江蘇省泗洪縣人民檢察院

起?訴?書

洪檢刑一刑訴〔2019〕738號(hào)

被告人楊松某，男，1991年**月**日生，居民身份證號(hào)碼4123261991********，漢族，初中文化，無業(yè)，戶籍地河南省商丘市夏邑縣，住河南省商丘市夏邑縣**鄉(xiāng)**村**樓**號(hào)。被告人楊松某因涉嫌生產(chǎn)、銷售偽劣產(chǎn)品罪，于2019年1月19日被泗洪縣公安局刑事拘留，同年2月18日被該局監(jiān)視居?。ㄖ付ň铀?月19日被本院批準(zhǔn)逮捕，同日由該局執(zhí)行逮捕。

被告人裴某某，男，1985年**月**日生，居民身份證號(hào)碼3213241985********，漢族，初中文化，無業(yè)，住泗洪縣**鄉(xiāng)**村**組**號(hào)。被告人裴某某曾因犯開設(shè)賭場(chǎng)罪，于2014年12月15日被泗洪縣人民法院判處拘役五個(gè)月，緩刑六個(gè)月；又因賭博，于2016年6月2日被泗洪縣公安局罰款三百元；現(xiàn)因涉嫌生產(chǎn)、銷售偽劣產(chǎn)品罪，于2019年1月19日被泗洪縣公安局刑事拘留，同年2月25日經(jīng)本院批準(zhǔn)逮捕，同日由該局執(zhí)行逮捕。

被告人代某某，男，1994年**月**日生，居民身份證號(hào)碼4114261994********，漢族，初中文化，無業(yè)，戶籍地河南省商丘市夏邑縣，住河南省商丘市夏邑縣**鄉(xiāng)**村前**號(hào)。被告人代某某因涉嫌生產(chǎn)、銷售偽劣產(chǎn)品罪，于2019年4月23日被泗洪縣公安局取保候?qū)?，同?月26日被本院決定取保候?qū)?，同日由該局?zhí)行取保候?qū)?，同?2月4日被本院決定逮捕，次日由該局執(zhí)行逮捕，同年12月6日因患有嚴(yán)重疾病被釋放，同日被本院決定取保候?qū)彛稳沼稍摼謭?zhí)行取保候?qū)彙?/span>

被告人王某甲，男，1989年**月**日生，居民身份證號(hào)碼4114251989********，漢族，初中文化，無業(yè)，戶籍地河南省商丘市虞城縣，住河南省商丘市虞城縣**鄉(xiāng)**村。被告人王某甲因涉嫌生產(chǎn)、銷售偽劣產(chǎn)品罪，于2019年4月10日被泗洪縣公安局取保候?qū)?，同?月26日被本院決定取保候?qū)彛沼稍摼謭?zhí)行取保候?qū)彙?/span>

被告人王某乙，男，1994年**月**日生，居民身份證號(hào)碼4114251994********，漢族，初中文化，無業(yè)，戶籍地河南省商丘市虞城縣，住河南省商丘市虞城縣**鄉(xiāng)**村。被告人王某乙因涉嫌生產(chǎn)、銷售偽劣產(chǎn)品罪，于2019年4月4日被泗洪縣公安局取保候?qū)?，同?月26日被本院決定取保候?qū)彛沼稍摼謭?zhí)行取保候?qū)彙?/span>

被告人劉某甲，男，1991年**月**日生，居民身份證號(hào)碼4123261991********，漢族，初中文化，無業(yè)，戶籍地河南省商丘市夏邑縣，住河南省商丘市夏邑縣**鄉(xiāng)**村**樓**號(hào)。被告人劉某甲因涉嫌生產(chǎn)、銷售偽劣產(chǎn)品罪，于2019年4月29日被泗洪縣公安局取保候?qū)?，同?月26日被本院決定取保候?qū)彛沼稍摼謭?zhí)行取保候?qū)彙?/span>

被告人楊某甲，男，1989年**月**日生，居民身份證號(hào)碼4123261989********，漢族，初中文化，無業(yè)，戶籍地河南省商丘市夏邑縣，住河南省商丘市夏邑縣**鄉(xiāng)**村**樓**號(hào)。被告人楊某甲因涉嫌生產(chǎn)、銷售偽劣產(chǎn)品罪，于2019年3月21日被泗洪縣公安局刑事拘留，同年4月10日被該局取保候?qū)?，同?月26日被本院決定取保候?qū)?，同日由該局?zhí)行取保候?qū)彙?/span>

被告人楊某乙，男，1986年**月**日生，居民身份證號(hào)碼4123261986********，漢族，初中文化，無業(yè)，戶籍地河南省商丘市夏邑縣，住河南省商丘市夏邑縣**鄉(xiāng)**莊**村**號(hào)。被告人楊某乙因涉嫌生產(chǎn)、銷售偽劣產(chǎn)品罪，于2019年3月23日被泗洪縣公安局刑事拘留，同年4月26日因本院不批準(zhǔn)逮捕，同日被該局取保候?qū)彛?月26日被本院決定取保候?qū)?，同日由該局?zhí)行取保候?qū)彙?/span>

