海南省海口市瓊山區(qū)人民檢察院　

起?訴?書

海瓊檢一刑訴〔2020〕122號　

被告人袁某某，男，1977年**月**日出生，公民身份號碼4600041977********，漢族，初中文化程度，戶籍地海南省海口市秀英區(qū)**鎮(zhèn)**村**隊，現(xiàn)住?？谑忻捞m區(qū)**路**佳庭**房，個體戶。因涉嫌非法收購、出售珍貴、瀕危野生動物制品罪，于2019年4月21日被?？诤ｊP緝私局取保候審，于2020年4月20日被本院取保候審。

被告人王某某，女，1978年**月**日出生，公民身份號碼3307241978********，漢族，中專文化程度，戶籍地浙江省金華市東陽市人，現(xiàn)住廣西壯族自治區(qū)憑祥市**家具城**棟**單元，個體戶。因涉嫌非法收購、出售珍貴、瀕危野生動物制品罪，于2020年1月13日被海口海關緝私局刑事拘留（2020年1月13日至14日羈押于浙江省海寧市看守所），同年1月15日變更為取保候審；于2020年5月6日被本院取保候審。

本案由海口海關緝私局偵查終結，以被告人袁某某、王某某涉嫌非法收購、出售珍貴、瀕危野生動物制品罪，于2020年4月10日向?？谑腥嗣駲z察院移送審查起訴，?？谑腥嗣駲z察院于2020年4月13日向本院移送審查起訴。本院受理后，已告知被告人有權委托辯護人和認罪認罰可能導致的法律后果，依法訊問了被告人，聽取了被告人及值班律師的意見，審查了全部案件材料。被告人同意本案適用簡易程序審理。

經依法審查查明：

2019年4月，被告人袁某某聯(lián)系朋友被告人王某某，讓王某某幫忙購買羚羊角用于藥用。王某某表示愿意幫忙，便聯(lián)系陸某某（另案處理）購買羚羊角2根，在征得袁某某同意后便替袁某某轉賬定金人民幣2000元給陸某某。陸某某與他人聯(lián)系購買羚羊角2根后通過快遞寄給袁某某。2019年4月20日，公安民警從袁某某處繳獲羚羊角2根、手機一部。經華南動物物種環(huán)境損害司法鑒定中心鑒定，涉案的兩根羚羊角為賽加羚羊角，賽加羚羊屬于國家一級重點保護珍貴、瀕危野生動物，涉案賽加羚羊角價值為人民幣40000元。

2020年1月13日，杭州東站派出所民警在杭州蕭山機場航站樓抵達大廳內將被告人王某某抓獲，公安民警從王某某處繳獲手機二部。

認定上述事實的證據(jù)如下：??????????????????????????

1.物品照片、戶籍信息、扣押物品清單等物證、書證；

2.被告人袁某某、王某某和同案人陸某某的供述和辯解；

3.司法鑒定書等鑒定意見；?

4.辨認筆錄。

上述證據(jù)收集程序合法，內容客觀真實，足以認定指控事實。被告人袁某某、王某某對指控的犯罪事實和證據(jù)沒有異議，并自愿認罪認罰。

本院認為，被告人袁某某、王某某非法收購國家重點保護的珍貴、瀕危野生動物制品賽加羚羊角2根，價值人民幣4萬元，其行為觸犯了《中華人民共和國刑法》第三百四十一條第一款之規(guī)定，犯罪事實清楚、證據(jù)確實、充分，應當以非法收購珍貴、瀕危野生動物制品罪追究其刑事責任。被告人袁某某、王某某認罪認罰，建議判處有期徒刑一年六個月，并處罰金人民幣15000元。根據(jù)《中華人民共和國刑事訴訟法》第一百七十六條的規(guī)定，提起公訴，請依法判處。

此致

?？谑协偵絽^(qū)人民法院

?????????????????????????????????

檢??察??官：何春艷

書??記??員：王文卓

????????????????????????????????

2020年5月11日

附：1.被告人袁某某現(xiàn)住海口市美蘭區(qū)**路**佳庭**房，聯(lián)系方式1808975****；

被告人王某某現(xiàn)住廣西壯族自治區(qū)憑祥市**家具城**棟**單元，聯(lián)系方式1345700****；

2.移送全部案件材料和證據(jù)壹冊；

3.認罪認罰具結書2份、適用簡易程序建議書1份；

4.涉案財物手機3部、羚羊角2根現(xiàn)保存于?？诤ｊP緝私局。