江蘇省昆山市人民檢察院

起?訴?書

昆檢訴刑訴〔2019〕961號(hào)

被告人袁錫華，男，1967年**月**日生，身份證號(hào)碼5122311967********，漢族，小學(xué)文化，原系江蘇**投資管理有限公司昆山分公司法定代表人，住重慶市忠縣**鎮(zhèn)**村**組**號(hào)。因涉嫌非法吸收公眾存款罪，于2018年9月5日被昆山市公安局刑事拘留，2018年9月29日被逮捕。

辯護(hù)人倪雋，江蘇21世紀(jì)眾仁律師事務(wù)所律師。

被告人岳某，男，1990年**月**日生，身份證號(hào)碼6204211990********，漢族，大專文化，原系江蘇**生物科技有限公司昆山分公司法定代表人，住甘肅省靖遠(yuǎn)縣**鎮(zhèn)**村**社**號(hào)。因涉嫌非法吸收公眾存款罪，于2018年9月7日被昆山市公安局刑事拘留，2018年9月29日被逮捕。

辯護(hù)人姜振華，江蘇昆亭律師事務(wù)所律師。

辯護(hù)人馬慶國(guó)，江蘇頌朗律師事務(wù)所律師。

本案由昆山市公安局偵查終結(jié)，以被告人袁錫華、岳某涉嫌非法吸收公眾存款罪，于2018年11月29日向本院移送審查起訴。本院受理后，于2018年11月30日已告知二被告人有權(quán)委托辯護(hù)人，依法訊問(wèn)了二被告人，聽(tīng)取了辯護(hù)人的意見(jiàn)，審查了全部案件材料。因部分事實(shí)不清、證據(jù)不足，本院先后兩次將本案退回昆山市公安局補(bǔ)充偵查。因案情復(fù)雜，本院先后兩次延長(zhǎng)審查起訴期限十五日。

經(jīng)依法審查查明：

2015年5月至2018年3月期間，被告人袁錫華、岳某二人在江蘇**投資管理有限公司昆山分公司、江蘇**生物科技有限公司昆山分公司（系江蘇**投資管理有限公司昆山分公司更名）任職期間，通過(guò)發(fā)放傳單等方式向社會(huì)公眾宣傳，以投資**控股集團(tuán)投資**系列飲料、**三峽水電等項(xiàng)目為由，許以年化8%-15%不等的收益為回報(bào)，并以簽訂投資合同的形式，非法向?qū)O某某、方某某等社會(huì)不特定公眾吸收資金，累計(jì)金額達(dá)人民幣2600余萬(wàn)元。

被告人袁錫華、岳某歸案后如實(shí)供述了主要犯罪事實(shí)。

認(rèn)定上述事實(shí)的證據(jù)如下：

1.書證：投資合同、收據(jù)、銀行交易明細(xì)等；

2.證人石某某、楊某某、冀某某等人的證言；

3.被告人袁錫華、岳某的供述與辯解。

本院認(rèn)為，被告人袁錫華、岳某共同非法吸收公眾存款人民幣2600余萬(wàn)元，數(shù)額巨大，擾亂金融秩序，其行為均觸犯了《中華人民共和國(guó)刑法》第一百七十六條第一款的規(guī)定，犯罪事實(shí)清楚，證據(jù)確實(shí)、充分，均應(yīng)當(dāng)以非法吸收公眾存款罪追究其刑事責(zé)任。在共同犯罪中，被告人袁錫華、岳某均起主要作用，根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第二十五條第一款、第二十六條第一款、第四款的規(guī)定，均系主犯。被告人袁錫華、岳某如實(shí)供述自己的罪行，根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑法》第六十七條第三款的規(guī)定，均可以從輕處罰。根據(jù)《中華人民共和國(guó)刑事訴訟法》第一百七十六條第一款的規(guī)定，提起公訴，請(qǐng)依法分別予以判處。

此致

江蘇省昆山市人民法院

檢察員：鐘俊杰

2019年5月16日

附：

????1.被告人袁錫華、岳某現(xiàn)羈押于昆山市看守所。

2.案卷材料和證據(jù)20冊(cè)。