被告人王某丙，曾用名王某丁，男，1992年**月**日生，居民身份證號(hào)碼4114251992********，漢族，初中文化，無業(yè)，戶籍地河南省商丘市虞城縣，住河南省商丘市虞城縣**鄉(xiāng)**村。被告人王某丙因涉嫌生產(chǎn)、銷售偽劣產(chǎn)品罪，于2019年4月4日被泗洪縣公安局取保候?qū)?，同?月26日被本院決定取保候?qū)彛沼稍摼謭?zhí)行取保候?qū)彙?/span>

被告人王某戊，男，1993年**月**日生，居民身份證號(hào)碼4114251993********，漢族，初中文化，無業(yè)，戶籍地河南省商丘市虞城縣，住河南省商丘市虞城縣**鄉(xiāng)**村。被告人王某戊因涉嫌生產(chǎn)、銷售偽劣產(chǎn)品罪，于2019年4月12日被泗洪縣公安局取保候?qū)?，同?月26日被本院決定取保候?qū)?，同日由該局?zhí)行取保候?qū)彙?/span>

被告人張某甲，男，1991年**月**日生，居民身份證號(hào)碼4114251991********，漢族，初中文化，無業(yè)，戶籍地河南省商丘市虞城縣，住河南省商丘市虞城縣**鄉(xiāng)**村。被告人張某甲因涉嫌生產(chǎn)、銷售偽劣產(chǎn)品罪，于2019年5月7日被泗洪縣公安局取保候?qū)彛?月26日被本院決定取保候?qū)?，同日由該局?zhí)行取保候?qū)彙?/span>

被告人楊某丙，男，1984年**月**日生，居民身份證號(hào)碼4123261984********，漢族，初中文化，無業(yè)，戶籍地河南省商丘市夏邑縣，住河南省商丘市夏邑縣**鄉(xiāng)**村**樓**號(hào)。被告人楊某丙因涉嫌生產(chǎn)、銷售偽劣產(chǎn)品罪，于2019年4月3日被泗洪縣公安局取保候?qū)?，同?月26日被本院決定取保候?qū)?，同日由該局?zhí)行取保候?qū)彙?/span>

被告人司某某，男，1990年**月**日生，居民身份證號(hào)碼4123261990********，漢族，高中文化，無業(yè)，戶籍地河南省商丘市夏邑縣，住河南省商丘市夏邑縣**鄉(xiāng)**村**坊**號(hào)。被告人司某某因涉嫌生產(chǎn)、銷售偽劣產(chǎn)品罪，于2019年5月10日被泗洪縣公安局取保候?qū)彛?月26日被本院決定取保候?qū)?，同日由該局?zhí)行取保候?qū)彙?/span>

本案由泗洪縣公安局偵查終結(jié)，以被告人楊松某、裴某某、代某某、王某甲、王某乙、劉某甲、楊某甲、楊某乙、王某丙、王某戊、張某甲、楊某丙、司某某涉嫌生產(chǎn)、銷售偽劣產(chǎn)品罪，于2019年7月25日向本院移送審查起訴。本院受理后，于次日已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人，依法訊問了被告人，審查了全部案件材料。期間，因部分事實(shí)不清、證據(jù)不足，分別于2019年8月23日、10月23日退回泗洪縣公安局補(bǔ)充偵查，該局于同年9月23日、11月22日復(fù)報(bào)本院審查起訴；因案情復(fù)雜，本院于2019年12月23日依法延長(zhǎng)審查起訴期限十五日。

