青海省玉某市人民檢察院?

起?訴?書(shū)

玉市檢公訴刑訴〔2020〕8號(hào)?

被告人兩某某，曾用名無(wú)，綽號(hào)無(wú)，男性，19**年*月**日出生，居民身份證號(hào)碼6327251968********，藏族，初識(shí)藏文，無(wú)職業(yè)，戶(hù)籍所在地青海省玉某藏族自治州囊謙縣，住囊謙縣**鄉(xiāng)**村。2019年4月29日因涉嫌非法獵捕、殺害珍貴、瀕危野生動(dòng)物罪、非法持有、私藏槍支彈藥罪被囊謙縣森林公安局刑事拘留，于2019年6月17日經(jīng)囊謙縣人民檢察院批準(zhǔn)，于同日被囊謙縣森林公安局執(zhí)行逮捕。

本案由囊謙縣森林公安局偵查終結(jié)，以被告人兩某某、刁某某（已作存疑不起訴）涉嫌非法獵捕、殺害珍貴、瀕危野生動(dòng)物罪、非法持有、私藏槍支、彈藥罪，于2019年7月17日向囊謙縣人民檢察院移送審查起訴。囊謙縣人民檢察院審查后于2019年11月27日以被告人兩某某涉嫌非法獵捕、殺害珍貴、瀕危野生動(dòng)物罪、非法持有、私藏槍支、彈藥罪向囊謙縣人民法院提起公訴。后經(jīng)玉某州中級(jí)人民法院（2019）青27刑轄5號(hào)《改變管轄決定書(shū)》，將本案改由玉某市人民法院審理，囊謙縣人民檢察院于2019年12月31日將本案移送至本院審查起訴。本院受理后，于2020年1月1日已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人和認(rèn)罪認(rèn)罰可能導(dǎo)致的法律后果，依法訊問(wèn)了被告人，聽(tīng)取了被告人及其值班律師的意見(jiàn)，審查了全部案件材料，于2020年1月30日退回囊謙縣森林公安局補(bǔ)充偵查，偵查機(jī)關(guān)于2020年2月29日補(bǔ)查重報(bào)。被告人同意本案適用普通程序?qū)徖怼?/span>

經(jīng)依法審查查明：

2019年4月18日,囊謙縣森林公安局在**鄉(xiāng)**村巡山時(shí)發(fā)現(xiàn)山上放置有鐵絲環(huán)，獵捕野生動(dòng)物的痕跡，便在當(dāng)?shù)鼐用竦淖√庍M(jìn)行搜捕，4月19日凌晨在被告人兩某某的家中將兩某某和刁某某（已作存疑不起訴）抓獲，并在兩某某家中搜出了三把槍支、121發(fā)子彈、兩只雪雞、2個(gè)麝香、鹿角、鹿血、鹿蹄、鐵絲環(huán)、捕獸夾等物（其中一個(gè)麝香、一對(duì)鹿角、三只鹿蹄、一個(gè)鹿鞭、鐵絲、捕獸夾等物已由囊謙縣人民檢察院退還至囊謙縣森林公安局）。被告人兩某某于2019年4月初持槍前往囊謙縣**鄉(xiāng)**村附近的浪加山上，先后獵殺了兩只雪雞、一頭馬麝，其供述稱(chēng)曾在山上撿到一只被鋼絲圈圈住的死麝，取下該麝身上已有破損的麝香，處理了麝的尸體。同時(shí)供述2019年2月份左右，被告人兩某某在自家冬窩子牧場(chǎng)的網(wǎng)圍欄處發(fā)現(xiàn)了一頭死鹿，便割其鹿鞭、鹿蹄、取其鹿血存放于冰箱內(nèi)。2019年4月中旬，被告人兩某某與刁某某（已作存疑不起訴）商議捕獵，便一同來(lái)到囊謙縣**鄉(xiāng)**村被告人兩某某冬窩子的牧場(chǎng)，制作鐵絲環(huán)放置在附近的山上，但所放置的鐵絲環(huán)并未捕到任何獵物。

青海省公安廳刑事科學(xué)技術(shù)研究管理中心（青）公（刑）鑒（痕）字（2019）025號(hào)鑒定文書(shū)鑒定被告人兩某某所持有的三把槍均是槍支；121枚子彈屬于5.6mm運(yùn)動(dòng)槍彈。被告人兩某某非法殺害的一頭麝、兩只雪雞，經(jīng)寧夏綠森源森林資源司法鑒定中心寧綠森司鑒字（2019）第538號(hào)司法鑒定書(shū)鑒定意見(jiàn)為一頭馬麝、兩只雪雞，其中馬麝被列為國(guó)家I級(jí)重點(diǎn)保護(hù)野生動(dòng)物，雪雞被列為國(guó)家II級(jí)重點(diǎn)保護(hù)野生動(dòng)物。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

