證據(jù)沒有異議，并自愿認(rèn)罪認(rèn)罰。

本院認(rèn)為，被告人金某某身為國家工作人員，利用職務(wù)上的便利，侵吞公款525932.8元，數(shù)額巨大；利用職務(wù)上的便利，挪用公款760萬元歸個人使用，數(shù)額巨大，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第三百八十二條第一款、第三百八十三條、第三百八十四條，犯罪事實清楚，證據(jù)確實、充分，應(yīng)當(dāng)以貪污罪、挪用公款罪追究其刑事責(zé)任；被告人金某某犯數(shù)罪，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十九條的規(guī)定，應(yīng)當(dāng)數(shù)罪并罰。被告人徐某某伙同國家工作人員挪用公款歸個人使用，數(shù)額巨大，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第三百八十四條，犯罪事實清楚，證據(jù)確實、充分，應(yīng)當(dāng)以挪用公款罪追究其刑事責(zé)任。被告人金某某、徐某某歸案后如實供述自己的罪行，根據(jù)《中華人民共和國刑法》第六十七條第三款的規(guī)定，系坦白，可以從輕處罰。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

九江市濂溪區(qū)人民法院

檢察員：涂泓瑩

2020年1月22日

附：

1.被告人金某某現(xiàn)羈押于九江市看守所，被告人徐某某現(xiàn)取保候?qū)徳诩?/span>

2.案卷材料和證據(jù)十二冊

3.《認(rèn)罪認(rèn)罰具結(jié)書》二份

4．《量刑建議書》二份