經(jīng)依法審查查明：

2018年以來，被告人楊松某、裴某某為了牟取非法利益，經(jīng)預(yù)謀后，共同出資購(gòu)買機(jī)器設(shè)備、原材料、包裝材料等，在泗洪縣**鄉(xiāng)**村被告人裴某某家牛棚內(nèi)非法加工生產(chǎn)“戊唑嘧菌脂懸浮劑”、“戊唑咪鮮胺水乳劑”、“塞呋氟環(huán)唑懸浮劑”等偽劣農(nóng)藥，并虛構(gòu)廠名、廠址、品牌等產(chǎn)品信息，通過業(yè)務(wù)員被告人楊某甲、楊某乙、楊某丙、王某丙、王某乙、王某戊、司某某、張某甲、代某某、劉某甲、王某甲等人分別向廣西、江西、安徽、河北、江蘇、四川等地銷售，銷售金額共計(jì)380余萬元。其中被告人楊松某、裴某某生產(chǎn)、銷售偽劣產(chǎn)品共計(jì)380余萬元，非法獲利100余萬元；被告人楊某甲銷售偽劣產(chǎn)品共計(jì)102090元，非法獲利41000元；被告人楊某乙銷售偽劣產(chǎn)品共計(jì)78330元，非法獲利25332元，另幫助王某己（另案處理）銷售偽劣產(chǎn)品約3萬余元，非法獲利8000元；被告人楊某丙銷售偽劣產(chǎn)品共計(jì)59810元，非法獲利10980元；被告人王某丙銷售偽劣產(chǎn)品共計(jì)83990元，非法獲利26500元；被告人王某乙、王某戊共同銷售偽劣產(chǎn)品共計(jì)73900元，被告人王某乙單獨(dú)銷售46160元，被告人王某乙、王某戊非法獲利各5000元；被告人司某某銷售偽劣產(chǎn)品共計(jì)51950元，非法獲利12000元；被告人張某甲銷售偽劣產(chǎn)品共計(jì)57500元，非法獲利20500元，另幫助王某己銷售偽劣產(chǎn)品約5萬元；被告人代某某銷售偽劣產(chǎn)品共計(jì)530027元，非法獲利88600元；被告人劉某甲銷售偽劣產(chǎn)品共計(jì)141232元，非法獲利38000元；被告人王某甲銷售偽劣產(chǎn)品共計(jì)207828元，非法獲利55000元，另幫助王某己銷售偽劣產(chǎn)品共計(jì)41200，非法獲利16000元。

經(jīng)鹽城市產(chǎn)品質(zhì)量監(jiān)督檢驗(yàn)所鑒定，上述產(chǎn)品均為偽劣產(chǎn)品。

另查明，案發(fā)后，被告人楊某丙、王某丙、王某乙、王某戊、司某某、張某甲、代某某、劉某甲、王某甲主動(dòng)投案，并如實(shí)供述自己及同案犯的罪行；被告人楊松某、裴某某、楊某甲、楊某乙到案后如實(shí)供述自己及同案犯的犯罪事實(shí)。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1.泗洪縣公安局出具的案件查破經(jīng)過、調(diào)取的戶籍證明、微信記錄、銀行交易記錄、物流記錄，制作的辨認(rèn)筆錄、檢查筆錄、物證照片等物證、書證；

2.證人孟某某、張某乙等人的證言；

3.被害人陳某甲、陳某乙等人的陳述；

4.被告人楊松某、裴某某等人的供述與辯解；

5.?鹽城市產(chǎn)品質(zhì)量監(jiān)督檢驗(yàn)所出具的鑒定意見。

本院認(rèn)為，被告人楊松某、裴某某、代某某、王某甲、王某乙、劉某甲、楊某甲、楊某乙、王某丙、王某戊、張某甲、楊某丙、司某某生產(chǎn)、銷售偽劣產(chǎn)品，其行為均觸犯了《中華人民共和國(guó)刑法》第一百四十條的規(guī)定，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，應(yīng)當(dāng)以生產(chǎn)、銷售偽劣產(chǎn)品罪追究被告人楊松某、裴某某的刑事責(zé)任，以銷售偽劣產(chǎn)品罪追究被告人代某某、王某甲、王某乙、劉某甲、楊某甲、楊某乙、王某丙、王某戊、張某甲、楊某丙、司某某的刑事責(zé)任。本案系二人以上共同實(shí)施故意犯罪，根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第二十五條第一款規(guī)定，系共同犯罪。在共同犯罪中，被告人楊松某、裴某某均起主要作用，根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第二十六條第一、四款的規(guī)定，系主犯，應(yīng)當(dāng)按照其所參與的或者組織的全部犯罪處罰；被告人楊某甲、楊某乙、楊某丙、王某丙、王某乙、王某戊、司某某、張某甲、代某某、劉某甲、王某甲均起次要作用，根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第二十七條第一、二款的規(guī)定，系從犯，應(yīng)當(dāng)從輕或者減輕處罰。案發(fā)后，被告人楊某丙、王某丙、王某乙、王某戊、司某某、張某甲、代某某、劉某甲、王某甲主動(dòng)投案，并如實(shí)供述自己及同案犯的罪行，根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第六十七條第一款的規(guī)定，系自首，可以減輕或者從輕處罰。被告人楊松某、裴某某、楊某甲、楊某乙到案后如實(shí)供述自己及同案犯的犯罪事實(shí)，系坦白，根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第六十七條第三款的規(guī)定，可以從輕處罰。被告人王某丙、王某乙規(guī)勸同案犯主動(dòng)投案，根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第六十八條的規(guī)定，系立功，可以從輕或者減輕處罰。根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請(qǐng)依法判處。

此致

江蘇省泗洪縣人民法院

檢察員：李軍

2019年12月25日

附：

?????1.被告人楊松某、裴某某現(xiàn)羈押在泗洪縣看守所，被告人代某某、王某甲、王某乙、劉某甲、楊某甲、楊某乙、王某丙、王某戊、張某甲、楊某丙、司某某現(xiàn)取保候?qū)徳诩遥?/span>

2.案卷材料和證據(jù)48冊(cè)。