義烏市人民檢察院　

起?訴?書

義檢刑訴〔2020〕1443號　

被告人陳某乙，女性，1986年*月*日出生，居民身份證號碼4405101986********，漢族，高中文化，家住廣東省汕頭市**區(qū)**街道**巷*號。因涉嫌假冒注冊商標(biāo)罪于2019年8月22日被東陽市公安局刑事拘留；經(jīng)東陽市人民檢察院批準(zhǔn)，于2019年9月26日被東陽市公安局執(zhí)行逮捕；于2019年11月22日被東陽市公安局變更為取保候?qū)彙?/span>

被告人陳某丙，女性，1988年*月*日出生，居民身份證號碼4405101988********，漢族，高中文化，家住廣東省汕頭市濠江區(qū)**街道**巷*號。因涉嫌假冒注冊商標(biāo)罪于2019年8月22日被東陽市公安局刑事拘留；于2019年9月19日被東陽市公安局取保候?qū)彙?/span>

本案由東陽市公安局偵查終結(jié)，以被告人陳某甲、陳某乙等人涉嫌假冒注冊商標(biāo)罪，于2019年11月29日向本院移送審查起訴。本院受理后，已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人和認(rèn)罪認(rèn)罰可能導(dǎo)致的法律后果，已告知被害人有權(quán)委托訴訟代理人，依法訊問了被告人，聽取了被告人及其辯護(hù)人、被害人及其訴訟代理人的意見，審查了全部案件材料。本院于2020年1月13日第一次退回偵查機(jī)關(guān)補(bǔ)充偵查，偵查機(jī)關(guān)于2020年2月12日補(bǔ)查重報。本院于2019年12月30日、2020年3月13日延長審查起訴期限。被告人同意本案適用簡易程序?qū)徖怼?/span>

經(jīng)依法審查查明：?

2018年3月15日，被告人陳某乙在東陽市**街道**村*幢租用了一樓及地下室用于生產(chǎn)、存儲假冒注冊商標(biāo)品牌的粉底液。陳某乙負(fù)責(zé)在義烏外貿(mào)公司及國際商貿(mào)城攤位接單，再從上游供應(yīng)商處采購了粉底液的包裝材料、粉底液原料，并聘請被告人陳某丙負(fù)責(zé)組織臨時工人進(jìn)行灌裝、包裝，并對生產(chǎn)過程進(jìn)行管理。其聘請陳某甲（另案處理）在工廠內(nèi)看貨、送貨等，陳某乙將自己工廠內(nèi)生產(chǎn)出假冒BIODERMA防曬霜以2.5元/支的價格銷售了5000支給義烏的外商客戶,銷售金額共計人民幣12500元。

2019年8月21日，被告人陳某乙的無名工廠被東陽市公安局經(jīng)偵大隊查獲，在現(xiàn)場查扣了由該工廠生產(chǎn)的假冒L’OREAL品牌70ML的粉底液成品3816瓶，假冒LANCOME品牌粉底液450瓶，假冒法國BIODERMA防曬霜10237支，假冒essence粉底液108瓶，假冒HUDABEAUTY粉底液5648瓶，以上共計價值人民幣47146.4元。另在現(xiàn)場查扣了陳某乙向他人購買的假冒歐萊雅品牌30ml粉底液676瓶、假冒歐萊雅套裝42套、假冒MAC品牌50ml粉底液684瓶，假冒迪奧品牌40ml粉底液576瓶、假冒迪奧品牌香水56套、假冒MAC品牌35ml粉底液964瓶，假冒MAC品牌的BB霜347支，假冒MAC品牌睫毛膏套裝1728套，假冒MAC口紅3600支，假冒美寶蓮品牌30ml粉底液1170支，假冒多芬品牌粉底液288瓶、以及印有玫琳凱、歐萊雅等品牌的包裝材料、軟管等。

被告人陳某乙、陳某丙于2019年8月22日在東陽市江北街道**社區(qū)**村*幢*號被公安機(jī)關(guān)抓獲歸案。

現(xiàn)被告人陳某乙退出人民幣65058.40元，已由公安機(jī)關(guān)扣押在案。被告人陳某乙、陳某丙等人已與**品牌權(quán)利人達(dá)成諒解并賠償人民幣45000元。

認(rèn)定上述事實的證據(jù)如下：

1.書證：搜查筆錄、搜查照片、扣押決定書、扣押清單及照片、價格認(rèn)定結(jié)論書、商標(biāo)注冊證、戶籍證明、前科情況、執(zhí)法暫扣款票據(jù)、人民調(diào)解書、諒解書等；

2.證人證言：抓獲經(jīng)過、證人陳某甲、盧某、邊某某、陳某某的證言；

3.被告人的供述與辯解：被告人陳某乙、陳某丙的供述；

4.鑒定意見：鑒定證明、未授權(quán)證明。

上述證據(jù)收集程序合法，內(nèi)容客觀真實，足以認(rèn)定指控事實。被告人陳某乙、陳某丙對指控的犯罪事實和證據(jù)沒有異議，并自愿認(rèn)罪認(rèn)罰。

本院認(rèn)為，被告人陳某乙、陳某丙未經(jīng)注冊商標(biāo)所有人許可，在同一種商品上使用與其注冊商標(biāo)相同的商標(biāo)，情節(jié)嚴(yán)重，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第二百一十三條，犯罪事實清楚，證據(jù)確實、充分，應(yīng)當(dāng)以假冒注冊商標(biāo)罪追究其刑事責(zé)任。被告人陳某丙在共同犯罪中起次要作用，系從犯，適用《中華人民共和國刑法》第二十七條之規(guī)定，應(yīng)當(dāng)從輕或減輕處罰。被告人陳某乙、陳某丙到案后如實供述自己的罪行，適用《中華人民共和國刑法》第六十七條第三款，可以從輕處罰。被告人陳某乙、陳某丙自愿認(rèn)罪認(rèn)罰，根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第十五條的規(guī)定，可以從寬處理。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條第一款的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

義烏市人民法院　

檢察官：李菲

（院?。?/span>

2020年3月27日　

附：

????1．被告人現(xiàn)均取保候?qū)徳诩?，被告?/span>陳某乙聯(lián)系電話為159********，被告人陳某丙聯(lián)系電話：153********。

2．案卷材料和證據(jù)7冊。

3．認(rèn)罪認(rèn)罰具結(jié)書。

4．量刑建議書。

5.??適用簡易程序建議書。