???1、物證：麝香1個(gè)、雪雞兩只、槍支3把、彈殼121發(fā)、彈頭121發(fā)。

2.書(shū)證：囊謙縣人民法院（2019）青2725刑初19號(hào)《改變管轄通知書(shū)》、《受案登記表》、《立案決定書(shū)》、《抓捕經(jīng)過(guò)》、《刑事照片》、《入所健康檢查表》、《人口基本信息表》、《提取筆錄》、《搜查證》、《搜查筆錄》、《扣押決定書(shū)》、《扣押清單》、《不起訴決定書(shū)》、《囊謙縣森林公安局移交物品清單》、《囊謙縣人民檢察院物品返還清單》、《玉某市人民檢察院協(xié)查函》、《囊謙縣人民檢察院協(xié)查復(fù)函》、情況說(shuō)明等證據(jù)；?

3.證人證言：3名證人的證言；

4.被害人陳述：無(wú)；

5.被告人的供述與辯解：被告人兩某某的供述與辯解、刁某某的供述和辯解；

6.鑒定意見(jiàn)：青海省公安廳刑事科學(xué)技術(shù)研究管理中心（青）公（刑）鑒（痕）字（2019）025號(hào)鑒定文書(shū)、寧夏綠森源森林資源司法鑒定中心寧綠森司鑒字（2019）第538號(hào)司法鑒定書(shū)；

??7.勘驗(yàn)、檢查、辨認(rèn)、偵查實(shí)驗(yàn)等筆錄：現(xiàn)場(chǎng)勘驗(yàn)筆錄、現(xiàn)場(chǎng)勘驗(yàn)照片、現(xiàn)場(chǎng)照片、現(xiàn)場(chǎng)辨認(rèn)筆錄；

上述證據(jù)收集程序合法，內(nèi)容客觀真實(shí)，足以認(rèn)定指控事實(shí)。被告人兩某某對(duì)指控的犯罪事實(shí)和證據(jù)沒(méi)有異議，并自愿認(rèn)罪認(rèn)罰。

本院認(rèn)為，被告人兩某某非法獵殺國(guó)家一級(jí)保護(hù)動(dòng)物馬麝一頭，國(guó)家二級(jí)保護(hù)動(dòng)物雪雞兩只，其行為已觸犯《中華人民共和國(guó)刑法》第三百四十一條“非法獵捕、殺害國(guó)家重點(diǎn)保護(hù)的珍貴、瀕危野生動(dòng)物的，處五年以下有期徒刑或者拘役，并處罰金”之規(guī)定；同時(shí)被告人兩某某非法持有三把槍支的行為已觸犯《中華人民共和國(guó)刑法》第一百二十八條“違反槍支管理規(guī)定，非法持有、私藏槍支、彈藥，情節(jié)嚴(yán)重的，處三年以上七年以下有期徒刑”之規(guī)定。犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以非法獵捕、殺害珍貴、瀕危野生動(dòng)物罪、非法持有、私藏槍支彈藥罪追究其刑事責(zé)任。應(yīng)適用《中華人民共和國(guó)刑法》第六十九條“判決宣告前一人犯數(shù)罪的，除判處死刑和無(wú)期徒刑的以外，應(yīng)當(dāng)在總和刑期以下、數(shù)刑中最高刑期以上，酌情決定執(zhí)行的刑期……”之規(guī)定，對(duì)被告人兩某某進(jìn)行數(shù)罪并罰。根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請(qǐng)依法判處。

?

此致

玉某市人民法院?

檢察官：拉巴永藏

檢察官助理：仁青措毛

2020年3月30日?

?

附：

????1．被告人兩某某現(xiàn)羈押于囊謙縣看守所。

2．囊謙縣森林公安局卷宗兩冊(cè)（訴訟證據(jù)卷一冊(cè)55頁(yè)、偵查工作卷一冊(cè)78頁(yè)）、囊謙縣人民檢察院卷宗一冊(cè)53頁(yè)；

3.本院提起刑事附帶民事公益訴訟；

5．《認(rèn)罪認(rèn)罰具結(jié)書(shū)》一份；

6．涉案物品：雪雞兩只、麝香一個(gè)、槍支三把，彈頭121發(fā)、彈殼121發(fā)；

7.光盤(pán)2張。

?

?