新疆生產(chǎn)建設(shè)兵團(tuán)車排子墾區(qū)人民檢察院　

起?訴?書

兵車排子墾檢刑檢刑訴〔2020〕29號　

被告人袁某某，男，1964年**月**日出生，公民身份證號碼6540011964********，漢族，初中文化程度，第七師***團(tuán)*連職工，戶籍所在地第七師***團(tuán)，住第七師***團(tuán)**里一期*棟***號，聯(lián)系電話1893586****。因涉嫌交通肇事罪，于2019年11月5日被車排子墾區(qū)公安局取保候?qū)?，?020年8月18日被車排子墾區(qū)人民檢察院取保候?qū)彙?/span>

本案由車排子墾區(qū)公安局偵查終結(jié)，以被告人袁某某涉嫌交通肇事罪，于2020年8月17日向本院移送審查起訴。本院受理后，于2020年8月18日已告知被告人有權(quán)委托辯護(hù)人和認(rèn)罪認(rèn)罰可能導(dǎo)致的法律后果，2020年8月19日已告知被害人近親屬有權(quán)委托訴訟代理人，依法訊問了被告人，聽取了被害人近親屬的意見，審查了全部案件材料。被告人同意本案適用簡易程序?qū)徖怼?/span>

經(jīng)依法審查查明：

2019年9月29日20時30分許，被告人袁某某醉酒后駕駛無號牌某某牌三輪電動車，由北向南行駛至***團(tuán)迎賓路***交叉路口時，與由東向西行走的行人薛某某碰撞肇事，造成行人薛某某、電動車駕駛員袁某某受傷，車輛受損的交通事故。薛某某于2019年9月30日1時7分許經(jīng)奎屯兵團(tuán)醫(yī)院搶救無效死亡。2019年9月30日經(jīng)兵團(tuán)第七師公安司法鑒定中心(七)公(司)鑒(法病)字[2019]12號《鑒定意見》：死者薛某某符合較大的鈍性外力作用于身體，造成顱骨骨折、蛛網(wǎng)膜下腔廣泛出血及肝臟破裂，終致顱腦損傷合并急性創(chuàng)傷性失血性休克死亡。2019年11月2日車排子墾區(qū)公安局交通警察大隊作出[2019]第xxxx號《道路交通事故認(rèn)定書》：袁某某負(fù)此事故的全部責(zé)任，薛某某不負(fù)此事故的責(zé)任。2019年10月21日新疆華通交通事故物證司法鑒定所作出[2019]毒檢字第6568號《司法鑒定意見》：在袁某某血樣中檢出乙醇，含量為365.54mg/100ml。2019年10月22日新疆華通交通事故物證司法鑒定所作出[2019]交鑒字第1728號《司法鑒定意見》：無號牌某某牌三輪電動車屬于機(jī)動車，碰撞瞬間行駛速度為37km/h。2019年9月30日經(jīng)第七師公安局交通警察支隊系統(tǒng)查詢，未查詢到袁某某（身份證號碼xxxx）辦理機(jī)動車駕駛證信息。

案發(fā)后被告人袁某某家屬賠償被害人家屬人民幣5萬元。

認(rèn)定上述事實的證據(jù)如下：

1.物證：無號牌某某牌三輪電動車；

2.書證：立案決定書、扣押物品清單、?？谛畔?、戶籍證明、領(lǐng)取車輛通知書、發(fā)還物品清單、袁某某歸案情況說明等；

3.證人證言：趙某某、李某某等人證言；

4.被告人供述與辯解：袁某某供述與辯解；

5.鑒定意見：司法鑒定意見書、道路交通事故認(rèn)定書等；

6.勘驗、檢查、辨認(rèn)、偵查實驗等筆錄：道路交通事故現(xiàn)場勘查筆錄及現(xiàn)場照片；

7.視聽資料、電子數(shù)據(jù)：現(xiàn)場監(jiān)控視頻。

上述證據(jù)收集程序合法，內(nèi)容客觀真實，足以認(rèn)定指控事實。被告人袁某某對指控的犯罪事實和證據(jù)沒有異議，并自愿認(rèn)罪認(rèn)罰。

本院認(rèn)為，被告人袁某某醉酒、無證駕駛機(jī)動車，違反交通運(yùn)輸管理法規(guī)，因而發(fā)生重大事故，致人死亡，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第一百三十三條，犯罪事實清楚，證據(jù)確實、充分，應(yīng)當(dāng)以交通肇事罪追究其刑事責(zé)任。被告人袁某某認(rèn)罪認(rèn)罰，依據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第十五條的規(guī)定，可以從寬處理。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

新疆生產(chǎn)建設(shè)兵團(tuán)車排子墾區(qū)人民法院　

檢察官：樊雄永

2020年9月1日　

附件：

1.被告人現(xiàn)住第七師***團(tuán)**里一期*棟***號，聯(lián)系電話1893586****；

2.案卷材料和證據(jù)2冊，收條復(fù)印件3張；

3.《認(rèn)罪認(rèn)罰具結(jié)書》一份；

4.《量刑建議書》一份。